See Leiter in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Bauleiter"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"word": "létra"
},
{
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"word": "lótre"
},
{
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"word": "lójtre"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ladder"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "leitere",
"4": "leiter(e)"
},
"expansion": "Middle High German leiter(e)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "hleitara",
"4": "(h)leitara"
},
"expansion": "Old High German (h)leitara",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*hlaidrijō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hlaidrijō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German leiter(e), from Old High German (h)leitara, from Proto-Germanic *hlaidrijō.",
"forms": [
{
"form": "Leiter",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Leitern",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Leiterchen",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "Leiterlein",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leitern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Leitern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leitern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leitern",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "chen,lein"
},
"expansion": "Leiter f (genitive Leiter, plural Leitern, diminutive Leiterchen n or Leiterlein n)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 42 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 38 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Aalbrutleiter"
},
{
"word": "Aalleiter"
},
{
"word": "Abstiegsleiter"
},
{
"word": "Aluleiter"
},
{
"word": "Aluminiumleiter"
},
{
"word": "Anhängerleiter"
},
{
"word": "Anlegeleiter"
},
{
"word": "Anstellleiter"
},
{
"word": "Aufstiegsleiter"
},
{
"word": "ausziehbare Leiter"
},
{
"word": "Ausziehleiter"
},
{
"word": "Bambusleiter"
},
{
"word": "Baumleiter"
},
{
"word": "Berufsleiter"
},
{
"word": "Bockleiter"
},
{
"word": "Bootsleiter"
},
{
"word": "Brandleiter"
},
{
"word": "Brückenleiter"
},
{
"word": "Dachbodenleiter"
},
{
"word": "DNA-Leiter"
},
{
"word": "Doppelstockbettleiter"
},
{
"word": "Drehleiter"
},
{
"word": "Drehleiter mit Korb"
},
{
"word": "Drehleiterwagen"
},
{
"word": "Einhängeleiter"
},
{
"word": "Erfolgsleiter"
},
{
"word": "Eskalationsleiter"
},
{
"word": "Etagenbettleiter"
},
{
"word": "Fensterleiter"
},
{
"word": "Feuerleiter"
},
{
"word": "Feuerwehrgruppe mit Leiterfahrzeug"
},
{
"word": "Feuerwehrleiter"
},
{
"word": "Feuerwehrleiterfahrzeug"
},
{
"word": "Fischleiter"
},
{
"word": "Funktionsleiter"
},
{
"word": "Gelenkleiter"
},
{
"word": "Gitterleiter"
},
{
"word": "Goldleiter"
},
{
"word": "Hakenleiter"
},
{
"word": "Hängeleiter"
},
{
"word": "Hangelleiter"
},
{
"word": "Haushaltsleiter"
},
{
"word": "Hennenleiter"
},
{
"word": "Himmelsleiter"
},
{
"word": "Himmelsleitergewächs"
},
{
"word": "Himmelsleitergewächse"
},
{
"word": "Hochbeckenleiter"
},
{
"word": "Hochbettleiter"
},
{
"word": "Holzleiter"
},
{
"word": "Hühnerleiter"
},
{
"word": "Immobilienleiter"
},
{
"word": "Jakobsleiter"
},
{
"word": "Kajütenleiter"
},
{
"word": "Karriereleiter"
},
{
"word": "Klappleiter"
},
{
"word": "Kunststoffleiter"
},
{
"word": "Leiter-Boden"
},
{
"word": "Leiterboden"
},
{
"word": "Leiterbühne"
},
{
"word": "Leiterdiagramm"
},
{
"word": "Leiterfahrzeug"
},
{
"word": "Leiterfuß"
},
{
"word": "Leiterhaken"
},
{
"word": "Leiterlispiel"
},
{
"word": "Leiternäherung"
},
{
"word": "Leiteroperator"
},
{
"word": "Leiteroperatorenmethode"
},
{
"word": "Leiterpark"
},
{
"word": "Leiterpolymer"
},
{
"word": "Leiterschmerle"
},
{
"word": "Leiterschwanzelster"
},
{
"word": "Leiterspiel"
},
{
"word": "Leitersprosse"
},
{
"word": "Leiterstrategie"
},
{
"word": "Leitertafel"
},
{
"word": "Leitertreppe"
},
{
"word": "Leitertritt"
},
{
"word": "Leiterwagen"
},
{
"word": "Lotsenleiter"
},
{
"word": "Massivholzleiter"
},
{
"word": "Mehrzweckleiter"
},
{
"word": "Metallleiter"
},
{
"word": "Plastikleiter"
},
{
"word": "Räuberleiter"
},
{
"word": "Renovierleiter"
},
{
"word": "Rettungsleiter"
},
{
"word": "Schiebeleiter"
},
{
"word": "Schiebleiter"
},
{
"word": "Schneeleiter"
},
{
"word": "Seilleiter"
},
{
"word": "Spitzbubenleiter"
},
{
"word": "Sprossenleiter"
},
{
"word": "Stahlleiter"
},
{
"word": "Steckleiter"
},
{
"word": "Stehleiter"
},
{
"word": "Steigleiter"
},
{
"word": "Stockbettleiter"
},
{
"word": "Strickleiter"
},
{
"word": "Stufenleiter"
},
{
"word": "Stufenleiter des Erfolgs"
},
{
"word": "Stufenstehleiter"
},
{
"word": "Taubenleiter"
},
{
"word": "Tauleiter"
},
{
"word": "Teleskopleiter"
},
{
"word": "Teufelsleiter"
},
{
"word": "Tiefbeckenleiter"
},
{
"word": "Tonleiter"
},
{
"word": "Treppenleiter"
},
{
"word": "Trittleiter"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
22
]
],
