"Feind" meaning in German

See Feind in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /faɪ̯nt/ Audio: De-at-Feind.ogg [Austria], De-Feind.ogg
Etymology: From Old High German fīand, fīant, from Proto-Germanic *fijandz. Cognate to Low German Feend, Fiend, Icelandic fjandi, Dutch vijand, English fiend, Danish fjende, Gothic 𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (fijands), Yiddish פֿײַנד (faynd). Etymology templates: {{inh|de|goh|fīand}} Old High German fīand, {{m|goh|fīant}} fīant, {{inh|de|gem-pro|*fijandz}} Proto-Germanic *fijandz, {{cog|nds|Feend}} Low German Feend, {{m|nds|Fiend}} Fiend, {{cog|is|fjandi}} Icelandic fjandi, {{cog|nl|vijand}} Dutch vijand, {{cog|en|fiend}} English fiend, {{cog|da|fjende}} Danish fjende, {{cog|got|𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃}} Gothic 𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (fijands), {{cog|yi|פֿײַנד}} Yiddish פֿײַנד (faynd) Head templates: {{de-noun|m,(e)s|f=in}} Feind m (strong, genitive Feindes or Feinds, plural Feinde, feminine Feindin) Inflection templates: {{de-ndecl|m,(e)s}} Forms: Feindes [genitive], Feinds [genitive], Feinde [plural], Feindin [feminine], strong [table-tags], Feind [nominative, singular], Feinde [definite, nominative, plural], Feindes [genitive, singular], Feinds [genitive, singular], Feinde [definite, genitive, plural], Feind [dative, singular], Feinde [dative, singular], Feinden [dative, definite, plural], Feind [accusative, singular], Feinde [accusative, definite, plural]
  1. enemy, fiend, foe (male or of unspecified gender) Tags: masculine, strong Categories (topical): People
    Sense id: en-Feind-de-noun-aBseWag7 Categories (other): German entries with incorrect language header Derived forms: Altenfeind, Altfeind, Amerikafeind, Amerika-Feind, Arbeiterfeind, Arbeitgeberfeind, Arbeitnehmerfeind, Aufklärungsfeind, Ausländerfeind, Bärenfeind, Bauerfeind, Bauernfeind, Bibelfeind, Bibel-Feind, Bildungsfeind, Bolschewikenfeind, Bolschewistenfeind, Busenfeind, Bushfeind, Bush-Feind, Calvinfeind, Calvin-Feind, Calvinistenfeind, Chinafeind, China-Feind, Chinesenfeind, Christenfeind, Christenthumsfeind, Christentumsfeind, Christusfeind, Christus-Feind, Clintonfeind, Clinton-Feind, Computerfeind, Computer-Feind, Demokratenfeind, Demokratiefeind, Demokratie-Feind, Deutschenfeind, Deutschlandfeind, Deutschland-Feind, Drogenfeind, Ehefeind, Engländerfeind, Englandfeind, England-Feind, Erbfeind, Erzfeind, Esperantofeind, Esperanto-Feind, EU-Feind, Europafeind, Europa-Feind, Familienfeind, feind, Feindangriff, Feindbegünstigung, Feindberührung, Feindbeschuss, Feindbeschuß, Feindbeurteilung, Feindbewegung, Feindbild, Feinddruck, Feindeinflug, Feindeinsicht, Feindeinwirkung, Feindesland, Feindesliebe, Feindesmacht, Feindesmörder, Feindfahrt, Feindfeuer, Feindflug, Feindgebiet, Feindin, Feindkontakt, Feindkraft, Feindkräfte, Feindlage, feindlich, Feindmeldung, Feindmeldungen, Feindmacht, Feindmächte, Feindnachricht, Feindnachrichten, Feindpropaganda, Feindschaft, Feindseite, feindselig, Feindsender, Feindstaat, Feindstrafrecht, Feindwiderstand, Franzosenfeind, Frauenfeind, Fraßfeind, Frassfeind, Fremdenfeind, Fressfeind, Freßfeind, Freundfeind, Friedensfeind, Gottesfeind, Hamsterfeind, Hauptfeind, Heimatfeind, Hillaryfeind, Hillary-Feind, Hindufeind, Hitlerfeind, Hitler-Feind, Homofeind, Homo-Feind, Homosexuellenfeind, Homosexuellen-Feind, Hundefeind, Intimfeind, Islamfeind, Islam-Feind, Japanfeind, Japanerfeind, Jesusfeind, Jesus-Feind, Judenfeind, Judenthumsfeind, Judentumsfeind, Jungenfeind, Kapitalistenfeind, Katzenfeind, Ketzerfeind, Kinderfeind, Kirchenfeind, Klassenfeind, Königsfeind, Koranfeind, Koran-Feind, Kriegsfeind, Leninfeind, Lenin-Feind, Lesbenfeind, Lieblingsfeind, Luftfeind, Lutherfeind, Luther-Feind, Männerfeind, Maofeind, Mao-Feind, Marxfeind, Marx-Feind, Marxistenfeind, Mausefeind, Mäusefeind, Mennonitenfeind, Menschenfeind, Merkelfeind, Merkel-Feind, Messiasfeind, Messias-Feind, Migrantenfeind, Moslemfeind, Muslimfeind, Neufeind, Obamafeind, Obama-Feind, Papstfeind, Pferdefeind, Pornofeind, Porno-Feind, Rattenfeind, Reformationsfeind, Reichsfeind, Regimefeind, Religionsfeind, Republikanerfeind, Russenfeind, Russlandfeind, Rußlandfeind, Russland-Feind, Rußland-Feind, Sabbatfeind, Sabbat-Feind, Sabbathfeind, Sabbath-Feind, Sabbathsfeind, Sabbaths-Feind, Sabbatsfeind, Sabbats-Feind, Satansfeind, Schiitenfeind, Schwulenfeind, Sowjetfeind, Sozialistenfeind, spinnefeind, Staatsfeind, Stalinfeind, Stalin-Feind, Sunnitenfeind, Taubenfeind, Technikfeind, Teufelsfeind, Todfeind, Transfeind, Trumpfeind, Trump-Feind, Verfassungsfeind, Vogelfeind, Volksfeind, Wahrheitsfeind, Weiberfeind, Weihnachtsfeind, Weihnachts-Feind

