See Feme in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Feme meaning in German (5.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "veme"
},
"expansion": "Middle High German veme",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gml",
"3": "vēme"
},
"expansion": "Middle Low German vēme",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "veem"
},
"expansion": "Dutch veem",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unknown"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Fehde",
"t": "feud"
},
"expansion": "Fehde (“feud”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Feind",
"t": "enemy"
},
"expansion": "Feind (“enemy”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From northern Middle High German veme, a borrowing from Middle Low German vēme. Cognate with Dutch veem. The further origin is unknown, though a relation with either Fehde (“feud”) or Feind (“enemy”) has been considered.",
"forms": [
{
"form": "Feme",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Femen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Feme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Femen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Feme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Femen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Feme",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Femen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Feme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Femen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Feme f (genitive Feme, plural Femen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "History",
"orig": "de:History",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "63 16 22",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "59 23 18",
"word": "Femegericht"
},
{
"_dis1": "59 23 18",
"word": "Fememord"
},
{
"_dis1": "59 23 18",
"word": "verfemen"
}
],
"examples": [
{
"english": "Across the street from Dortmund central station is the Freistuhl (thingstead), where the Vehmic court used to sit during the Middle Ages.",
"text": "Gegenüber dem Dortmunder Hauptbahnhof befindet sich der Freistuhl, wo im Mittelalter die Feme tagte.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Vehmic court (medieval, chiefly Westphalian, special court for capital crimes presided by a local noble or freeman appointed by the king)"
],
"id": "en-Feme-de-noun--mS9T6HJ",
"links": [
[
"history",
"history"
],
[
"Vehmic",
"Vehmic"
],
[
"court",
"court"
],
[
"Westphalian",
"Westphalian#English"
],
[
"capital crime",
"capital crime#English"
],
[
"noble",
"noble#English"
],
[
"freeman",
"freeman#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(history) Vehmic court (medieval, chiefly Westphalian, special court for capital crimes presided by a local noble or freeman appointed by the king)"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "59 23 18",
"word": "Fehme"
},
{
"_dis1": "59 23 18",
"word": "Vehme"
},
{
"_dis1": "59 23 18",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Veme"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"history",
"human-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The victim might be a member of organized crime who was ordered killed by a secret tribunal.",
"text": "Das Opfer könnte ein der Feme verfallener Angehöriger des organisierten Verbrechens sein.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a secret tribunal that orders the assassination of (political) enemies or traitors"
],
"id": "en-Feme-de-noun-q9HE2jiG",
"links": [
[
"tribunal",
"tribunal"
],
[
"assassination",
"assassination"
],
[
"enemies",
"enemies"
],
[
"traitor",
"traitor"
]
],
"qualifier": "higher register; by comparison; higher register; by comparison",
"raw_glosses": [
"(higher register, by comparison) a secret tribunal that orders the assassination of (political) enemies or traitors"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "History",
"orig": "de:History",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Wegen seiner Beteiligung an einer Feme in Parchim saß Rudolf Höß vier Jahre im Zuchthaus.\nRudolf Höss spent four years in jail for his involvement in a right-wing murder plot at Parchim.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"such tribunals among right-wing organisations of the Weimar era"
],
"id": "en-Feme-de-noun-5rCHxk0L",
"links": [
[
"history",
"history"
],
[
"right-wing",
"right-wing"
]
],
"qualifier": "by new narrowing",
"raw_glosses": [
"(history, by new narrowing) such tribunals among right-wing organisations of the Weimar era"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"history",
"human-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfeːmə/"
},
{
"audio": "De-Feme.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Feme.ogg/De-Feme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/De-Feme.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"Vehmic court",
"de:Feme"
],
"word": "Feme"
}
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Middle Low German",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"German terms with unknown etymologies"
],
"derived": [
{
"word": "Femegericht"
},
{
"word": "Fememord"
},
{
"word": "verfemen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "veme"
},
"expansion": "Middle High German veme",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gml",
"3": "vēme"
},
"expansion": "Middle Low German vēme",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "veem"
},
"expansion": "Dutch veem",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"nocap": "1"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unknown"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Fehde",
"t": "feud"
},
"expansion": "Fehde (“feud”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Feind",
"t": "enemy"
},
"expansion": "Feind (“enemy”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From northern Middle High German veme, a borrowing from Middle Low German vēme. Cognate with Dutch veem. The further origin is unknown, though a relation with either Fehde (“feud”) or Feind (“enemy”) has been considered.",
"forms": [
{
"form": "Feme",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Femen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Feme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Femen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Feme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Femen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Feme",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Femen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Feme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Femen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Feme f (genitive Feme, plural Femen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples",
"de:History"
],
"examples": [
{
"english": "Across the street from Dortmund central station is the Freistuhl (thingstead), where the Vehmic court used to sit during the Middle Ages.",
"text": "Gegenüber dem Dortmunder Hauptbahnhof befindet sich der Freistuhl, wo im Mittelalter die Feme tagte.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Vehmic court (medieval, chiefly Westphalian, special court for capital crimes presided by a local noble or freeman appointed by the king)"
],
"links": [
[
"history",
"history"
],
[
"Vehmic",
"Vehmic"
],
[
"court",
"court"
],
[
"Westphalian",
"Westphalian#English"
],
[
"capital crime",
"capital crime#English"
],
[
"noble",
"noble#English"
],
[
"freeman",
"freeman#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(history) Vehmic court (medieval, chiefly Westphalian, special court for capital crimes presided by a local noble or freeman appointed by the king)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"history",
"human-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"German higher register terms",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The victim might be a member of organized crime who was ordered killed by a secret tribunal.",
"text": "Das Opfer könnte ein der Feme verfallener Angehöriger des organisierten Verbrechens sein.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a secret tribunal that orders the assassination of (political) enemies or traitors"
],
"links": [
[
"tribunal",
"tribunal"
],
[
"assassination",
"assassination"
],
[
"enemies",
"enemies"
],
[
"traitor",
"traitor"
]
],
"qualifier": "higher register; by comparison; higher register; by comparison",
"raw_glosses": [
"(higher register, by comparison) a secret tribunal that orders the assassination of (political) enemies or traitors"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Luxembourgish terms with usage examples",
"de:History"
],
"examples": [
{
"text": "Wegen seiner Beteiligung an einer Feme in Parchim saß Rudolf Höß vier Jahre im Zuchthaus.\nRudolf Höss spent four years in jail for his involvement in a right-wing murder plot at Parchim.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"such tribunals among right-wing organisations of the Weimar era"
],
"links": [
[
"history",
"history"
],
[
"right-wing",
"right-wing"
]
],
"qualifier": "by new narrowing",
"raw_glosses": [
"(history, by new narrowing) such tribunals among right-wing organisations of the Weimar era"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"history",
"human-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfeːmə/"
},
{
"audio": "De-Feme.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Feme.ogg/De-Feme.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/De-Feme.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Fehme"
},
{
"word": "Vehme"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Veme"
}
],
"wikipedia": [
"Vehmic court",
"de:Feme"
],
"word": "Feme"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.