"english": "He fell off the ladder.",
"text": "Er ist von der Leiter gefallen.",
"translation": "He fell off the ladder.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ladder"
],
"id": "en-Leiter-de-noun-VgWlFqfr",
"links": [
[
"ladder",
"ladder"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlaɪ̯tər/"
},
{
"ipa": "[ˈlaɪ̯.tɐ]"
},
{
"audio": "De-Leiter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Leiter.ogg/De-Leiter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/De-Leiter.ogg"
}
],
"word": "Leiter"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Bauleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Abschnittsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Abteilungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Agenturleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Amtsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Anzeigenleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Anzeigenverkaufsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Auditleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Aufnahmeleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ausbildungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ausgrabungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Außendienstleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Außenstellenleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Bandleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Bereichsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Betriebsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Brandschutzleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Büroleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Chorleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Delegationsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dienstgruppenleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Dienststellenleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Diskussionsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Druckereileiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Einkaufsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Einsatzleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Eisenbahnbetriebsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Empfangsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ensembleleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Etagenserviceleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Expeditionsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Exportleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Fachbauleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Fachbereichsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Fachleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Fahrdienstleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Fertigungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Festspielleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Filialleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Finanzamtsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Firmenleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Flugleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Flugplatzbetriebsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Flugsicherungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Forschungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Fuhrparkleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Gauleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Gebietsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Gebietsverkaufsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Gefängnisleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Gemeindeleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Geschäftsbereichsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Geschäftsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Geschäftsstellenleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Grabungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Gruppenleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hauptschriftleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Heimleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Herstellungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hochschulleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Importleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Institutsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "IR-Leiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Jugendleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Kaufhausabteilungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Kommissariatsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Küchenleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Kundendienstleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "künstlerischer Leiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Kursleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Laboratoriumsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Laborleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Lagerleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Landesleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Marketingleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Marktleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Molkereileiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Montageleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Museumsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Niederlassungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Oberspielleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ortsgruppenleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Personalleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Pfadfinderleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Planungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Produktentwicklungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Produktgruppenleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Produktionsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Produktleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Programmleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Projektleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Redaktionsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Referatsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Regierungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Regionalleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Reichspropagandaleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Reiseleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Rennleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ressortleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Revisionsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Schichtleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Schriftleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Schulleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Schulungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Segmentleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Sektionsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Seminarleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Sendeleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Sitzungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Sparkassenleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Spielleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Sportleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Stabsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Studienleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Supermarktleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Teamleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Teilprojektleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Tourneeleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Übungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Unternehmensleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Veranstaltungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Verkaufsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Verkaufsstellenleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Verkehrsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Verlagsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Versammlungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Versandleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Versuchsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Vertriebsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Verwaltungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Wahlkampfleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Wahlkreisleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Wahlleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Werbeleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Werkleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Werksleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Wissenschaftsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Zuchtleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Zulassungsleiter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Zweigstellenleiter"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "leader"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "leitære"
},
"expansion": "Middle High German leitære",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "leitāri"
},
"expansion": "Old High German leitāri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "leiten",
"3": "-er",
"t1": "to lead"
},
"expansion": "leiten (“to lead”) + -er",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German leitære, from Old High German leitāri. Equivalent to leiten (“to lead”) + -er.",
