See Konto in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontoabfrage"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontoabschluss"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontoauszug"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontobewegung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontoblatt"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontobuch"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontodeckung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kontoführend"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontoführung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontoinhaber"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontokarte"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontokorrekt"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontonummer"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontopfändung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontoplan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontorahmen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontosaldo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontosperre"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontostand"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontoverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontozugriff"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":bor",
"3": "it:conto<t:calculation>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"calculation\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"conto\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Konto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Konto\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "it",
"3": "conto",
"4": "",
"5": "calculation"
},
"expansion": "Borrowed from Italian conto (“calculation”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian conto (“calculation”).",
"forms": [
{
"form": "Kontos",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Konten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Konti",
"tags": [
"Switzerland",
"plural"
]
},
{
"form": "Kontos",
"tags": [
"plural",
"uncommon"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Konto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Konten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Kontos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Konten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Konto",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Konten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Konto",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Konten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,,Konten:Kontichiefly Switzerland:suncommon"
},
"expansion": "Konto n (strong, genitive Kontos, plural Konten or (chiefly Switzerland) Konti or (uncommon) Kontos)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Kon",
"to"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Anderkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Asservatenkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Auslandskonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Bankkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Basiskonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Benutzerkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Bürgerkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Debitorenkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Devisenkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Fremdgeldkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Fremdwährungskonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Gehaltskonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Geheimkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Girokonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Handelskonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Interimskonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jedermann-Konto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kapitalkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kontokorrentkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Kreditorenkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Langzeitkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Lohnkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Lorokonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Mindestkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Nostrokonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Nummernkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Nutzerkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Partizipationskonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Personenkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Postchequekonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Postscheckkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Privatkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Punktekonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Punktkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Sachkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Saldokonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Sammelkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Schuldenkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Schuldkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Schwarzkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Sichtkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Solidaritätskonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Sonderkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Sparkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Spendenkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Sperrkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Steuerausgleichskonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Sündenkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Treuhandkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Verlustkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Verrechnungskonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Warenkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Zahlungskonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Zeitkonto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Zwischenkonto"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,,Konten"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 30 40",
"kind": "other",
"name": "German entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"account"
],
"id": "en-Konto-de-noun-mvIRMpsv",
"links": [
[
"account",
"account"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Accounting",
"orig": "de:Accounting",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Banking",
"orig": "de:Banking",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Finance",
"orig": "de:Finance",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 30 40",
"kind": "other",
"name": "German entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
161
],
[
261,
266
]
],
"ref": "2022 February 21, “Datenleck bei der Credit Suisse”, in NZZ:",
"text": "Dem internationalen Journalistennetzwerk Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) sind aus anonymen Quellen Unterlagen über mehr als 18 000 Konti der Credit Suisse zugespielt worden, hinter denen sich 30 000 Kunden verbergen sollen (auf diverse Konti hatte mehr als ein Kunde Zugriff).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bank account"
],
"id": "en-Konto-de-noun-NIltL3yL",
"links": [
[
"banking",
"banking#Noun"
],
[
"accounting",
"accounting#Noun"
],
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"bank account",
"bank account"
]
],
"raw_glosses": [
"(banking, accounting, finance) bank account"
],
"synonyms": [
{
"word": "Bankkonto"
}
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
],
"topics": [
"accounting",
"banking",
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Internet",
