See Guinea in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Guineas",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Guinea",
"tags": [
"genitive",
"with-article"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym"
},
"expansion": "Guinea n (proper noun, genitive Guineas or (optionally with an article) Guinea)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 16 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Countries",
"orig": "de:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Countries in Africa",
"orig": "de:Countries in Africa",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Africa",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Guinea",
"orig": "de:Guinea",
"parents": [
"Africa",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Äquatorialguinea"
},
{
"word": "Guinea-Bissau"
},
{
"word": "Guineer"
},
{
"word": "guineisch"
},
{
"word": "Oberguinea"
},
{
"word": "Ober-Guinea"
},
{
"word": "Portugiesisch-Guinea"
},
{
"word": "Spanisch-Guinea"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1835, Joh. Georg August Galletti's allgemeine Weltkunde oder geographisch-statistisch-historische Uebersicht aller Länder … Achte Auflage, verbessert und vermehrt von J. G. F. Cannabich, column 442",
"text": "Balbi klassifizirt die sämtlichen afrikanischen Zungen auf nachstehende Art: [...] 3) Sprachen von Nigritien oder dem Negerlande, wohin er auch Senegambien und beide Guinea rechnet, [...].",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1831, Wörterbuch der Naturgeschichte, dem gegenwärtigen Stande der Botanik, Mineralogie und Zoologie angemessen. Siebenter Band, page 137:",
"text": "Am besten kennt man in den beiden Guinea's die Fulah's, die Jolof's, die Sousou's, die Mandingo's, die Aschantie's, die Neger von der Küste von Ardra und Benin, die Bewohner der Küste Gabon [...]",
"type": "quote"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1843, Joseph Russegger, Reisen in Europa, Asien und Afrika …. Zweiter Band. Reisen in Egypten, Nubien und Ost-Sudan. Erster Theil. Erste Reise durch Egypten und Nubien, page 8",
"text": "[...] das Vorschreiten der Kolonien in Senegambien, in beiden Guinea's, am Vorgebirge der guten Hoffnung u. s. w.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Guinea (a country in West Africa)"
],
"id": "en-Guinea-de-name-4SF6MCZc",
"links": [
[
"Guinea",
"Guinea#English:_Q1006"
],
[
"West Africa",
"West Africa#English"
]
],
"related": [
{
"word": "Ägypten"
},
{
"word": "Algerien"
},
{
"word": "Angola"
},
{
"word": "Äquatorialguinea"
},
{
"word": "Äthiopien"
},
{
"word": "Benin"
},
{
"word": "Botswana"
},
{
"word": "Burkina Faso"
},
{
"word": "Burundi"
},
{
"word": "Demokratische Republik Kongo"
},
{
"word": "Dschibuti"
},
{
"word": "Elfenbeinküste"
},
{
"word": "Eritrea"
},
{
"word": "Eswatini"
},
{
"word": "Gabun"
},
{
"word": "Gambia"
},
{
"word": "Ghana"
},
{
"word": "Guinea-Bissau"
},
{
"word": "Kamerun"
},
{
"word": "Kap Verde"
},
{
"word": "Kenia"
},
{
"word": "Komoren"
},
{
"word": "Lesotho"
},
{
"word": "Liberia"
},
{
"word": "Libyen"
},
{
"word": "Madagaskar"
},
{
"word": "Malawi"
},
{
"word": "Mali"
},
{
"word": "Marokko"
},
{
"word": "Mauretanien"
},
{
"word": "Mauritius"
},
{
"word": "Mosambik"
},
{
"word": "Namibia"
},
{
"word": "Niger"
},
{
"word": "Nigeria"
},
{
"word": "Republik Kongo"
},
{
"word": "Ruanda"
},
{
"word": "Sambia"
},
{
"word": "Senegal"
},
{
"word": "Seychellen"
},
{
"word": "Sierra Leone"
},
{
"word": "Simbabwe"
},
{
"word": "Somalia"
},
{
"word": "Südafrika"
},
{
"word": "Sudan"
},
{
"word": "Südsudan"
},
{
"word": "São Tomé und Príncipe"
},
{
"word": "Tansania"
},
{
"word": "Togo"
},
{
"word": "Tschad"
},
{
"word": "Tunesien"
},
{
"word": "Uganda"
},
{
"word": "Zentralafrikanische Republik"
}
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
],
"wikipedia": [
"de:Guinea"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡiˈneːa/"
},
{
"audio": "De-Guinea.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Guinea.ogg/De-Guinea.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/De-Guinea.ogg"
},
{
"homophone": "Guineer (some speakers)"
}
],
"word": "Guinea"
}
{
"derived": [
{
"word": "Äquatorialguinea"
},
{
