See Inflationsausgleich in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"english": "loss of real wages; occurs when nominal increases are below the inflation rate",
"translation": "loss of real wages; occurs when nominal increases are below the inflation rate",
"word": "Reallohnverlust"
},
{
"english": "shrinking purchasing power",
"translation": "shrinking purchasing power",
"word": "Kaufkraftschwund"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "Inflation<t:inflation>",
"4": "Ausgleich<t:compensation/balance>"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Inflation",
"3": "Ausgleich",
"t1": "inflation",
"t2": "compensation/balance"
},
"expansion": "Inflation (“inflation”) + Ausgleich (“compensation/balance”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Inflation (“inflation”) + Ausgleich (“compensation/balance”)",
"forms": [
{
"form": "Inflationsausgleichs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleiche",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleich",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleiche",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleichs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleiche",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleich",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleichen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleiche",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Inflationsausgleich m (strong, genitive Inflationsausgleichs, plural Inflationsausgleiche)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"In",
"fla",
"ti",
"ons",
"aus",
"gleich"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Economics",
"orig": "de:Economics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Politics",
"orig": "de:Politics",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"alt": "VPI",
"english": "the statistical basis for measuring the need for compensation",
"translation": "the statistical basis for measuring the need for compensation",
"word": "Verbraucherpreisindex"
},
{
"english": "the tax effect that can negate an inflation adjustment",
"translation": "the tax effect that can negate an inflation adjustment",
"word": "Kalte Progression"
},
{
"english": "the risk that high compensation leads to further inflation",
"translation": "the risk that high compensation leads to further inflation",
"word": "Lohn-Preis-Spirale"
},
{
"english": "the central bank's tool to fight the inflation that makes compensation necessary",
"translation": "the central bank's tool to fight the inflation that makes compensation necessary",
"word": "Leitzins"
},
{
"english": "a specific tax-free payment introduced in Germany to help employees",
"translation": "a specific tax-free payment introduced in Germany to help employees",
"word": "Inflationsausgleichsprämie"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
59
]
],
"english": "The unions are demanding full inflation compensation in the upcoming collective bargaining round.",
"text": "Die Gewerkschaften fordern einen vollen Inflationsausgleich in der kommenden Tarifrunde.",
"translation": "The unions are demanding full inflation compensation in the upcoming collective bargaining round.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"inflation compensation, cost-of-living adjustment (measures or payments intended to offset the effects of inflation on purchasing power)"
],
"id": "en-Inflationsausgleich-de-noun-SsLPoXDn",
"links": [
[
"economics",
"economics"
],
[
"politics",
"politics"
],
[
"inflation compensation",
"inflation compensation"
],
[
"cost-of-living adjustment",
"cost-of-living adjustment"
]
],
"raw_glosses": [
"(economics, politics) inflation compensation, cost-of-living adjustment (measures or payments intended to offset the effects of inflation on purchasing power)"
],
"related": [
{
"english": "inflation-protected",
"translation": "inflation-protected",
"word": "inflationsgeschützt"
},
{
"english": "to compensate",
"translation": "to compensate",
"word": "ausgleichen"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "compensation for price increases",
"translation": "compensation for price increases",
"word": "Teuerungsausgleich"
},
{
"english": "securing real wages",
"translation": "securing real wages",
"word": "Reallohnsicherung"
}
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"economics",
"government",
"politics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪnflaˈt͡sjoːnsˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯ç]"
},
{
"audio": "De-Inflationsausgleich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Inflationsausgleich.ogg/De-Inflationsausgleich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/De-Inflationsausgleich.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Inflationsausgleich"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "loss of real wages; occurs when nominal increases are below the inflation rate",
"translation": "loss of real wages; occurs when nominal increases are below the inflation rate",
"word": "Reallohnverlust"
},
{
"english": "shrinking purchasing power",
"translation": "shrinking purchasing power",
"word": "Kaufkraftschwund"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"alt": "VPI",
"english": "the statistical basis for measuring the need for compensation",
"translation": "the statistical basis for measuring the need for compensation",
"word": "Verbraucherpreisindex"
},
{
"english": "the tax effect that can negate an inflation adjustment",
"translation": "the tax effect that can negate an inflation adjustment",
"word": "Kalte Progression"
},
{
"english": "the risk that high compensation leads to further inflation",
"translation": "the risk that high compensation leads to further inflation",
"word": "Lohn-Preis-Spirale"
},
{
"english": "the central bank's tool to fight the inflation that makes compensation necessary",
"translation": "the central bank's tool to fight the inflation that makes compensation necessary",
"word": "Leitzins"
},
{
"english": "a specific tax-free payment introduced in Germany to help employees",
"translation": "a specific tax-free payment introduced in Germany to help employees",
"word": "Inflationsausgleichsprämie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "Inflation<t:inflation>",
"4": "Ausgleich<t:compensation/balance>"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Inflation",
"3": "Ausgleich",
"t1": "inflation",
"t2": "compensation/balance"
},
"expansion": "Inflation (“inflation”) + Ausgleich (“compensation/balance”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Inflation (“inflation”) + Ausgleich (“compensation/balance”)",
"forms": [
{
"form": "Inflationsausgleichs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleiche",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleich",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleiche",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleichs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleiche",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleich",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleichen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Inflationsausgleiche",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Inflationsausgleich m (strong, genitive Inflationsausgleichs, plural Inflationsausgleiche)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"In",
"fla",
"ti",
"ons",
"aus",
"gleich"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "inflation-protected",
"translation": "inflation-protected",
"word": "inflationsgeschützt"
},
{
"english": "to compensate",
"translation": "to compensate",
"word": "ausgleichen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries referencing missing etymons",
"German entries with etymon",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms with usage examples",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"de:Economics",
"de:Politics"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
59
]
],
"english": "The unions are demanding full inflation compensation in the upcoming collective bargaining round.",
"text": "Die Gewerkschaften fordern einen vollen Inflationsausgleich in der kommenden Tarifrunde.",
"translation": "The unions are demanding full inflation compensation in the upcoming collective bargaining round.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"inflation compensation, cost-of-living adjustment (measures or payments intended to offset the effects of inflation on purchasing power)"
],
"links": [
[
"economics",
"economics"
],
[
"politics",
"politics"
],
[
"inflation compensation",
"inflation compensation"
],
[
"cost-of-living adjustment",
"cost-of-living adjustment"
]
],
"raw_glosses": [
"(economics, politics) inflation compensation, cost-of-living adjustment (measures or payments intended to offset the effects of inflation on purchasing power)"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"economics",
"government",
"politics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪnflaˈt͡sjoːnsˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯ç]"
},
{
"audio": "De-Inflationsausgleich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Inflationsausgleich.ogg/De-Inflationsausgleich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/De-Inflationsausgleich.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "compensation for price increases",
"translation": "compensation for price increases",
"word": "Teuerungsausgleich"
},
{
"english": "securing real wages",
"translation": "securing real wages",
"word": "Reallohnsicherung"
}
],
"word": "Inflationsausgleich"
}
Download raw JSONL data for Inflationsausgleich meaning in German (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.