"Kindergarten" meaning in German

See Kindergarten in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈkɪndərˌɡartən/, [ˈkɪndɐˌɡaʁtn̩], [-ˌɡaɐ̯tn̩] Audio: De-Kindergarten.ogg , De-Kindergarten2.ogg
Etymology: Kind (“child”) + -er- + Garten (“garden”). Coined in 1840 by Friedrich Fröbel in the metaphorical sense of “place where children can grow in a natural way”, not in the literal sense of “garden”. Etymology templates: {{affix|de|Kind|-er-|Garten|t1=child|t3=garden}} Kind (“child”) + -er- + Garten (“garden”) Head templates: {{de-noun|m,,^}} Kindergarten m (strong, genitive Kindergartens, plural Kindergärten) Inflection templates: {{de-ndecl|m,,^}} Forms: Kindergartens [genitive], Kindergärten [plural], strong [table-tags], Kindergarten [nominative, singular], Kindergärten [definite, nominative, plural], Kindergartens [genitive, singular], Kindergärten [definite, genitive, plural], Kindergarten [dative, singular], Kindergärten [dative, definite, plural], Kindergarten [accusative, singular], Kindergärten [accusative, definite, plural]
  1. nursery school; kindergarten; day care center (institution where children below school age play and are looked after during the day) Wikipedia link: Friedrich Fröbel Tags: masculine, strong Categories (topical): Education Synonyms: Kindertagesstätte, Kiga [informal], Kiga, KiGa [informal, short-form]
    Sense id: en-Kindergarten-de-noun-DwqFrmVK Categories (other): German entries with incorrect language header, German terms interfixed with -er-, Undetermined quotations with omitted translation Derived forms: Arbeiter-Kindergarten, Arbeiterkindergarten, Arbeiterwohlfahrt-Kindergarten, Arbeiterwohlfahrtkindergarten, AWO-Kindergarten, Betriebskindergarten, Bildungsanstalt für Kindergartenpädagogik, christlicher Kindergarten, Christus-Kindergarten, Christuskindergarten, Das ist hier wie im Kindergarten, erstes Jahr im Kindergarten, evangelischer Kindergarten, Fröbel-Kindergarten, Fröbelkindergarten, Fröbelkindergärtner, Fröbelkindergärtnerin, Ganztagskindergarten, Gemeindekindergarten, Gratiskindergarten, humanistischer Kindergarten, Islam-Kindergarten, islamischer Kindergarten, Islamkindergarten, jüdischer Kindergarten, katholischer Kindergarten, Kindergarten-, Kindergarten-Feind, Kindergarten-Freund, Kindergarten-Oma, Kindergarten-Omi, Kindergarten-Opa, Kindergarten-Opi, Kindergarten-Studie, Kindergarten-Tag, Kindergartenalter, Kindergartenausschluß, Kindergartenausschluss, Kindergartenbedarf, Kindergartenbefürworter, Kindergartenbesuch, Kindergartenbetrieb, Kindergartenbewegung, Kindergartendidaktik, Kindergarteneinrichtung, Kindergartenerzieher, Kindergartenerziehung, Kindergartenfeind, kindergartenfeindlich, Kindergartenfeindlichkeit, Kindergartenfreund, kindergartenfreundlich, Kindergartenfreundlichkeit, Kindergartengebäude, Kindergartengebühr, Kindergartengegner, Kindergartengruppe, Kindergartenhelfer, Kindergartenidee, Kindergartenjahr, Kindergartenkind, Kindergartenleben, Kindergartenleiter, Kindergartenoma, Kindergartenomi, Kindergartenopa, Kindergartenopi, Kindergartenpädagoge, Kindergartenpädagogik, kindergartenpädagogisch, Kindergartenpflicht, Kindergartenplatz, Kindergartenschule, Kindergartenschüler, Kindergartenstandort, Kindergartenstudie, Kindergartentag, Kindergartenverbot, Kindergartenverein, Kindergartenverfechter, Kindergartenzeit, Kindergärtler, Kindergärtner, Kirchenkindergarten, kirchlicher Kindergarten, konfessioneller Kindergarten, Konfessionskindergarten, letztes Kindergartenjahr vor der Schule, Marienkindergarten, Montessori-Kindergarten, Montessorikindergarten, muslimischer Kindergarten, Musterkindergarten, Naturkindergarten, Patenkindergarten, Pfarrkindergarten, Privatkindergarten, römisch-katholischer Kindergarten, Rudolf Steiner Kindergarten, Rudolf-Steiner-Kindergarten, Schulkindergarten, Sonderkindergarten, Vereinskindergarten, Volkskindergarten, Vormittags-Kindergarten, Wald- und Naturkindergarten, Waldkindergarten, Waldkindergartenbewegung, Waldorfkindergarten, werkeigener Kindergarten, Werkkindergarten, werkseigener Kindergarten, Werkskindergarten

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for Kindergarten meaning in German (12.4kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "kopsht fëmijësh",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: kopsht fëmijësh (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: kopsht fëmijësh (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "մանկապարտեզ",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: մանկապարտեզ (mankapartez) (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: մանկապարտեզ (mankapartez) (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "де́тска гради́на",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: де́тска гради́на (détska gradína) (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: де́тска гради́на (détska gradína) (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "幼兒園",
            "3": "幼稚園",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Chinese: 幼兒園/幼儿园 (yòu'éryuán), 幼稚園/幼稚园 (yòuzhìyuán) (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chinese: 幼兒園/幼儿园 (yòu'éryuán), 幼稚園/幼稚园 (yòuzhìyuán) (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "børnehave",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Danish: børnehave (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Danish: børnehave (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "kindertuin",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: kindertuin (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: kindertuin (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "kindergarten",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: kindergarten",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: kindergarten"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "kindergarten",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: kindergarten",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: kindergarten"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "eo",
