"Lawinenschutzmauer" meaning in German

See Lawinenschutzmauer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: De-Lawinenschutzmauer.ogg
Etymology: Lawinenschutz + Mauer or Lawine + -n- + Schutzmauer Etymology templates: {{compound|de|Lawinenschutz|Mauer}} Lawinenschutz + Mauer, {{compound|de|Lawine|-n-|Schutzmauer}} Lawine + -n- + Schutzmauer Head templates: {{de-noun|f}} Lawinenschutzmauer f (genitive Lawinenschutzmauer, plural Lawinenschutzmauern) Inflection templates: {{de-ndecl|f}} Forms: Lawinenschutzmauer [genitive], Lawinenschutzmauern [plural], no-table-tags [table-tags], Lawinenschutzmauer [nominative, singular], Lawinenschutzmauern [definite, nominative, plural], Lawinenschutzmauer [genitive, singular], Lawinenschutzmauern [definite, genitive, plural], Lawinenschutzmauer [dative, singular], Lawinenschutzmauern [dative, definite, plural], Lawinenschutzmauer [accusative, singular], Lawinenschutzmauern [accusative, definite, plural]
  1. avalanche protection wall, wall to protect against avalanches Tags: feminine
    Sense id: en-Lawinenschutzmauer-de-noun-ku751gPp Categories (other): German entries with incorrect language header, German terms interfixed with -n-

Download JSON data for Lawinenschutzmauer meaning in German (3.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Lawinenschutz",
        "3": "Mauer"
      },
      "expansion": "Lawinenschutz + Mauer",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Lawine",
        "3": "-n-",
        "4": "Schutzmauer"
      },
      "expansion": "Lawine + -n- + Schutzmauer",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lawinenschutz + Mauer or Lawine + -n- + Schutzmauer",
  "forms": [
    {
      "form": "Lawinenschutzmauer",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauern",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Lawinenschutzmauer f (genitive Lawinenschutzmauer, plural Lawinenschutzmauern)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms interfixed with -n-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1903, Mitteilungen des Deutschen Alpenvereins, page 122",
          "text": "Außerdem war diese Lawinenschutzmauer nur für e i n e Lawinenrichtung berechnet, die Schwarzenberghütte war aber drei bis vier Lawinengängen ausgesetzt, [...]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1995, Felix Pfammatter, Reckingen",
          "text": "[...], und in den Jahren nach 1880 erstellte die Gemeinde Reckingen eine Lawinenschutzmauer.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "avalanche protection wall, wall to protect against avalanches"
      ],
      "id": "en-Lawinenschutzmauer-de-noun-ku751gPp",
      "links": [
        [
          "avalanche",
          "avalanche"
        ],
        [
          "protection",
          "protection"
        ],
        [
          "wall",
          "wall"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Lawinenschutzmauer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Lawinenschutzmauer.ogg/De-Lawinenschutzmauer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/De-Lawinenschutzmauer.ogg"
    }
  ],
  "word": "Lawinenschutzmauer"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Lawinenschutz",
        "3": "Mauer"
      },
      "expansion": "Lawinenschutz + Mauer",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Lawine",
        "3": "-n-",
        "4": "Schutzmauer"
      },
      "expansion": "Lawine + -n- + Schutzmauer",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lawinenschutz + Mauer or Lawine + -n- + Schutzmauer",
  "forms": [
    {
      "form": "Lawinenschutzmauer",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauern",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Lawinenschutzmauern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Lawinenschutzmauer f (genitive Lawinenschutzmauer, plural Lawinenschutzmauern)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German feminine nouns",
        "German lemmas",
        "German nouns",
        "German terms interfixed with -n-",
        "German terms with audio links",
        "German terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1903, Mitteilungen des Deutschen Alpenvereins, page 122",
          "text": "Außerdem war diese Lawinenschutzmauer nur für e i n e Lawinenrichtung berechnet, die Schwarzenberghütte war aber drei bis vier Lawinengängen ausgesetzt, [...]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1995, Felix Pfammatter, Reckingen",
          "text": "[...], und in den Jahren nach 1880 erstellte die Gemeinde Reckingen eine Lawinenschutzmauer.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "avalanche protection wall, wall to protect against avalanches"
      ],
      "links": [
        [
          "avalanche",
          "avalanche"
        ],
        [
          "protection",
          "protection"
        ],
        [
          "wall",
          "wall"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Lawinenschutzmauer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Lawinenschutzmauer.ogg/De-Lawinenschutzmauer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/De-Lawinenschutzmauer.ogg"
    }
  ],
  "word": "Lawinenschutzmauer"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.