"orig": "de:Internet",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 35 53",
"kind": "other",
"name": "German entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 30 40",
"kind": "other",
"name": "German entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 39 56",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 30 61",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 30 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Money",
"orig": "de:Money",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
157,
162
]
],
"ref": "2022 October 31, “Tausende Berichte über wahllose Kontosperrungen bei Instagram”, in Der Spiegel, →ISSN:",
"text": "Instagram selbst hat sich zu den Störungen bereits per Tweet geäußert : »Wir sind uns bewusst, dass einige von Ihnen Probleme beim Zugriff auf Ihr Instagram-Konto haben. […]«, schreibt das Unternehmen zum Hashtag #instagramdown.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"account"
],
"id": "en-Konto-de-noun-mvIRMpsv1",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"account",
"account"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet) account"
],
"synonyms": [
{
"word": "Account"
},
{
"word": "Benutzerkonto"
},
{
"word": "Nutzerkonto"
}
],
"tags": [
"Internet",
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔnto/"
},
{
"audio": "De-Konto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Konto.ogg/De-Konto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/De-Konto.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Konto"
}
{
"categories": [
"German entries referencing missing etymons",
"German entries with etymon",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German terms borrowed from Italian",
"German terms derived from Italian",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"de:Money"
],
"derived": [
{
"word": "Kontoabfrage"
},
{
"word": "Kontoabschluss"
},
{
"word": "Kontoauszug"
},
{
"word": "Kontobewegung"
},
{
"word": "Kontoblatt"
},
{
"word": "Kontobuch"
},
{
"word": "Kontodeckung"
},
{
"word": "kontoführend"
},
{
"word": "Kontoführung"
},
{
"word": "Kontoinhaber"
},
{
"word": "Kontokarte"
},
{
"word": "Kontokorrekt"
},
{
"word": "Kontonummer"
},
{
"word": "Kontopfändung"
},
{
"word": "Kontoplan"
},
{
"word": "Kontorahmen"
},
{
"word": "Kontosaldo"
},
{
"word": "Kontosperre"
},
{
"word": "Kontostand"
},
{
"word": "Kontoverbindung"
},
{
"word": "Kontozugriff"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":bor",
"3": "it:conto<t:calculation>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"calculation\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"conto\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Konto\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Konto\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "it",
"3": "conto",
"4": "",
"5": "calculation"
},
"expansion": "Borrowed from Italian conto (“calculation”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian conto (“calculation”).",
"forms": [
{
"form": "Kontos",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Konten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Konti",
"tags": [
"Switzerland",
"plural"
]
},
{
"form": "Kontos",
"tags": [
"plural",
"uncommon"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Konto",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Konten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Kontos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Konten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Konto",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Konten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Konto",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Konten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,,Konten:Kontichiefly Switzerland:suncommon"
},
"expansion": "Konto n (strong, genitive Kontos, plural Konten or (chiefly Switzerland) Konti or (uncommon) Kontos)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Kon",
"to"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Anderkonto"
},
{
"word": "Asservatenkonto"
},
{
"word": "Auslandskonto"
},
{
"word": "Bankkonto"
},
{
"word": "Basiskonto"
},
{
"word": "Benutzerkonto"
},
{
"word": "Bürgerkonto"
},
{
"word": "Debitorenkonto"
},
{
"word": "Devisenkonto"
},
{
"word": "Fremdgeldkonto"
},
{
"word": "Fremdwährungskonto"
},
{
"word": "Gehaltskonto"
},
{
"word": "Geheimkonto"
},
{
"word": "Girokonto"
},
{
"word": "Handelskonto"
},
{
"word": "Interimskonto"
},
{
"word": "Jedermann-Konto"
},
{
"word": "Kapitalkonto"
},
{
"word": "Kontokorrentkonto"
},
{
"word": "Kreditorenkonto"
},
{
"word": "Langzeitkonto"
},
{
"word": "Lohnkonto"
},
{
"word": "Lorokonto"
},
{
"word": "Mindestkonto"
},
{
"word": "Nostrokonto"
},
{
"word": "Nummernkonto"
},
{
"word": "Nutzerkonto"
},
{
"word": "Partizipationskonto"
},
{
"word": "Personenkonto"
},
{
"word": "Postchequekonto"
},
{
"word": "Postscheckkonto"
},
{
"word": "Privatkonto"
},
{
"word": "Punktekonto"
},
{
"word": "Punktkonto"
},
{
"word": "Sachkonto"
},
{
"word": "Saldokonto"
},
{
"word": "Sammelkonto"
},
{
"word": "Schuldenkonto"
},
{
"word": "Schuldkonto"
},
{
"word": "Schwarzkonto"
},
{
"word": "Sichtkonto"
},
{
"word": "Solidaritätskonto"
},
{
"word": "Sonderkonto"
},
{
"word": "Sparkonto"
},
{
"word": "Spendenkonto"
},
{
"word": "Sperrkonto"
},
{
"word": "Steuerausgleichskonto"
},
{
"word": "Sündenkonto"
},
{
"word": "Treuhandkonto"
},
{
"word": "Verlustkonto"
},
{
"word": "Verrechnungskonto"
},
{
"word": "Warenkonto"
},
{
"word": "Zahlungskonto"
},
{
"word": "Zeitkonto"
},
{
"word": "Zwischenkonto"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,,Konten"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"account"
],
"links": [
[
"account",
"account"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations",
"de:Accounting",
"de:Banking",
"de:Finance"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
161
],
[
261,
266
]
],
"ref": "2022 February 21, “Datenleck bei der Credit Suisse”, in NZZ:",
"text": "Dem internationalen Journalistennetzwerk Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) sind aus anonymen Quellen Unterlagen über mehr als 18 000 Konti der Credit Suisse zugespielt worden, hinter denen sich 30 000 Kunden verbergen sollen (auf diverse Konti hatte mehr als ein Kunde Zugriff).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bank account"
],
"links": [
[
"banking",
"banking#Noun"
],
[
"accounting",
"accounting#Noun"
],
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"bank account",
"bank account"
]
],
"raw_glosses": [
"(banking, accounting, finance) bank account"
],
"synonyms": [
{
"word": "Bankkonto"
}
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
],
"topics": [
"accounting",
"banking",
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations",
"de:Internet"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
157,
162
]
],
"ref": "2022 October 31, “Tausende Berichte über wahllose Kontosperrungen bei Instagram”, in Der Spiegel, →ISSN:",
"text": "Instagram selbst hat sich zu den Störungen bereits per Tweet geäußert : »Wir sind uns bewusst, dass einige von Ihnen Probleme beim Zugriff auf Ihr Instagram-Konto haben. […]«, schreibt das Unternehmen zum Hashtag #instagramdown.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"account"
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"account",
"account"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet) account"
],
"synonyms": [
{
"word": "Account"
},
{
"word": "Benutzerkonto"
},
{
"word": "Nutzerkonto"
}
],
"tags": [
"Internet",
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔnto/"
},
{
"audio": "De-Konto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Konto.ogg/De-Konto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/De-Konto.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Konto"
}
Download raw JSONL data for Konto meaning in German (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.