            "2": "infanĝardeno",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Esperanto: infanĝardeno (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Esperanto: infanĝardeno (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "lastentarha",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: lastentarha (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: lastentarha (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "jardin d'enfants",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ French: jardin d’enfants (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: jardin d’enfants (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "giardino d'infanzia",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: giardino d'infanzia (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: giardino d'infanzia (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "幼稚園",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese: 幼稚園 (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: 幼稚園 (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "barnehage",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Norwegian: barnehage (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norwegian: barnehage (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "jardim de infância",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: jardim de infância (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: jardim de infância (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "детский сад",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: детский сад (detskij sad) (calque)\n→ Azerbaijani: uşaq bağçası (calque)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: детский сад (detskij sad) (calque)\n→ Azerbaijani: uşaq bağçası (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "dječji vrtić",
            "3": "дјѐчјӣ вртић",
            "4": "vr̀tić",
            "5": "вртић",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian: dječji vrtić, дјѐчјӣ вртић, vr̀tić, вртић (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian: dječji vrtić, дјѐчјӣ вртић, vr̀tić, вртић (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "kindergarten",
            "3": "kínder",
            "4": "jardín de infancia",
            "5": "jardín de niños",
            "6": "jardín de infantes",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: kindergarten, kínder, jardín de infancia, jardín de niños, jardín de infantes",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: kindergarten, kínder, jardín de infancia, jardín de niños, jardín de infantes"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "barnträdgård",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: barnträdgård (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: barnträdgård (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "дитя́чий садо́к",
            "3": "дитсадо́к",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Ukrainian: дитя́чий садо́к (dytjáčyj sadók), дитсадо́к (dytsadók) (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ukrainian: дитя́чий садо́к (dytjáčyj sadók), дитсадо́к (dytsadók) (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yi",
            "2": "קינדערגאָרטן",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Yiddish: קינדערגאָרטן (kindergortn) (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yiddish: קינדערגאָרטן (kindergortn) (calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Kind",
        "3": "-er-",
        "4": "Garten",
        "t1": "child",
        "t3": "garden"
      },
      "expansion": "Kind (“child”) + -er- + Garten (“garden”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kind (“child”) + -er- + Garten (“garden”). Coined in 1840 by Friedrich Fröbel in the metaphorical sense of “place where children can grow in a natural way”, not in the literal sense of “garden”.",
  "forms": [
    {
      "form": "Kindergartens",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergärten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergarten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergärten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergartens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergärten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergarten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergärten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergarten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergärten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,,^"
      },
      "expansion": "Kindergarten m (strong, genitive Kindergartens, plural Kindergärten)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Kin‧der‧gar‧ten"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,,^"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms interfixed with -er-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Education",
          "orig": "de:Education",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Arbeiter-Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Arbeiterkindergarten"
        },
        {
          "word": "Arbeiterwohlfahrt-Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Arbeiterwohlfahrtkindergarten"
        },
        {
