See Händedruck in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Händedruck meaning in German (3.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Hände",
"3": "Druck",
"gloss1": "hands",
"gloss2": "squeeze"
},
"expansion": "Hände (“hands”) + Druck (“squeeze”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Hände (“hands”) + Druck (“squeeze”).",
"forms": [
{
"form": "Händedruckes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Händedrucks",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Händedrücke",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Händedruck",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Händedrücke",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Händedruckes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Händedrucks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Händedrücke",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Händedruck",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Händedrucke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Händedrücken",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Händedruck",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Händedrücke",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"expansion": "Händedruck m (strong, genitive Händedruckes or Händedrucks, plural Händedrücke)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "And while the two grandchildren bid farewell to each other on the station with a firm handshake and a \"Goodbye!\" and each walked his way toward his fate, grandma contemplated in the homeward rolling train how beautiful everything should become […]",
"ref": "1918, Elisabeth von Heyking, “Die Orgelpfeifen”, in Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun., pages 63–64",
"text": "Und während die beiden Enkel auf dem Bahnhof mit festem Händedruck und einem „Auf Wiedersehen!“ voneinander Abschied nahmen und jeder seines Weges seinem Geschick entgegenschritt, sann Großmama in dem der Heimat zurollenden Zuge nach, wie schön alles werden sollte, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"handshake"
],
"id": "en-Händedruck-de-noun-3~8w0YgF",
"links": [
[
"handshake",
"handshake"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛndəˌdʁʊk/"
},
{
"audio": "De-Händedruck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-H%C3%A4ndedruck.ogg/De-H%C3%A4ndedruck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/De-H%C3%A4ndedruck.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Händedruck"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Hände",
"3": "Druck",
"gloss1": "hands",
"gloss2": "squeeze"
},
"expansion": "Hände (“hands”) + Druck (“squeeze”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Hände (“hands”) + Druck (“squeeze”).",
"forms": [
{
"form": "Händedruckes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Händedrucks",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Händedrücke",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Händedruck",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Händedrücke",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Händedruckes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Händedrucks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Händedrücke",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Händedruck",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Händedrucke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Händedrücken",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Händedruck",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Händedrücke",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"expansion": "Händedruck m (strong, genitive Händedruckes or Händedrucks, plural Händedrücke)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German 3-syllable words",
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"German terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "And while the two grandchildren bid farewell to each other on the station with a firm handshake and a \"Goodbye!\" and each walked his way toward his fate, grandma contemplated in the homeward rolling train how beautiful everything should become […]",
"ref": "1918, Elisabeth von Heyking, “Die Orgelpfeifen”, in Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun., pages 63–64",
"text": "Und während die beiden Enkel auf dem Bahnhof mit festem Händedruck und einem „Auf Wiedersehen!“ voneinander Abschied nahmen und jeder seines Weges seinem Geschick entgegenschritt, sann Großmama in dem der Heimat zurollenden Zuge nach, wie schön alles werden sollte, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"handshake"
],
"links": [
[
"handshake",
"handshake"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛndəˌdʁʊk/"
},
{
"audio": "De-Händedruck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-H%C3%A4ndedruck.ogg/De-H%C3%A4ndedruck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/De-H%C3%A4ndedruck.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Händedruck"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.