"Leibhaftigkeit" meaning in German

See Leibhaftigkeit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /laɪ̯pˈhaf.tɪç.kaɪ̯t/ Forms: Leibhaftigkeit [genitive], no-table-tags [table-tags], Leibhaftigkeit [nominative, singular], Leibhaftigkeit [genitive, singular], Leibhaftigkeit [dative, singular], Leibhaftigkeit [accusative, singular]
Etymology: From leibhaftig + -keit. Etymology templates: {{affix|de|leibhaftig|-keit}} leibhaftig + -keit Head templates: {{de-noun|f.sg}} Leibhaftigkeit f (genitive Leibhaftigkeit, no plural) Inflection templates: {{de-ndecl|f.sg}}
  1. (philosophy, theology) corporeality, materiality, physicality Tags: feminine, no-plural Categories (topical): Philosophy, Theology
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "leibhaftig",
        "3": "-keit"
      },
      "expansion": "leibhaftig + -keit",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From leibhaftig + -keit.",
  "forms": [
    {
      "form": "Leibhaftigkeit",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Leibhaftigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Leibhaftigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Leibhaftigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Leibhaftigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "expansion": "Leibhaftigkeit f (genitive Leibhaftigkeit, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms suffixed with -keit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Philosophy",
          "orig": "de:Philosophy",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Theology",
          "orig": "de:Theology",
          "parents": [
            "Philosophy",
            "Religion",
            "All topics",
            "Culture",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What is the materiality of the Church to its historical reality?",
          "ref": "2004, Gottfried Wilhelm Locher, Sign of the Advent: A Study in Protestant Ecclesiology, →ISBN, page 9:",
          "text": "Wie verhält sich die Leibhaftigkeit der Kirche zu ihrer geschichtlichen Wirklichkeit?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Hermann Volk therefore sees the \"heart\" as a typical human concept, which presupposes the body and corporeality.",
          "ref": "2007, Roger Krzysztof Cicholaz, Glauben und Leben: die Theologie des geistlichen Lebens bei Hermann Kardinal Volk [Faith and Life: the Theology of the Spiritual Life by Cardinal Hermann Volk], →ISBN, page 148:",
          "text": "Hermann Volk sieht also das \"Herz\" als einen typisch menschlichen Begriff, der den Leib und die Leibhaftigkeit voraussetzt.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "On the other hand, the corporeality of our life is also something that comes into the picture of the world in your temporary course.",
          "ref": "2009, Arnold Wiebel, editor, Rudolf Hermann: Aufsätze, Tagebücher, Briefe [Rudolf Hermann: Essays, Diaries, Letters], →ISBN, page 169:",
          "text": "Andererseits aber ist die Leibhaftigkeit unseres Lebens auch etwas, was in das Bild der Welt in ihrem zeitlichen Verlaufe hineingehört.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corporeality, materiality, physicality"
      ],
      "id": "en-Leibhaftigkeit-de-noun-jgHipalb",
      "links": [
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ],
        [
          "theology",
          "theology"
        ],
        [
          "corporeality",
          "corporeality"
        ],
        [
          "materiality",
          "materiality"
        ],
        [
          "physicality",
          "physicality"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(philosophy, theology) corporeality, materiality, physicality"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "lifestyle",
        "philosophy",
        "religion",
        "sciences",
        "theology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/laɪ̯pˈhaf.tɪç.kaɪ̯t/"
    }
  ],
  "word": "Leibhaftigkeit"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "leibhaftig",
        "3": "-keit"
      },
      "expansion": "leibhaftig + -keit",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From leibhaftig + -keit.",
  "forms": [
    {
      "form": "Leibhaftigkeit",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Leibhaftigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Leibhaftigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Leibhaftigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Leibhaftigkeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "expansion": "Leibhaftigkeit f (genitive Leibhaftigkeit, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German feminine nouns",
        "German lemmas",
        "German nouns",
        "German terms suffixed with -keit",
        "German terms with quotations",
        "German uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "de:Philosophy",
        "de:Theology"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What is the materiality of the Church to its historical reality?",
          "ref": "2004, Gottfried Wilhelm Locher, Sign of the Advent: A Study in Protestant Ecclesiology, →ISBN, page 9:",
          "text": "Wie verhält sich die Leibhaftigkeit der Kirche zu ihrer geschichtlichen Wirklichkeit?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Hermann Volk therefore sees the \"heart\" as a typical human concept, which presupposes the body and corporeality.",
          "ref": "2007, Roger Krzysztof Cicholaz, Glauben und Leben: die Theologie des geistlichen Lebens bei Hermann Kardinal Volk [Faith and Life: the Theology of the Spiritual Life by Cardinal Hermann Volk], →ISBN, page 148:",
          "text": "Hermann Volk sieht also das \"Herz\" als einen typisch menschlichen Begriff, der den Leib und die Leibhaftigkeit voraussetzt.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "On the other hand, the corporeality of our life is also something that comes into the picture of the world in your temporary course.",
          "ref": "2009, Arnold Wiebel, editor, Rudolf Hermann: Aufsätze, Tagebücher, Briefe [Rudolf Hermann: Essays, Diaries, Letters], →ISBN, page 169:",
          "text": "Andererseits aber ist die Leibhaftigkeit unseres Lebens auch etwas, was in das Bild der Welt in ihrem zeitlichen Verlaufe hineingehört.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corporeality, materiality, physicality"
      ],
      "links": [
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ],
        [
          "theology",
          "theology"
        ],
        [
          "corporeality",
          "corporeality"
        ],
        [
          "materiality",
          "materiality"
        ],
        [
          "physicality",
          "physicality"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(philosophy, theology) corporeality, materiality, physicality"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "lifestyle",
        "philosophy",
        "religion",
        "sciences",
        "theology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/laɪ̯pˈhaf.tɪç.kaɪ̯t/"
    }
  ],
  "word": "Leibhaftigkeit"
}

Download raw JSONL data for Leibhaftigkeit meaning in German (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.