          "word": "AWO-Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Betriebskindergarten"
        },
        {
          "word": "Bildungsanstalt für Kindergartenpädagogik"
        },
        {
          "word": "christlicher Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Christus-Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Christuskindergarten"
        },
        {
          "word": "Das ist hier wie im Kindergarten"
        },
        {
          "word": "erstes Jahr im Kindergarten"
        },
        {
          "word": "evangelischer Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Fröbel-Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Fröbelkindergarten"
        },
        {
          "word": "Fröbelkindergärtner"
        },
        {
          "word": "Fröbelkindergärtnerin"
        },
        {
          "word": "Ganztagskindergarten"
        },
        {
          "word": "Gemeindekindergarten"
        },
        {
          "word": "Gratiskindergarten"
        },
        {
          "word": "humanistischer Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Islam-Kindergarten"
        },
        {
          "word": "islamischer Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Islamkindergarten"
        },
        {
          "word": "jüdischer Kindergarten"
        },
        {
          "word": "katholischer Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Kindergarten-"
        },
        {
          "word": "Kindergarten-Feind"
        },
        {
          "word": "Kindergarten-Freund"
        },
        {
          "word": "Kindergarten-Oma"
        },
        {
          "word": "Kindergarten-Omi"
        },
        {
          "word": "Kindergarten-Opa"
        },
        {
          "word": "Kindergarten-Opi"
        },
        {
          "word": "Kindergarten-Studie"
        },
        {
          "word": "Kindergarten-Tag"
        },
        {
          "word": "Kindergartenalter"
        },
        {
          "word": "Kindergartenausschluß"
        },
        {
          "word": "Kindergartenausschluss"
        },
        {
          "word": "Kindergartenbedarf"
        },
        {
          "word": "Kindergartenbefürworter"
        },
        {
          "word": "Kindergartenbesuch"
        },
        {
          "word": "Kindergartenbetrieb"
        },
        {
          "word": "Kindergartenbewegung"
        },
        {
          "word": "Kindergartendidaktik"
        },
        {
          "word": "Kindergarteneinrichtung"
        },
        {
          "word": "Kindergartenerzieher"
        },
        {
          "word": "Kindergartenerziehung"
        },
        {
          "word": "Kindergartenfeind"
        },
        {
          "word": "kindergartenfeindlich"
        },
        {
          "word": "Kindergartenfeindlichkeit"
        },
        {
          "word": "Kindergartenfreund"
        },
        {
          "word": "kindergartenfreundlich"
        },
        {
          "word": "Kindergartenfreundlichkeit"
        },
        {
          "word": "Kindergartengebäude"
        },
        {
          "word": "Kindergartengebühr"
        },
        {
          "word": "Kindergartengegner"
        },
        {
          "word": "Kindergartengruppe"
        },
        {
          "word": "Kindergartenhelfer"
        },
        {
          "word": "Kindergartenidee"
        },
        {
          "word": "Kindergartenjahr"
        },
        {
          "word": "Kindergartenkind"
        },
        {
          "word": "Kindergartenleben"
        },
        {
          "word": "Kindergartenleiter"
        },
        {
          "word": "Kindergartenoma"
        },
        {
          "word": "Kindergartenomi"
        },
        {
          "word": "Kindergartenopa"
        },
        {
          "word": "Kindergartenopi"
        },
        {
          "word": "Kindergartenpädagoge"
        },
        {
          "word": "Kindergartenpädagogik"
        },
        {
          "word": "kindergartenpädagogisch"
        },
        {
          "word": "Kindergartenpflicht"
        },
        {
          "word": "Kindergartenplatz"
        },
        {
          "word": "Kindergartenschule"
        },
        {
          "word": "Kindergartenschüler"
        },
        {
          "word": "Kindergartenstandort"
        },
        {
          "word": "Kindergartenstudie"
        },
        {
          "word": "Kindergartentag"
        },
        {
          "word": "Kindergartenverbot"
        },
        {
          "word": "Kindergartenverein"
        },
        {
          "word": "Kindergartenverfechter"
        },
        {
          "word": "Kindergartenzeit"
        },
        {
          "word": "Kindergärtler"
        },
        {
          "word": "Kindergärtner"
        },
        {
          "word": "Kirchenkindergarten"
        },
        {
          "word": "kirchlicher Kindergarten"
        },
        {
          "word": "konfessioneller Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Konfessionskindergarten"
        },
        {
          "word": "letztes Kindergartenjahr vor der Schule"
        },
        {
          "word": "Marienkindergarten"
        },
        {
          "word": "Montessori-Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Montessorikindergarten"
        },
        {
          "word": "muslimischer Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Musterkindergarten"
        },
        {
          "word": "Naturkindergarten"
        },
        {
          "word": "Patenkindergarten"
        },
        {
          "word": "Pfarrkindergarten"
        },
        {
          "word": "Privatkindergarten"
        },