"word": "Guinea-Bissau"
},
{
"word": "Guineer"
},
{
"word": "guineisch"
},
{
"word": "Oberguinea"
},
{
"word": "Ober-Guinea"
},
{
"word": "Portugiesisch-Guinea"
},
{
"word": "Spanisch-Guinea"
}
],
"forms": [
{
"form": "Guineas",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Guinea",
"tags": [
"genitive",
"with-article"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym"
},
"expansion": "Guinea n (proper noun, genitive Guineas or (optionally with an article) Guinea)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Ägypten"
},
{
"word": "Algerien"
},
{
"word": "Angola"
},
{
"word": "Äquatorialguinea"
},
{
"word": "Äthiopien"
},
{
"word": "Benin"
},
{
"word": "Botswana"
},
{
"word": "Burkina Faso"
},
{
"word": "Burundi"
},
{
"word": "Demokratische Republik Kongo"
},
{
"word": "Dschibuti"
},
{
"word": "Elfenbeinküste"
},
{
"word": "Eritrea"
},
{
"word": "Eswatini"
},
{
"word": "Gabun"
},
{
"word": "Gambia"
},
{
"word": "Ghana"
},
{
"word": "Guinea-Bissau"
},
{
"word": "Kamerun"
},
{
"word": "Kap Verde"
},
{
"word": "Kenia"
},
{
"word": "Komoren"
},
{
"word": "Lesotho"
},
{
"word": "Liberia"
},
{
"word": "Libyen"
},
{
"word": "Madagaskar"
},
{
"word": "Malawi"
},
{
"word": "Mali"
},
{
"word": "Marokko"
},
{
"word": "Mauretanien"
},
{
"word": "Mauritius"
},
{
"word": "Mosambik"
},
{
"word": "Namibia"
},
{
"word": "Niger"
},
{
"word": "Nigeria"
},
{
"word": "Republik Kongo"
},
{
"word": "Ruanda"
},
{
"word": "Sambia"
},
{
"word": "Senegal"
},
{
"word": "Seychellen"
},
{
"word": "Sierra Leone"
},
{
"word": "Simbabwe"
},
{
"word": "Somalia"
},
{
"word": "Südafrika"
},
{
"word": "Sudan"
},
{
"word": "Südsudan"
},
{
"word": "São Tomé und Príncipe"
},
{
"word": "Tansania"
},
{
"word": "Togo"
},
{
"word": "Tschad"
},
{
"word": "Tunesien"
},
{
"word": "Uganda"
},
{
"word": "Zentralafrikanische Republik"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German proper nouns",
"German terms with homophones",
"German terms with quotations",
"Pages with 16 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of German quotations",
"de:Countries",
"de:Countries in Africa",
"de:Guinea"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1835, Joh. Georg August Galletti's allgemeine Weltkunde oder geographisch-statistisch-historische Uebersicht aller Länder … Achte Auflage, verbessert und vermehrt von J. G. F. Cannabich, column 442",
"text": "Balbi klassifizirt die sämtlichen afrikanischen Zungen auf nachstehende Art: [...] 3) Sprachen von Nigritien oder dem Negerlande, wohin er auch Senegambien und beide Guinea rechnet, [...].",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1831, Wörterbuch der Naturgeschichte, dem gegenwärtigen Stande der Botanik, Mineralogie und Zoologie angemessen. Siebenter Band, page 137:",
"text": "Am besten kennt man in den beiden Guinea's die Fulah's, die Jolof's, die Sousou's, die Mandingo's, die Aschantie's, die Neger von der Küste von Ardra und Benin, die Bewohner der Küste Gabon [...]",
"type": "quote"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1843, Joseph Russegger, Reisen in Europa, Asien und Afrika …. Zweiter Band. Reisen in Egypten, Nubien und Ost-Sudan. Erster Theil. Erste Reise durch Egypten und Nubien, page 8",
"text": "[...] das Vorschreiten der Kolonien in Senegambien, in beiden Guinea's, am Vorgebirge der guten Hoffnung u. s. w.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Guinea (a country in West Africa)"
],
"links": [
[
"Guinea",
"Guinea#English:_Q1006"
],
[
"West Africa",
"West Africa#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
],
"wikipedia": [
"de:Guinea"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡiˈneːa/"
},
{
"audio": "De-Guinea.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Guinea.ogg/De-Guinea.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/De-Guinea.ogg"
},
{
"homophone": "Guineer (some speakers)"
}
],
"word": "Guinea"
}
Download raw JSONL data for Guinea meaning in German (3.9kB)
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Template%3Alist%3Acountries+in+Africa%2Fde'], ['edit']){} >",
"path": [
"Guinea"
],
"section": "German",
"subsection": "proper noun",
"title": "Guinea",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.