"forms": [
{
"form": "Leiters",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Leiter",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Leiterin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Leiters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leitern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "in"
},
"expansion": "Leiter m (strong, genitive Leiters, plural Leiter, feminine Leiterin)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 42 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 38 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 39 30",
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Leaders",
"orig": "de:Leaders",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agent noun of leiten",
"leader, director, manager, head, chief (male or of unspecified sex)"
],
"id": "en-Leiter-de-noun-gR3m3xRW",
"links": [
[
"leiten",
"leiten#German"
],
[
"leader",
"leader"
],
[
"director",
"director"
],
[
"manager",
"manager"
],
[
"head",
"head"
],
[
"chief",
"chief"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Electricity",
"orig": "de:Electricity",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Electronics",
"orig": "de:Electronics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Physics",
"orig": "de:Physics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 43 55",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 33 56",
"kind": "other",
"name": "German terms suffixed with -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 42 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 38 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"agent noun of leiten",
"conductor, lead, wire, line"
],
"id": "en-Leiter-de-noun-Re0hVLXr",
"links": [
[
"leiten",
"leiten#German"
],
[
"physics",
"physics"
],
[
"electricity",
"electricity"
],
[
"electronics",
"electronics"
],
[
"conductor",
"conductor"
],
[
"lead",
"lead"
],
[
"wire",
"wire"
],
[
"line",
"line"
]
],
"raw_glosses": [
"agent noun of leiten",
"(physics, electricity, electronics) conductor, lead, wire, line"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"business",
"electrical-engineering",
"electricity",
"electromagnetism",
"electronics",
"energy",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlaɪ̯tər/"
},
{
"ipa": "[ˈlaɪ̯.tɐ]"
},
{
"audio": "De-Leiter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Leiter.ogg/De-Leiter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/De-Leiter.ogg"
}
],
"word": "Leiter"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms inherited from Proto-Germanic",
"German terms suffixed with -er",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"de:Leaders"
],
"derived": [
{
"word": "Aalbrutleiter"
},
{
"word": "Aalleiter"
},
{
"word": "Abstiegsleiter"
},
{
"word": "Aluleiter"
},
{
"word": "Aluminiumleiter"
},
{
"word": "Anhängerleiter"
},
{
"word": "Anlegeleiter"
},
{
"word": "Anstellleiter"
},
{
"word": "Aufstiegsleiter"
},
{
"word": "ausziehbare Leiter"
},
{
"word": "Ausziehleiter"
},
{
"word": "Bambusleiter"
},
{
"word": "Bauleiter"
},
{
"word": "Baumleiter"
},
{
"word": "Berufsleiter"
},
{
"word": "Bockleiter"
},
{
"word": "Bootsleiter"
},
{
"word": "Brandleiter"
},
{
"word": "Brückenleiter"
},
{
"word": "Dachbodenleiter"
},
{
"word": "DNA-Leiter"
},
{
"word": "Doppelstockbettleiter"
},
{
"word": "Drehleiter"
},
{
"word": "Drehleiter mit Korb"
},
{
"word": "Drehleiterwagen"
},
{
"word": "Einhängeleiter"
},
{
"word": "Erfolgsleiter"
},
{
"word": "Eskalationsleiter"
},
{
"word": "Etagenbettleiter"
},
{
"word": "Fensterleiter"
},
{
"word": "Feuerleiter"
},
{
"word": "Feuerwehrgruppe mit Leiterfahrzeug"
},
{
"word": "Feuerwehrleiter"
},
{
"word": "Feuerwehrleiterfahrzeug"
},
{
"word": "Fischleiter"
},
{
"word": "Funktionsleiter"
},
{
"word": "Gelenkleiter"
},
{
"word": "Gitterleiter"
},
{
"word": "Goldleiter"
},
{
"word": "Hakenleiter"
},
{
"word": "Hängeleiter"
},
{
"word": "Hangelleiter"
},
{
"word": "Haushaltsleiter"
},
{
"word": "Hennenleiter"
},
{
"word": "Himmelsleiter"
},
{
"word": "Himmelsleitergewächs"
},
{
"word": "Himmelsleitergewächse"
},
{
"word": "Hochbeckenleiter"
},
{
"word": "Hochbettleiter"
},
{
"word": "Holzleiter"
},
{
"word": "Hühnerleiter"
},
{
"word": "Immobilienleiter"
},
{
"word": "Jakobsleiter"
},
{
"word": "Kajütenleiter"
},
{
"word": "Karriereleiter"
},
{
"word": "Klappleiter"
},
{
"word": "Kunststoffleiter"
},
{
"word": "Leiter-Boden"
},
{
"word": "Leiterboden"
},
{
"word": "Leiterbühne"
},
{
"word": "Leiterdiagramm"
},
{
"word": "Leiterfahrzeug"
},
{
"word": "Leiterfuß"
},
{
"word": "Leiterhaken"
},
{
"word": "Leiterlispiel"
},
{
"word": "Leiternäherung"
},
{
"word": "Leiteroperator"
},
{
"word": "Leiteroperatorenmethode"
},
{
"word": "Leiterpark"
},
{
"word": "Leiterpolymer"
},
{
"word": "Leiterschmerle"
},
{
"word": "Leiterschwanzelster"
},
{
"word": "Leiterspiel"
},
{
"word": "Leitersprosse"
},
{
"word": "Leiterstrategie"
},
{