        {
          "word": "römisch-katholischer Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Rudolf Steiner Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Rudolf-Steiner-Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Schulkindergarten"
        },
        {
          "word": "Sonderkindergarten"
        },
        {
          "word": "Vereinskindergarten"
        },
        {
          "word": "Volkskindergarten"
        },
        {
          "word": "Vormittags-Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Wald- und Naturkindergarten"
        },
        {
          "word": "Waldkindergarten"
        },
        {
          "word": "Waldkindergartenbewegung"
        },
        {
          "word": "Waldorfkindergarten"
        },
        {
          "word": "werkeigener Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Werkkindergarten"
        },
        {
          "word": "werkseigener Kindergarten"
        },
        {
          "word": "Werkskindergarten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nursery school; kindergarten; day care center (institution where children below school age play and are looked after during the day)"
      ],
      "id": "en-Kindergarten-de-noun-DwqFrmVK",
      "links": [
        [
          "nursery school",
          "nursery school"
        ],
        [
          "kindergarten",
          "kindergarten"
        ],
        [
          "day care center",
          "day care center"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Kindertagesstätte"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "Kiga"
        },
        {
          "word": "Kiga"
        },
        {
          "tags": [
            "informal",
            "short-form"
          ],
          "word": "KiGa"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "wikipedia": [
        "Friedrich Fröbel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɪndərˌɡartən/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɪndɐˌɡaʁtn̩]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌɡaɐ̯tn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-Kindergarten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Kindergarten.ogg/De-Kindergarten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/De-Kindergarten.ogg",
      "text": "Audio"
    },
    {
      "audio": "De-Kindergarten2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Kindergarten2.ogg/De-Kindergarten2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/De-Kindergarten2.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Kindergarten"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Arbeiter-Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Arbeiterkindergarten"
    },
    {
      "word": "Arbeiterwohlfahrt-Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Arbeiterwohlfahrtkindergarten"
    },
    {
      "word": "AWO-Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Betriebskindergarten"
    },
    {
      "word": "Bildungsanstalt für Kindergartenpädagogik"
    },
    {
      "word": "christlicher Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Christus-Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Christuskindergarten"
    },
    {
      "word": "Das ist hier wie im Kindergarten"
    },
    {
      "word": "erstes Jahr im Kindergarten"
    },
    {
      "word": "evangelischer Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Fröbel-Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Fröbelkindergarten"
    },
    {
      "word": "Fröbelkindergärtner"
    },
    {
      "word": "Fröbelkindergärtnerin"
    },
    {
      "word": "Ganztagskindergarten"
    },
    {
      "word": "Gemeindekindergarten"
    },
    {
      "word": "Gratiskindergarten"
    },
    {
      "word": "humanistischer Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Islam-Kindergarten"
    },
    {
      "word": "islamischer Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Islamkindergarten"
    },
    {
      "word": "jüdischer Kindergarten"
    },
    {
      "word": "katholischer Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Kindergarten-"
    },
    {
      "word": "Kindergarten-Feind"
    },
    {
      "word": "Kindergarten-Freund"
    },
    {
      "word": "Kindergarten-Oma"
    },
    {
      "word": "Kindergarten-Omi"
    },
    {
      "word": "Kindergarten-Opa"
    },
    {
      "word": "Kindergarten-Opi"
    },
    {
      "word": "Kindergarten-Studie"
    },
    {
      "word": "Kindergarten-Tag"
    },
    {
      "word": "Kindergartenalter"
    },
    {
      "word": "Kindergartenausschluß"
    },
    {
      "word": "Kindergartenausschluss"
    },
    {
      "word": "Kindergartenbedarf"
    },
    {
      "word": "Kindergartenbefürworter"
    },
    {
      "word": "Kindergartenbesuch"
    },
    {
      "word": "Kindergartenbetrieb"
    },
    {
      "word": "Kindergartenbewegung"
    },
    {
      "word": "Kindergartendidaktik"
    },
    {
      "word": "Kindergarteneinrichtung"
    },
    {
      "word": "Kindergartenerzieher"
    },
    {
      "word": "Kindergartenerziehung"
    },
    {
      "word": "Kindergartenfeind"
    },
    {
      "word": "kindergartenfeindlich"
    },
    {
      "word": "Kindergartenfeindlichkeit"
    },
    {
      "word": "Kindergartenfreund"
    },
    {
      "word": "kindergartenfreundlich"
    },
    {
      "word": "Kindergartenfreundlichkeit"
    },
    {
      "word": "Kindergartengebäude"
    },
    {
      "word": "Kindergartengebühr"
    },
    {
      "word": "Kindergartengegner"
    },
    {
      "word": "Kindergartengruppe"
    },
    {
      "word": "Kindergartenhelfer"
    },
    {
