See Investitionsoffensive in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Investition",
"3": "-s-",
"4": "Offensive",
"t1": "investment",
"t3": "offensive/push"
},
"expansion": "Investition (“investment”) + -s- + Offensive (“offensive/push”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Investition (“investment”) + -s- + Offensive (“offensive/push”)",
"forms": [
{
"form": "Investitionsoffensive",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensiven",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensive",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensiven",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensive",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensiven",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensive",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensiven",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensive",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensiven",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Investitionsoffensive f (genitive Investitionsoffensive, plural Investitionsoffensiven)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"In",
"ves",
"ti",
"ti",
"ons",
"of",
"fen",
"si",
"ve"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Business",
"orig": "de:Business",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Economics",
"orig": "de:Economics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Finance",
"orig": "de:Finance",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "German terms interfixed with -s-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Long German words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
50
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
43
]
],
"english": "With a multi-billion dollar investment push, the semiconductor manufacturer aims to reduce its dependence on external suppliers.",
"text": "Mit einer milliardenschweren Investitionsoffensive will der Halbleiterhersteller seine Abhängigkeit von externen Zulieferern verringern.",
"translation": "With a multi-billion dollar investment push, the semiconductor manufacturer aims to reduce its dependence on external suppliers.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
38
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
29
]
],
"english": "The announced investment push may weigh on cash flow in the short term, but it secures future growth.",
"text": "Die angekündigte Investitionsoffensive belastet zwar kurzfristig den Cashflow, sichert aber das zukünftige Wachstum.",
"translation": "The announced investment push may weigh on cash flow in the short term, but it secures future growth.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"investment push, capex offensive (a strategic and massive increase in capital expenditure by a company or industry to gain market share, enter new markets, or achieve technological leadership)"
],
"id": "en-Investitionsoffensive-de-noun-6PO0Iste",
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"economics",
"economics"
],
[
"investment push",
"investment push"
],
[
"capex offensive",
"capex offensive"
]
],
"raw_glosses": [
"(business, finance, economics) investment push, capex offensive (a strategic and massive increase in capital expenditure by a company or industry to gain market share, enter new markets, or achieve technological leadership)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"business",
"economics",
"finance",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Politics",
"orig": "de:Politics",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
52
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
51
]
],
"english": "The European Union has launched an investment drive for the expansion of green energies.",
"text": "Die Europäische Union hat eine Investitionsoffensive für den Ausbau grüner Energien gestartet.",
"translation": "The European Union has launched an investment drive for the expansion of green energies.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
54
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
37,
53
]
],
"english": "Critics are calling for a government investment drive to cushion the impending economic downturn.",
"text": "Kritiker fordern eine staatliche Investitionsoffensive, um den drohenden wirtschaftlichen Abschwung abzufedern.",
"translation": "Critics are calling for a government investment drive to cushion the impending economic downturn.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"public investment drive, stimulus program (a large-scale government initiative to stimulate economic growth and modernize public infrastructure through increased spending)"
],
"id": "en-Investitionsoffensive-de-noun-8kZ1vF8c",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"public investment drive",
"public investment drive"
],
[
"stimulus program",
"stimulus program"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics, governance) public investment drive, stimulus program (a large-scale government initiative to stimulate economic growth and modernize public infrastructure through increased spending)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪnvɛstɪˈt͡sjoːnsʔoˌfɛnziːvə]"
}
],
"word": "Investitionsoffensive"
}
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms interfixed with -s-",
"Long German words",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Investition",
"3": "-s-",
"4": "Offensive",
"t1": "investment",
"t3": "offensive/push"
},
"expansion": "Investition (“investment”) + -s- + Offensive (“offensive/push”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Investition (“investment”) + -s- + Offensive (“offensive/push”)",
"forms": [
{
"form": "Investitionsoffensive",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensiven",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensive",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensiven",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensive",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensiven",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensive",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensiven",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensive",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Investitionsoffensiven",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Investitionsoffensive f (genitive Investitionsoffensive, plural Investitionsoffensiven)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"In",
"ves",
"ti",
"ti",
"ons",
"of",
"fen",
"si",
"ve"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples",
"de:Business",
"de:Economics",
"de:Finance"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
50
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
43
]
],
"english": "With a multi-billion dollar investment push, the semiconductor manufacturer aims to reduce its dependence on external suppliers.",
"text": "Mit einer milliardenschweren Investitionsoffensive will der Halbleiterhersteller seine Abhängigkeit von externen Zulieferern verringern.",
"translation": "With a multi-billion dollar investment push, the semiconductor manufacturer aims to reduce its dependence on external suppliers.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
38
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
29
]
],
"english": "The announced investment push may weigh on cash flow in the short term, but it secures future growth.",
"text": "Die angekündigte Investitionsoffensive belastet zwar kurzfristig den Cashflow, sichert aber das zukünftige Wachstum.",
"translation": "The announced investment push may weigh on cash flow in the short term, but it secures future growth.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"investment push, capex offensive (a strategic and massive increase in capital expenditure by a company or industry to gain market share, enter new markets, or achieve technological leadership)"
],
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"economics",
"economics"
],
[
"investment push",
"investment push"
],
[
"capex offensive",
"capex offensive"
]
],
"raw_glosses": [
"(business, finance, economics) investment push, capex offensive (a strategic and massive increase in capital expenditure by a company or industry to gain market share, enter new markets, or achieve technological leadership)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"business",
"economics",
"finance",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"German terms with usage examples",
"de:Politics"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
52
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
51
]
],
"english": "The European Union has launched an investment drive for the expansion of green energies.",
"text": "Die Europäische Union hat eine Investitionsoffensive für den Ausbau grüner Energien gestartet.",
"translation": "The European Union has launched an investment drive for the expansion of green energies.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
54
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
37,
53
]
],
"english": "Critics are calling for a government investment drive to cushion the impending economic downturn.",
"text": "Kritiker fordern eine staatliche Investitionsoffensive, um den drohenden wirtschaftlichen Abschwung abzufedern.",
"translation": "Critics are calling for a government investment drive to cushion the impending economic downturn.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"public investment drive, stimulus program (a large-scale government initiative to stimulate economic growth and modernize public infrastructure through increased spending)"
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"public investment drive",
"public investment drive"
],
[
"stimulus program",
"stimulus program"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics, governance) public investment drive, stimulus program (a large-scale government initiative to stimulate economic growth and modernize public infrastructure through increased spending)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪnvɛstɪˈt͡sjoːnsʔoˌfɛnziːvə]"
}
],
"word": "Investitionsoffensive"
}
Download raw JSONL data for Investitionsoffensive meaning in German (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.