"Gewerk" meaning in German

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Gewerkschaft"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*werǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ge",
        "3": "werken"
      },
      "expansion": "ge- + werken",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ge- + werken.",
  "forms": [
    {
      "form": "Gewerkes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerks",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerke",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerkes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s"
      },
      "expansion": "Gewerk n (strong, genitive Gewerkes or Gewerks, plural Gewerke)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ge‧werk"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Stefan Leupertz, Claus Halfmeier, Prütting-Wegen-Weinreich. Bürgerliches Gesetzbuch. Kommentar, 13th edition, Köln: Luchterhand, § 631 Rn. 20:",
          "text": "Der Besteller kann anstelle der Beauftragung eines Generalunternehmers/Generalübernehmers nebeneinander verschiedene Unternehmer mit unterschiedlichen Gewerken für die Realisierung seines Bauvorhabens beauftragen.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2024 December 19, Wilfried Hippen, “Ermutigung zum Neinsagen”, in taz.de:",
          "text": "Seit einigen Jahren gibt es in der Film- und Fernsehbranche Bemühungen, die Intimitätsarbeit in den visuellen Medien professioneller zu gestalten. Dabei ist der neue Beruf der In­ti­mi­täts­ko­or­di­na­to­r*in­nen entstanden. […] Die in London geborene, in Südafrika aufgewachsene und seit 37 Jahren in Bremen lebende Sarah Lee gehört zu den ersten, die in Deutschland in diesem Gewerk arbeiten.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trade, craft"
      ],
      "id": "en-Gewerk-de-noun-R6N4xkgF",
      "links": [
        [
          "trade",
          "trade"
        ],
        [
          "craft",
          "craft"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "German terms prefixed with ge-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Stefan Leupertz, Claus Halfmeier, Prütting-Wegen-Weinreich. Bürgerliches Gesetzbuch. Kommentar, 13th edition, Köln: Luchterhand, § 633 Rn. 10:",
          "text": "Der Besteller schuldet nicht die Herstellung als solche, sondern die Herstellung eines mangelfreien, funktionstauglichen Gewerkes.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the provided result of a locatio conductio operis"
      ],
      "id": "en-Gewerk-de-noun-NQPqk5rY",
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡəˈvɛʁk]"
    },
    {
      "audio": "De-Gewerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Gewerk.ogg/De-Gewerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/De-Gewerk.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛʁk"
    }
  ],
  "word": "Gewerk"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German neuter nouns",
    "German nouns",
    "German terms derived from Proto-Indo-European",
    "German terms derived from the Proto-Indo-European root *werǵ-",
    "German terms prefixed with ge-",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:German/ɛʁk",
    "Rhymes:German/ɛʁk/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gewerkschaft"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*werǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ge",
        "3": "werken"
      },
      "expansion": "ge- + werken",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ge- + werken.",
  "forms": [
    {
      "form": "Gewerkes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerks",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerke",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerkes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Gewerke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s"
      },
      "expansion": "Gewerk n (strong, genitive Gewerkes or Gewerks, plural Gewerke)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ge‧werk"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Stefan Leupertz, Claus Halfmeier, Prütting-Wegen-Weinreich. Bürgerliches Gesetzbuch. Kommentar, 13th edition, Köln: Luchterhand, § 631 Rn. 20:",
          "text": "Der Besteller kann anstelle der Beauftragung eines Generalunternehmers/Generalübernehmers nebeneinander verschiedene Unternehmer mit unterschiedlichen Gewerken für die Realisierung seines Bauvorhabens beauftragen.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2024 December 19, Wilfried Hippen, “Ermutigung zum Neinsagen”, in taz.de:",
          "text": "Seit einigen Jahren gibt es in der Film- und Fernsehbranche Bemühungen, die Intimitätsarbeit in den visuellen Medien professioneller zu gestalten. Dabei ist der neue Beruf der In­ti­mi­täts­ko­or­di­na­to­r*in­nen entstanden. […] Die in London geborene, in Südafrika aufgewachsene und seit 37 Jahren in Bremen lebende Sarah Lee gehört zu den ersten, die in Deutschland in diesem Gewerk arbeiten.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trade, craft"
      ],
      "links": [
        [
          "trade",
          "trade"
        ],
        [
          "craft",
          "craft"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Stefan Leupertz, Claus Halfmeier, Prütting-Wegen-Weinreich. Bürgerliches Gesetzbuch. Kommentar, 13th edition, Köln: Luchterhand, § 633 Rn. 10:",
          "text": "Der Besteller schuldet nicht die Herstellung als solche, sondern die Herstellung eines mangelfreien, funktionstauglichen Gewerkes.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the provided result of a locatio conductio operis"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡəˈvɛʁk]"
    },
    {
      "audio": "De-Gewerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Gewerk.ogg/De-Gewerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/De-Gewerk.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛʁk"
    }
  ],
  "word": "Gewerk"
}