      "word": "Kindergartenidee"
    },
    {
      "word": "Kindergartenjahr"
    },
    {
      "word": "Kindergartenkind"
    },
    {
      "word": "Kindergartenleben"
    },
    {
      "word": "Kindergartenleiter"
    },
    {
      "word": "Kindergartenoma"
    },
    {
      "word": "Kindergartenomi"
    },
    {
      "word": "Kindergartenopa"
    },
    {
      "word": "Kindergartenopi"
    },
    {
      "word": "Kindergartenpädagoge"
    },
    {
      "word": "Kindergartenpädagogik"
    },
    {
      "word": "kindergartenpädagogisch"
    },
    {
      "word": "Kindergartenpflicht"
    },
    {
      "word": "Kindergartenplatz"
    },
    {
      "word": "Kindergartenschule"
    },
    {
      "word": "Kindergartenschüler"
    },
    {
      "word": "Kindergartenstandort"
    },
    {
      "word": "Kindergartenstudie"
    },
    {
      "word": "Kindergartentag"
    },
    {
      "word": "Kindergartenverbot"
    },
    {
      "word": "Kindergartenverein"
    },
    {
      "word": "Kindergartenverfechter"
    },
    {
      "word": "Kindergartenzeit"
    },
    {
      "word": "Kindergärtler"
    },
    {
      "word": "Kindergärtner"
    },
    {
      "word": "Kirchenkindergarten"
    },
    {
      "word": "kirchlicher Kindergarten"
    },
    {
      "word": "konfessioneller Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Konfessionskindergarten"
    },
    {
      "word": "letztes Kindergartenjahr vor der Schule"
    },
    {
      "word": "Marienkindergarten"
    },
    {
      "word": "Montessori-Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Montessorikindergarten"
    },
    {
      "word": "muslimischer Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Musterkindergarten"
    },
    {
      "word": "Naturkindergarten"
    },
    {
      "word": "Patenkindergarten"
    },
    {
      "word": "Pfarrkindergarten"
    },
    {
      "word": "Privatkindergarten"
    },
    {
      "word": "römisch-katholischer Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Rudolf Steiner Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Rudolf-Steiner-Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Schulkindergarten"
    },
    {
      "word": "Sonderkindergarten"
    },
    {
      "word": "Vereinskindergarten"
    },
    {
      "word": "Volkskindergarten"
    },
    {
      "word": "Vormittags-Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Wald- und Naturkindergarten"
    },
    {
      "word": "Waldkindergarten"
    },
    {
      "word": "Waldkindergartenbewegung"
    },
    {
      "word": "Waldorfkindergarten"
    },
    {
      "word": "werkeigener Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Werkkindergarten"
    },
    {
      "word": "werkseigener Kindergarten"
    },
    {
      "word": "Werkskindergarten"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "kopsht fëmijësh",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: kopsht fëmijësh (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: kopsht fëmijësh (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "մանկապարտեզ",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: մանկապարտեզ (mankapartez) (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: մանկապարտեզ (mankapartez) (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "де́тска гради́на",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: де́тска гради́на (détska gradína) (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: де́тска гради́на (détska gradína) (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "幼兒園",
            "3": "幼稚園",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Chinese: 幼兒園/幼儿园 (yòu'éryuán), 幼稚園/幼稚园 (yòuzhìyuán) (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chinese: 幼兒園/幼儿园 (yòu'éryuán), 幼稚園/幼稚园 (yòuzhìyuán) (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "børnehave",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Danish: børnehave (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Danish: børnehave (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "kindertuin",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: kindertuin (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: kindertuin (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "kindergarten",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: kindergarten",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: kindergarten"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "kindergarten",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: kindergarten",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: kindergarten"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "eo",
            "2": "infanĝardeno",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Esperanto: infanĝardeno (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Esperanto: infanĝardeno (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "lastentarha",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: lastentarha (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: lastentarha (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "jardin d'enfants",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ French: jardin d’enfants (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: jardin d’enfants (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "giardino d'infanzia",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: giardino d'infanzia (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: giardino d'infanzia (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "幼稚園",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese: 幼稚園 (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: 幼稚園 (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "barnehage",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Norwegian: barnehage (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norwegian: barnehage (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "jardim de infância",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: jardim de infância (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: jardim de infância (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "детский сад",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: детский сад (detskij sad) (calque)\n→ Azerbaijani: uşaq bağçası (calque)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: детский сад (detskij sad) (calque)\n→ Azerbaijani: uşaq bağçası (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "dječji vrtić",
