"Letter" meaning in German

See Letter in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈlɛtɐ/ Audio: De-Letter.ogg
Head templates: {{de-noun|f}} Letter f (genitive Letter, plural Lettern) Inflection templates: {{de-ndecl|f}} Forms: Letter [genitive], Lettern [plural], no-table-tags [table-tags], Letter [nominative, singular], Lettern [definite, nominative, plural], Letter [genitive, singular], Lettern [definite, genitive, plural], Letter [dative, singular], Lettern [dative, definite, plural], Letter [accusative, singular], Lettern [accusative, definite, plural]
  1. (now uncommon) letter (character) Tags: feminine, uncommon Synonyms: Buchstabe, Buchstabe [character, letter], Litera, Litter (english: maybe dated), Druckbuchstabe, Druckletter, Drucktype, Type
    Sense id: en-Letter-de-noun-5J0BA0MS
  2. (printing) type Tags: feminine Synonyms: Drucktype
    Sense id: en-Letter-de-noun-EwPAawsB Categories (other): Printing Topics: media, printing, publishing
  3. large or decorated letter as used for book covers, headlines, signs, and inscriptions Tags: feminine Synonyms: Druckbuchstabe
    Sense id: en-Letter-de-noun-5hJcj6D9 Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of German entries with incorrect language header: 5 14 81 Disambiguation of Pages with 2 entries: 6 14 79 Disambiguation of Pages with entries: 6 13 82

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "Letter",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettern",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Letter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Letter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Letter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Letter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Letter f (genitive Letter, plural Lettern)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              99
            ]
          ],
          "ref": "1827, Johann Wolfgang von Goethe, “Der Gräfin Titinne O'Donell”, in Gedichte:",
          "text": "Als der Knabe nach der Schule, / Das Pennal in Händen, ging / Und mit stumpfer Federspule / Lettern an zu kritzeln fing",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "letter (character)"
      ],
      "id": "en-Letter-de-noun-5J0BA0MS",
      "links": [
        [
          "letter",
          "letter"
        ],
        [
          "character",
          "character"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now uncommon) letter (character)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Buchstabe"
        },
        {
          "_dis1": "68 0 32",
          "tags": [
            "character",
            "letter"
          ],
          "word": "Buchstabe"
        },
        {
          "_dis1": "68 0 32",
          "word": "Litera"
        },
        {
          "_dis1": "68 0 32",
          "english": "maybe dated",
          "translation": "maybe dated",
          "word": "Litter"
        },
        {
          "_dis1": "68 0 32",
          "word": "Druckbuchstabe"
        },
        {
          "_dis1": "68 0 32",
          "word": "Druckletter"
        },
        {
          "_dis1": "68 0 32",
          "word": "Drucktype"
        },
        {
          "_dis1": "68 0 32",
          "word": "Type"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "de",
          "name": "Printing",
          "orig": "de:Printing",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              37
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              34,
              38
            ]
          ],
          "english": "letterpress printing with movable type",
          "text": "der Buchdruck mit beweglichen Lettern",
          "translation": "letterpress printing with movable type",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "type"
      ],
      "id": "en-Letter-de-noun-EwPAawsB",
      "links": [
        [
          "printing",
          "printing#Noun"
        ],
        [
          "type",
          "type"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(printing) type"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Drucktype"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "media",
        "printing",
        "publishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 14 81",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 14 79",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 13 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "english": "His name was emblazoned on the door in golden letters.",
          "text": "An der Tür prangte in goldenen Lettern sein Name.",
          "translation": "His name was emblazoned on the door in golden letters.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "large or decorated letter as used for book covers, headlines, signs, and inscriptions"
      ],
      "id": "en-Letter-de-noun-5hJcj6D9",
      "links": [
        [
          "decorate",
          "decorate"
        ],
        [
          "letter",
          "letter"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ],
        [
          "headline",
          "headline"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ],
        [
          "inscription",
          "inscription"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Druckbuchstabe"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɛtɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Letter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Letter.ogg/De-Letter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/De-Letter.ogg"
    }
  ],
  "word": "Letter"
}
{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Letter",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettern",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Letter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Letter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Letter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Letter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lettern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Letter f (genitive Letter, plural Lettern)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with quotations",
        "German terms with uncommon senses",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              99
            ]
          ],
          "ref": "1827, Johann Wolfgang von Goethe, “Der Gräfin Titinne O'Donell”, in Gedichte:",
          "text": "Als der Knabe nach der Schule, / Das Pennal in Händen, ging / Und mit stumpfer Federspule / Lettern an zu kritzeln fing",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "letter (character)"
      ],
      "links": [
        [
          "letter",
          "letter"
        ],
        [
          "character",
          "character"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now uncommon) letter (character)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Buchstabe"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples",
        "de:Printing"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              37
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              34,
              38
            ]
          ],
          "english": "letterpress printing with movable type",
          "text": "der Buchdruck mit beweglichen Lettern",
          "translation": "letterpress printing with movable type",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "type"
      ],
      "links": [
        [
          "printing",
          "printing#Noun"
        ],
        [
          "type",
          "type"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(printing) type"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Drucktype"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "media",
        "printing",
        "publishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "english": "His name was emblazoned on the door in golden letters.",
          "text": "An der Tür prangte in goldenen Lettern sein Name.",
          "translation": "His name was emblazoned on the door in golden letters.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "large or decorated letter as used for book covers, headlines, signs, and inscriptions"
      ],
      "links": [
        [
          "decorate",
          "decorate"
        ],
        [
          "letter",
          "letter"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ],
        [
          "headline",
          "headline"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ],
        [
          "inscription",
          "inscription"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Druckbuchstabe"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɛtɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Letter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Letter.ogg/De-Letter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/De-Letter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "character",
        "letter"
      ],
      "word": "Buchstabe"
    },
    {
      "word": "Litera"
    },
    {
      "english": "maybe dated",
      "translation": "maybe dated",
      "word": "Litter"
    },
    {
      "word": "Druckbuchstabe"
    },
    {
      "word": "Druckletter"
    },
    {
      "word": "Drucktype"
    },
    {
      "word": "Type"
    }
  ],
  "word": "Letter"
}

Download raw JSONL data for Letter meaning in German (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-04-26 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (7de0cf9 and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.