"word": "Leitertafel"
},
{
"word": "Leitertreppe"
},
{
"word": "Leitertritt"
},
{
"word": "Leiterwagen"
},
{
"word": "Lotsenleiter"
},
{
"word": "Massivholzleiter"
},
{
"word": "Mehrzweckleiter"
},
{
"word": "Metallleiter"
},
{
"word": "Plastikleiter"
},
{
"word": "Räuberleiter"
},
{
"word": "Renovierleiter"
},
{
"word": "Rettungsleiter"
},
{
"word": "Schiebeleiter"
},
{
"word": "Schiebleiter"
},
{
"word": "Schneeleiter"
},
{
"word": "Seilleiter"
},
{
"word": "Spitzbubenleiter"
},
{
"word": "Sprossenleiter"
},
{
"word": "Stahlleiter"
},
{
"word": "Steckleiter"
},
{
"word": "Stehleiter"
},
{
"word": "Steigleiter"
},
{
"word": "Stockbettleiter"
},
{
"word": "Strickleiter"
},
{
"word": "Stufenleiter"
},
{
"word": "Stufenleiter des Erfolgs"
},
{
"word": "Stufenstehleiter"
},
{
"word": "Taubenleiter"
},
{
"word": "Tauleiter"
},
{
"word": "Teleskopleiter"
},
{
"word": "Teufelsleiter"
},
{
"word": "Tiefbeckenleiter"
},
{
"word": "Tonleiter"
},
{
"word": "Treppenleiter"
},
{
"word": "Trittleiter"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"word": "létra"
},
{
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"word": "lótre"
},
{
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"word": "lójtre"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ladder"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "leitere",
"4": "leiter(e)"
},
"expansion": "Middle High German leiter(e)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "hleitara",
"4": "(h)leitara"
},
"expansion": "Old High German (h)leitara",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*hlaidrijō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hlaidrijō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German leiter(e), from Old High German (h)leitara, from Proto-Germanic *hlaidrijō.",
"forms": [
{
"form": "Leiter",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Leitern",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Leiterchen",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "Leiterlein",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leitern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Leitern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leitern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leitern",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "chen,lein"
},
"expansion": "Leiter f (genitive Leiter, plural Leitern, diminutive Leiterchen n or Leiterlein n)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
22
]
],
"english": "He fell off the ladder.",
"text": "Er ist von der Leiter gefallen.",
"translation": "He fell off the ladder.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ladder"
],
"links": [
[
"ladder",
"ladder"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlaɪ̯tər/"
},
{
"ipa": "[ˈlaɪ̯.tɐ]"
},
{
"audio": "De-Leiter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Leiter.ogg/De-Leiter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/De-Leiter.ogg"
}
],
"word": "Leiter"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms suffixed with -er",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"de:Leaders"
],
"derived": [
{
"word": "Abschnittsleiter"
},
{
"word": "Abteilungsleiter"
},
{
"word": "Agenturleiter"
},
{
"word": "Amtsleiter"
},
{
"word": "Anzeigenleiter"
},
{
"word": "Anzeigenverkaufsleiter"
},
{
"word": "Auditleiter"
},
{
"word": "Aufnahmeleiter"
},
{
"word": "Ausbildungsleiter"
},
{
"word": "Ausgrabungsleiter"
},
{
"word": "Außendienstleiter"
},
{
"word": "Außenstellenleiter"
},
{
"word": "Bandleiter"
},
{
"word": "Bauleiter"
},
{
"word": "Bereichsleiter"
},
{
"word": "Betriebsleiter"
},
{
"word": "Brandschutzleiter"
},
{
"word": "Büroleiter"
},
{
"word": "Chorleiter"
},
{
"word": "Delegationsleiter"
},
{
"word": "Dienstgruppenleiter"
},
{
"word": "Dienststellenleiter"
},
{
"word": "Diskussionsleiter"
},
{
"word": "Druckereileiter"
},
{
"word": "Einkaufsleiter"
},
{
"word": "Einsatzleiter"
},
{
"word": "Eisenbahnbetriebsleiter"
},
{
"word": "Empfangsleiter"
},
{
"word": "Ensembleleiter"
},
{
"word": "Etagenserviceleiter"
},
{
"word": "Expeditionsleiter"
},
{
"word": "Exportleiter"
},
{
"word": "Fachbauleiter"
},
{
"word": "Fachbereichsleiter"
},
{
"word": "Fachleiter"
},
{
"word": "Fahrdienstleiter"
},
{
"word": "Fertigungsleiter"
},
{
"word": "Festspielleiter"
},
{
"word": "Filialleiter"
},
{
"word": "Finanzamtsleiter"
},
{
"word": "Firmenleiter"
},
{
"word": "Flugleiter"
},
{
"word": "Flugplatzbetriebsleiter"
},
{
"word": "Flugsicherungsleiter"
},
{
"word": "Forschungsleiter"
},
{
"word": "Fuhrparkleiter"
},
{
"word": "Gauleiter"
},
{
"word": "Gebietsleiter"
},
{
"word": "Gebietsverkaufsleiter"
},
{
"word": "Gefängnisleiter"
},
{
"word": "Gemeindeleiter"
},
{
"word": "Geschäftsbereichsleiter"
},
{
"word": "Geschäftsleiter"
},
{
"word": "Geschäftsstellenleiter"
},
{
"word": "Grabungsleiter"
},
{
"word": "Gruppenleiter"
},
{
"word": "Hauptschriftleiter"
},
{
"word": "Heimleiter"
},