            "3": "дјѐчјӣ вртић",
            "4": "vr̀tić",
            "5": "вртић",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian: dječji vrtić, дјѐчјӣ вртић, vr̀tić, вртић (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian: dječji vrtić, дјѐчјӣ вртић, vr̀tić, вртић (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "kindergarten",
            "3": "kínder",
            "4": "jardín de infancia",
            "5": "jardín de niños",
            "6": "jardín de infantes",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: kindergarten, kínder, jardín de infancia, jardín de niños, jardín de infantes",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: kindergarten, kínder, jardín de infancia, jardín de niños, jardín de infantes"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "barnträdgård",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: barnträdgård (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: barnträdgård (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "дитя́чий садо́к",
            "3": "дитсадо́к",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Ukrainian: дитя́чий садо́к (dytjáčyj sadók), дитсадо́к (dytsadók) (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ukrainian: дитя́чий садо́к (dytjáčyj sadók), дитсадо́к (dytsadók) (calque)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yi",
            "2": "קינדערגאָרטן",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Yiddish: קינדערגאָרטן (kindergortn) (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yiddish: קינדערגאָרטן (kindergortn) (calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Kind",
        "3": "-er-",
        "4": "Garten",
        "t1": "child",
        "t3": "garden"
      },
      "expansion": "Kind (“child”) + -er- + Garten (“garden”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kind (“child”) + -er- + Garten (“garden”). Coined in 1840 by Friedrich Fröbel in the metaphorical sense of “place where children can grow in a natural way”, not in the literal sense of “garden”.",
  "forms": [
    {
      "form": "Kindergartens",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergärten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergarten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergärten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergartens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergärten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergarten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergärten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergarten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kindergärten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,,^"
      },
      "expansion": "Kindergarten m (strong, genitive Kindergartens, plural Kindergärten)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Kin‧der‧gar‧ten"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,,^"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German 4-syllable words",
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms interfixed with -er-",
        "German terms with IPA pronunciation",
        "German terms with audio links",
        "Undetermined quotations with omitted translation",
        "Undetermined terms with quotations",
        "de:Education"
      ],
      "glosses": [
        "nursery school; kindergarten; day care center (institution where children below school age play and are looked after during the day)"
      ],
      "links": [
        [
          "nursery school",
          "nursery school"
        ],
        [
          "kindergarten",
          "kindergarten"
        ],
        [
          "day care center",
          "day care center"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Kindertagesstätte"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "Kiga"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "wikipedia": [
        "Friedrich Fröbel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɪndərˌɡartən/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɪndɐˌɡaʁtn̩]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌɡaɐ̯tn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-Kindergarten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Kindergarten.ogg/De-Kindergarten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/De-Kindergarten.ogg",
      "text": "Audio"
    },
    {
      "audio": "De-Kindergarten2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Kindergarten2.ogg/De-Kindergarten2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/De-Kindergarten2.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Kiga"
    },
    {
      "tags": [
        "informal",
        "short-form"
      ],
      "word": "KiGa"
    }
  ],
  "word": "Kindergarten"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.