See Krambambuli in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Krambambulis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Krambambulis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Krambambulis",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambulis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Krambambulis",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Krambambulis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Krambambulis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(s),(s)"
},
"expansion": "Krambambuli m (strong, genitive Krambambulis or Krambambuli, plural Krambambulis or Krambambuli)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(s),(s)"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1881, Sigmon M. Stern, Menco Stern, Studien Plaudereien im Vaterland, 3rd edition, New York: Henry Holt:",
"text": "Krambambuli, das ist der Titel\nDes Tranks, der sich bei uns bewährt;\nEs ist ein ganz probates Mittel,\nWenn uns was Böses widerfährt.\nDes Abends spät, des Morgens früh\nTrink ich mein Glas Krambambuli.\n Krambimbambambuli, Krambambuli!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"strong liquor distilled from juniper berries and cherries"
],
"id": "en-Krambambuli-de-noun-SejPtYh8",
"links": [
[
"liquor",
"liquor"
],
[
"juniper berries",
"juniper berry"
],
[
"cherries",
"cherry"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) strong liquor distilled from juniper berries and cherries"
],
"tags": [
"dated",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1956, Alfred Kölling, Fachbuch für Kellner, Leipzig: Fachbuchverlag VEB, page 184:",
"text": "Der Crambambuli besteht aus Rotwein, der mit Orangeschalen und Nelken erhitzt und mit Zucker vermischt wird, der mit Arrak abgebrannt wurde und dabei zu Karamel schmolz.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"crambambuli (drink of rum mixed with sugar and set alight before drinking)"
],
"id": "en-Krambambuli-de-noun-L~jKkDgS",
"links": [
[
"crambambuli",
"crambambuli"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) crambambuli (drink of rum mixed with sugar and set alight before drinking)"
],
"tags": [
"dated",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʁamˈbambuˌliː/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Crambambuli"
}
],
"word": "Krambambuli"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "Krambambulis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Krambambulis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Krambambulis",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambulis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Krambambulis",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Krambambulis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Krambambulis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Krambambuli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(s),(s)"
},
"expansion": "Krambambuli m (strong, genitive Krambambulis or Krambambuli, plural Krambambulis or Krambambuli)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(s),(s)"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German dated terms",
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1881, Sigmon M. Stern, Menco Stern, Studien Plaudereien im Vaterland, 3rd edition, New York: Henry Holt:",
"text": "Krambambuli, das ist der Titel\nDes Tranks, der sich bei uns bewährt;\nEs ist ein ganz probates Mittel,\nWenn uns was Böses widerfährt.\nDes Abends spät, des Morgens früh\nTrink ich mein Glas Krambambuli.\n Krambimbambambuli, Krambambuli!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"strong liquor distilled from juniper berries and cherries"
],
"links": [
[
"liquor",
"liquor"
],
[
"juniper berries",
"juniper berry"
],
[
"cherries",
"cherry"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) strong liquor distilled from juniper berries and cherries"
],
"tags": [
"dated",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German dated terms",
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1956, Alfred Kölling, Fachbuch für Kellner, Leipzig: Fachbuchverlag VEB, page 184:",
"text": "Der Crambambuli besteht aus Rotwein, der mit Orangeschalen und Nelken erhitzt und mit Zucker vermischt wird, der mit Arrak abgebrannt wurde und dabei zu Karamel schmolz.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"crambambuli (drink of rum mixed with sugar and set alight before drinking)"
],
"links": [
[
"crambambuli",
"crambambuli"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) crambambuli (drink of rum mixed with sugar and set alight before drinking)"
],
"tags": [
"dated",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʁamˈbambuˌliː/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Crambambuli"
}
],
"word": "Krambambuli"
}
Download raw JSONL data for Krambambuli meaning in German (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.