{
"word": "Herstellungsleiter"
},
{
"word": "Hochschulleiter"
},
{
"word": "Importleiter"
},
{
"word": "Institutsleiter"
},
{
"word": "IR-Leiter"
},
{
"word": "Jugendleiter"
},
{
"word": "Kaufhausabteilungsleiter"
},
{
"word": "Kommissariatsleiter"
},
{
"word": "Küchenleiter"
},
{
"word": "Kundendienstleiter"
},
{
"word": "künstlerischer Leiter"
},
{
"word": "Kursleiter"
},
{
"word": "Laboratoriumsleiter"
},
{
"word": "Laborleiter"
},
{
"word": "Lagerleiter"
},
{
"word": "Landesleiter"
},
{
"word": "Marketingleiter"
},
{
"word": "Marktleiter"
},
{
"word": "Molkereileiter"
},
{
"word": "Montageleiter"
},
{
"word": "Museumsleiter"
},
{
"word": "Niederlassungsleiter"
},
{
"word": "Oberspielleiter"
},
{
"word": "Ortsgruppenleiter"
},
{
"word": "Personalleiter"
},
{
"word": "Pfadfinderleiter"
},
{
"word": "Planungsleiter"
},
{
"word": "Produktentwicklungsleiter"
},
{
"word": "Produktgruppenleiter"
},
{
"word": "Produktionsleiter"
},
{
"word": "Produktleiter"
},
{
"word": "Programmleiter"
},
{
"word": "Projektleiter"
},
{
"word": "Redaktionsleiter"
},
{
"word": "Referatsleiter"
},
{
"word": "Regierungsleiter"
},
{
"word": "Regionalleiter"
},
{
"word": "Reichspropagandaleiter"
},
{
"word": "Reiseleiter"
},
{
"word": "Rennleiter"
},
{
"word": "Ressortleiter"
},
{
"word": "Revisionsleiter"
},
{
"word": "Schichtleiter"
},
{
"word": "Schriftleiter"
},
{
"word": "Schulleiter"
},
{
"word": "Schulungsleiter"
},
{
"word": "Segmentleiter"
},
{
"word": "Sektionsleiter"
},
{
"word": "Seminarleiter"
},
{
"word": "Sendeleiter"
},
{
"word": "Sitzungsleiter"
},
{
"word": "Sparkassenleiter"
},
{
"word": "Spielleiter"
},
{
"word": "Sportleiter"
},
{
"word": "Stabsleiter"
},
{
"word": "Studienleiter"
},
{
"word": "Supermarktleiter"
},
{
"word": "Teamleiter"
},
{
"word": "Teilprojektleiter"
},
{
"word": "Tourneeleiter"
},
{
"word": "Übungsleiter"
},
{
"word": "Unternehmensleiter"
},
{
"word": "Veranstaltungsleiter"
},
{
"word": "Verkaufsleiter"
},
{
"word": "Verkaufsstellenleiter"
},
{
"word": "Verkehrsleiter"
},
{
"word": "Verlagsleiter"
},
{
"word": "Versammlungsleiter"
},
{
"word": "Versandleiter"
},
{
"word": "Versuchsleiter"
},
{
"word": "Vertriebsleiter"
},
{
"word": "Verwaltungsleiter"
},
{
"word": "Wahlkampfleiter"
},
{
"word": "Wahlkreisleiter"
},
{
"word": "Wahlleiter"
},
{
"word": "Werbeleiter"
},
{
"word": "Werkleiter"
},
{
"word": "Werksleiter"
},
{
"word": "Wissenschaftsleiter"
},
{
"word": "Zuchtleiter"
},
{
"word": "Zulassungsleiter"
},
{
"word": "Zweigstellenleiter"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "leader"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "leitære"
},
"expansion": "Middle High German leitære",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "leitāri"
},
"expansion": "Old High German leitāri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "leiten",
"3": "-er",
"t1": "to lead"
},
"expansion": "leiten (“to lead”) + -er",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German leitære, from Old High German leitāri. Equivalent to leiten (“to lead”) + -er.",
"forms": [
{
"form": "Leiters",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Leiter",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Leiterin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Leiters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leitern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leiter",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "in"
},
"expansion": "Leiter m (strong, genitive Leiters, plural Leiter, feminine Leiterin)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German agent nouns"
],
"glosses": [
"agent noun of leiten",
"leader, director, manager, head, chief (male or of unspecified sex)"
],
"links": [
[
"leiten",
"leiten#German"
],
[
"leader",
"leader"
],
[
"director",
"director"
],
[
"manager",
"manager"
],
[
"head",
"head"
],
[
"chief",
"chief"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German agent nouns",
"de:Electricity",
"de:Electronics",
"de:Physics"
],
"glosses": [
"agent noun of leiten",
"conductor, lead, wire, line"
],
"links": [
[
"leiten",
"leiten#German"
],
[
"physics",
"physics"
],
[
"electricity",
"electricity"
],
[
"electronics",
"electronics"
],
[
"conductor",
"conductor"
],
[
"lead",
"lead"
],
[
"wire",
"wire"
],
[
"line",
"line"
]
],
"raw_glosses": [
"agent noun of leiten",
"(physics, electricity, electronics) conductor, lead, wire, line"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"business",
"electrical-engineering",
"electricity",
"electromagnetism",
"electronics",
"energy",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlaɪ̯tər/"
},
{
"ipa": "[ˈlaɪ̯.tɐ]"
},
{
"audio": "De-Leiter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Leiter.ogg/De-Leiter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/De-Leiter.ogg"
}
],
"word": "Leiter"
}
Download raw JSONL data for Leiter meaning in German (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.