"Kinderzeit" meaning in German

See Kinderzeit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈkɪndɐˌtsaɪ̯t/ Audio: De-Kinderzeit.ogg Forms: Kinderzeit [genitive], no-table-tags [table-tags], Kinderzeit [nominative, singular], Kinderzeit [genitive, singular], Kinderzeit [dative, singular], Kinderzeit [accusative, singular]
Etymology: From Kind (“child”) + -er- + Zeit (“time”). Etymology templates: {{af|de|Kind|-er-|Zeit|t1=child|t3=time}} Kind (“child”) + -er- + Zeit (“time”) Head templates: {{de-noun|f.sg}} Kinderzeit f (genitive Kinderzeit, no plural) Inflection templates: {{de-ndecl|f.sg}}
  1. childhood Tags: feminine, no-plural Synonyms: Kindheit
    Sense id: en-Kinderzeit-de-noun-8tG6V927 Categories (other): German entries with incorrect language header, German terms interfixed with -er-

Download JSON data for Kinderzeit meaning in German (2.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Kind",
        "3": "-er-",
        "4": "Zeit",
        "t1": "child",
        "t3": "time"
      },
      "expansion": "Kind (“child”) + -er- + Zeit (“time”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Kind (“child”) + -er- + Zeit (“time”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Kinderzeit",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Kinderzeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kinderzeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kinderzeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kinderzeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "expansion": "Kinderzeit f (genitive Kinderzeit, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms interfixed with -er-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "From the neuroses of the childhood we have learned that many a thing can be effortlessly seen here with the naked eye that shows itself later on only to thorough research.",
          "roman": "An den Neurosen der Kinderzeit haben wir gelernt, daß manches hier mühelos mit freiem Auge zu sehen ist, was sich späterhin nur gründlicher Forschung zu erkennen gibt.",
          "text": "1923, Sigmund Freud, Eine Teufelsneurose im siebzehnten Jahrhundert, in: Imago: Zeitschrift für Anwendung der Psychoanalyse auf die Geisteswissenschaften, vol. 9, booklet 1, Internationaler Psychoanalytischer Verlag, page 1",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "childhood"
      ],
      "id": "en-Kinderzeit-de-noun-8tG6V927",
      "links": [
        [
          "childhood",
          "childhood"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Kindheit"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɪndɐˌtsaɪ̯t/"
    },
    {
      "audio": "De-Kinderzeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Kinderzeit.ogg/De-Kinderzeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/De-Kinderzeit.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Kinderzeit"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Kind",
        "3": "-er-",
        "4": "Zeit",
        "t1": "child",
        "t3": "time"
      },
      "expansion": "Kind (“child”) + -er- + Zeit (“time”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Kind (“child”) + -er- + Zeit (“time”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Kinderzeit",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Kinderzeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kinderzeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kinderzeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kinderzeit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "expansion": "Kinderzeit f (genitive Kinderzeit, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German 3-syllable words",
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German feminine nouns",
        "German lemmas",
        "German nouns",
        "German terms interfixed with -er-",
        "German terms with IPA pronunciation",
        "German terms with audio links",
        "German terms with quotations",
        "German uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "From the neuroses of the childhood we have learned that many a thing can be effortlessly seen here with the naked eye that shows itself later on only to thorough research.",
          "roman": "An den Neurosen der Kinderzeit haben wir gelernt, daß manches hier mühelos mit freiem Auge zu sehen ist, was sich späterhin nur gründlicher Forschung zu erkennen gibt.",
          "text": "1923, Sigmund Freud, Eine Teufelsneurose im siebzehnten Jahrhundert, in: Imago: Zeitschrift für Anwendung der Psychoanalyse auf die Geisteswissenschaften, vol. 9, booklet 1, Internationaler Psychoanalytischer Verlag, page 1",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "childhood"
      ],
      "links": [
        [
          "childhood",
          "childhood"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Kindheit"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɪndɐˌtsaɪ̯t/"
    },
    {
      "audio": "De-Kinderzeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Kinderzeit.ogg/De-Kinderzeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/De-Kinderzeit.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Kinderzeit"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.