See Judenfrage in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Jude",
"3": "-n-",
"4": "Frage",
"t1": "Jew",
"t3": "question"
},
"expansion": "Jude (“Jew”) + -n- + Frage (“question”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Jude (“Jew”) + -n- + Frage (“question”).",
"forms": [
{
"form": "Judenfrage",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Judenfragen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Judenfrage",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenfragen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Judenfrage",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenfragen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Judenfrage",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenfragen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Judenfrage",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenfragen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Judenfrage f (genitive Judenfrage, plural Judenfragen)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ju‧den‧fra‧ge"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "History",
"orig": "de:History",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "German terms interfixed with -n-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Nazism",
"orig": "de:Nazism",
"parents": [
"Fascism",
"Ideologies",
"White supremacist ideology",
"Politics",
"Society",
"Anti-Semitism",
"Racism",
"All topics",
"Forms of discrimination",
"Fundamental",
"Discrimination"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I want to be very brief, it is about the Jewish Question. I am a dyed-in-the-wool Aryan and I have voted National Socialist, but (in conformity with most of my fellow countrymen) I cannot agree to the solution of the Jewish Question. The people really do not know of a Jewish Question, but only the authorities, who unfortunately, however, pass it on to the people.",
"ref": "1933 May 3, A. Müller, “Ein Bonner Bürger protestiert bei Göring am 3. Mai 1933 gegen die Verfolgung der deutschen Juden”, in Die Quellen sprechen, volume 1, published 2013:",
"text": "Ich will mich ganz kurz fassen, es ist die Judenfrage. Ich bin waschechter Arier, habe auch nat.soz. gewählt, aber mit der Lösung der Judenfrage kann ich mich (in Übereinstimmung mit den meisten meiner Landsleute) nicht einverstanden erklären. Das Volk kennt eigentlich keine Judenfrage, sondern nur die Behörden, die sie allerdings leider in das Volk tragen.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Jewish Question (debate over the appropriate status and treatment of Jews in Europe)"
],
"id": "en-Judenfrage-de-noun-7xrUvhKh",
"links": [
[
"history",
"history"
],
[
"Jewish Question",
"Jewish Question"
]
],
"qualifier": "otherwise offensive",
"raw_glosses": [
"(uncountable, history, otherwise offensive) Jewish Question (debate over the appropriate status and treatment of Jews in Europe)"
],
"tags": [
"feminine",
"uncountable"
],
"topics": [
"history",
"human-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Jewish matters, things to do with Jews or Judaism"
],
"id": "en-Judenfrage-de-noun-fCb1LLBb",
"links": [
[
"Judaism",
"Judaism"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, often in the plural, archaic) Jewish matters, things to do with Jews or Judaism"
],
"tags": [
"archaic",
"countable",
"feminine",
"in-plural",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjuːdənˌfʁaːɡə/"
},
{
"audio": "De-Judenfrage.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Judenfrage.ogg/De-Judenfrage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/De-Judenfrage.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"de:Judenfrage"
],
"word": "Judenfrage"
}
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms interfixed with -n-",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"de:Nazism"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Jude",
"3": "-n-",
"4": "Frage",
"t1": "Jew",
"t3": "question"
},
"expansion": "Jude (“Jew”) + -n- + Frage (“question”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Jude (“Jew”) + -n- + Frage (“question”).",
"forms": [
{
"form": "Judenfrage",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Judenfragen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Judenfrage",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenfragen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Judenfrage",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenfragen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Judenfrage",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenfragen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Judenfrage",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Judenfragen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Judenfrage f (genitive Judenfrage, plural Judenfragen)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ju‧den‧fra‧ge"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German offensive terms",
"German terms with quotations",
"German uncountable nouns",
"Quotation templates to be cleaned",
"de:History"
],
"examples": [
{
"english": "I want to be very brief, it is about the Jewish Question. I am a dyed-in-the-wool Aryan and I have voted National Socialist, but (in conformity with most of my fellow countrymen) I cannot agree to the solution of the Jewish Question. The people really do not know of a Jewish Question, but only the authorities, who unfortunately, however, pass it on to the people.",
"ref": "1933 May 3, A. Müller, “Ein Bonner Bürger protestiert bei Göring am 3. Mai 1933 gegen die Verfolgung der deutschen Juden”, in Die Quellen sprechen, volume 1, published 2013:",
"text": "Ich will mich ganz kurz fassen, es ist die Judenfrage. Ich bin waschechter Arier, habe auch nat.soz. gewählt, aber mit der Lösung der Judenfrage kann ich mich (in Übereinstimmung mit den meisten meiner Landsleute) nicht einverstanden erklären. Das Volk kennt eigentlich keine Judenfrage, sondern nur die Behörden, die sie allerdings leider in das Volk tragen.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Jewish Question (debate over the appropriate status and treatment of Jews in Europe)"
],
"links": [
[
"history",
"history"
],
[
"Jewish Question",
"Jewish Question"
]
],
"qualifier": "otherwise offensive",
"raw_glosses": [
"(uncountable, history, otherwise offensive) Jewish Question (debate over the appropriate status and treatment of Jews in Europe)"
],
"tags": [
"feminine",
"uncountable"
],
"topics": [
"history",
"human-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"German countable nouns",
"German terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"Jewish matters, things to do with Jews or Judaism"
],
"links": [
[
"Judaism",
"Judaism"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, often in the plural, archaic) Jewish matters, things to do with Jews or Judaism"
],
"tags": [
"archaic",
"countable",
"feminine",
"in-plural",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjuːdənˌfʁaːɡə/"
},
{
"audio": "De-Judenfrage.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Judenfrage.ogg/De-Judenfrage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/De-Judenfrage.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"de:Judenfrage"
],
"word": "Judenfrage"
}
Download raw JSONL data for Judenfrage meaning in German (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.