See Giftschrank in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Gift",
"3": "Schrank"
},
"expansion": "Gift + Schrank",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Gift + Schrank.",
"forms": [
{
"form": "Giftschrankes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Giftschranks",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Giftschränke",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Giftschrank",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Giftschränke",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Giftschrankes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Giftschranks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Giftschränke",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Giftschrank",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Giftschranke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Giftschränken",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Giftschrank",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Giftschränke",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"expansion": "Giftschrank m (strong, genitive Giftschrankes or Giftschranks, plural Giftschränke)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Pharmacology",
"orig": "de:Pharmacology",
"parents": [
"Biochemistry",
"Medicine",
"Biology",
"Chemistry",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1922, Gustav von Bodelschwingh, Friedrich v. Bodelschwingh: Ein Lebensbild:",
"text": "Als sie eines Morgens in die Apotheke trat, fand sie den Giftschrank erbrochen und alle Gifte verschwunden. Der entwendete Giftbestand hätte völlig genügt, um viele hundert Menschen zu vergiften.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"poison cabinet"
],
"id": "en-Giftschrank-de-noun-K52R5vfp",
"links": [
[
"pharmacology",
"pharmacology"
],
[
"poison",
"poison"
],
[
"cabinet",
"cabinet"
]
],
"qualifier": "literal",
"raw_glosses": [
"(literal, pharmacology) poison cabinet"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"medicine",
"pharmacology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2023 January 3, Jens Müller, “ARD-Film „Barfuß durch Australien“: Hirnlos und maximal peinlich”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Dass dieses deutsche, bereits im Frühjahr 2020 abgedrehte und seitdem in irgendeinem Giftschrank der ARD eingelagerte, pardon: hirnlose Machwerk der Regisseurin Yasemin Şamdereli („Almanya – Willkommen in Deutschland“) nun so furchtbar peinlich ist – man versteht es sofort.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"notional place where undesirable or dangerous material is locked away"
],
"id": "en-Giftschrank-de-noun-Z~Yf1k-Y",
"raw_glosses": [
"(figurative, informal) notional place where undesirable or dangerous material is locked away"
],
"tags": [
"figuratively",
"informal",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡɪftˌʃʁaŋk/"
},
{
"audio": "De-Giftschrank.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Giftschrank.ogg/De-Giftschrank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/De-Giftschrank.ogg"
}
],
"word": "Giftschrank"
}
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Gift",
"3": "Schrank"
},
"expansion": "Gift + Schrank",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Gift + Schrank.",
"forms": [
{
"form": "Giftschrankes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Giftschranks",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Giftschränke",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Giftschrank",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Giftschränke",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Giftschrankes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Giftschranks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Giftschränke",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Giftschrank",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Giftschranke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Giftschränken",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Giftschrank",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Giftschränke",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"expansion": "Giftschrank m (strong, genitive Giftschrankes or Giftschranks, plural Giftschränke)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations",
"de:Pharmacology"
],
"examples": [
{
"ref": "1922, Gustav von Bodelschwingh, Friedrich v. Bodelschwingh: Ein Lebensbild:",
"text": "Als sie eines Morgens in die Apotheke trat, fand sie den Giftschrank erbrochen und alle Gifte verschwunden. Der entwendete Giftbestand hätte völlig genügt, um viele hundert Menschen zu vergiften.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"poison cabinet"
],
"links": [
[
"pharmacology",
"pharmacology"
],
[
"poison",
"poison"
],
[
"cabinet",
"cabinet"
]
],
"qualifier": "literal",
"raw_glosses": [
"(literal, pharmacology) poison cabinet"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"medicine",
"pharmacology",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"German informal terms",
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2023 January 3, Jens Müller, “ARD-Film „Barfuß durch Australien“: Hirnlos und maximal peinlich”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Dass dieses deutsche, bereits im Frühjahr 2020 abgedrehte und seitdem in irgendeinem Giftschrank der ARD eingelagerte, pardon: hirnlose Machwerk der Regisseurin Yasemin Şamdereli („Almanya – Willkommen in Deutschland“) nun so furchtbar peinlich ist – man versteht es sofort.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"notional place where undesirable or dangerous material is locked away"
],
"raw_glosses": [
"(figurative, informal) notional place where undesirable or dangerous material is locked away"
],
"tags": [
"figuratively",
"informal",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡɪftˌʃʁaŋk/"
},
{
"audio": "De-Giftschrank.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Giftschrank.ogg/De-Giftschrank.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/De-Giftschrank.ogg"
}
],
"word": "Giftschrank"
}
Download raw JSONL data for Giftschrank meaning in German (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.