See Judenknecht in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Jude",
"3": "-n-",
"4": "Knecht",
"t1": "Jew",
"t3": "lackey, slave"
},
"expansion": "Jude (“Jew”) + -n- + Knecht (“lackey, slave”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From Jude (“Jew”) + -n- + Knecht (“lackey, slave”).",
"forms": [
{
"form": "Judenknechts",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Judenknechtes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Judenknechte",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Judenknecht",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenknechte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Judenknechts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenknechtes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenknechte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Judenknecht",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenknechte",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenknechten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Judenknecht",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenknechte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s:es"
},
"expansion": "Judenknecht m (strong, genitive Judenknechts or Judenknechtes, plural Judenknechte)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s:es"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German terms interfixed with -n-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Nazism",
"orig": "de:Nazism",
"parents": [
"Fascism",
"Ideologies",
"White supremacist ideology",
"Politics",
"Society",
"Anti-Semitism",
"Racism",
"All topics",
"Forms of discrimination",
"Fundamental",
"Discrimination"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I ordered my Polish station supervisor to get my drinking glass and give the girl some water. … The SS officer abused me as a Jew slave and said that I was unworthy of being a German civil servant ….",
"ref": "no date [1950–80], Raul Hilberg, foreword by Adalbert Rückerl, anonymous quotee, “Zeugenschaftliche Vernehmung eines ehemaligen deutschen Stationsvorstehers”, in Sonderzüge nach Auschwitz, Frankfurt: Ullstein, published 1987, page 11:",
"text": "Ich gab meinem polnischen Stationsleiter Anweisung, er möge mein Wasserglas nehmen und dem Mädchen Wasser reichen. [...] Der SS-Führer beschimpfte mich als Judenknecht; ich sei nicht würdig, deutscher Beamter zu sein [...].",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Jew slave; a slur that could be directed at anyone who cast doubt on the Nazis’ Jewish policy or helped the Jews (even in the most immaterial way)"
],
"id": "en-Judenknecht-de-noun-DOdLoOWP",
"links": [
[
"Jew",
"Jew"
],
[
"slave",
"slave"
]
],
"raw_glosses": [
"(Nazism, offensive) Jew slave; a slur that could be directed at anyone who cast doubt on the Nazis’ Jewish policy or helped the Jews (even in the most immaterial way)"
],
"tags": [
"Nazism",
"masculine",
"offensive",
"strong"
]
}
],
"word": "Judenknecht"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Jude",
"3": "-n-",
"4": "Knecht",
"t1": "Jew",
"t3": "lackey, slave"
},
"expansion": "Jude (“Jew”) + -n- + Knecht (“lackey, slave”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From Jude (“Jew”) + -n- + Knecht (“lackey, slave”).",
"forms": [
{
"form": "Judenknechts",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Judenknechtes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Judenknechte",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Judenknecht",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenknechte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Judenknechts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenknechtes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenknechte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Judenknecht",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenknechte",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenknechten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Judenknecht",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenknechte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s:es"
},
"expansion": "Judenknecht m (strong, genitive Judenknechts or Judenknechtes, plural Judenknechte)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s:es"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German offensive terms",
"German terms interfixed with -n-",
"German terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"de:Nazism"
],
"examples": [
{
"english": "I ordered my Polish station supervisor to get my drinking glass and give the girl some water. … The SS officer abused me as a Jew slave and said that I was unworthy of being a German civil servant ….",
"ref": "no date [1950–80], Raul Hilberg, foreword by Adalbert Rückerl, anonymous quotee, “Zeugenschaftliche Vernehmung eines ehemaligen deutschen Stationsvorstehers”, in Sonderzüge nach Auschwitz, Frankfurt: Ullstein, published 1987, page 11:",
"text": "Ich gab meinem polnischen Stationsleiter Anweisung, er möge mein Wasserglas nehmen und dem Mädchen Wasser reichen. [...] Der SS-Führer beschimpfte mich als Judenknecht; ich sei nicht würdig, deutscher Beamter zu sein [...].",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Jew slave; a slur that could be directed at anyone who cast doubt on the Nazis’ Jewish policy or helped the Jews (even in the most immaterial way)"
],
"links": [
[
"Jew",
"Jew"
],
[
"slave",
"slave"
]
],
"raw_glosses": [
"(Nazism, offensive) Jew slave; a slur that could be directed at anyone who cast doubt on the Nazis’ Jewish policy or helped the Jews (even in the most immaterial way)"
],
"tags": [
"Nazism",
"masculine",
"offensive",
"strong"
]
}
],
"word": "Judenknecht"
}
Download raw JSONL data for Judenknecht meaning in German (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.