Inflected forms

Download JSON data for Feind meaning in German (9.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "goh",
        "3": "fīand"
      },
      "expansion": "Old High German fīand",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "fīant"
      },
      "expansion": "fīant",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*fijandz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *fijandz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "Feend"
      },
      "expansion": "Low German Feend",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "Fiend"
      },
      "expansion": "Fiend",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "fjandi"
      },
      "expansion": "Icelandic fjandi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "vijand"
      },
      "expansion": "Dutch vijand",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fiend"
      },
      "expansion": "English fiend",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "fjende"
      },
      "expansion": "Danish fjende",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (fijands)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "פֿײַנד"
      },
      "expansion": "Yiddish פֿײַנד (faynd)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German fīand, fīant, from Proto-Germanic *fijandz. Cognate to Low German Feend, Fiend, Icelandic fjandi, Dutch vijand, English fiend, Danish fjende, Gothic 𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (fijands), Yiddish פֿײַנד (faynd).",
  "forms": [
    {
      "form": "Feindes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinds",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinde",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Feindin",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Feind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Feindes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinds",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Feind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Feind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s",
        "f": "in"
      },
      "expansion": "Feind m (strong, genitive Feindes or Feinds, plural Feinde, feminine Feindin)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "Freund"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "People",
          "orig": "de:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Altenfeind"
        },
        {
          "word": "Altfeind"
        },
        {
          "word": "Amerikafeind"
        },
        {
          "word": "Amerika-Feind"
        },
        {
          "word": "Arbeiterfeind"
        },
        {
          "word": "Arbeitgeberfeind"
        },
        {
          "word": "Arbeitnehmerfeind"
        },
        {
          "word": "Aufklärungsfeind"
        },
        {
          "word": "Ausländerfeind"
        },
        {
          "word": "Bärenfeind"
        },
        {
          "word": "Bauerfeind"
        },
        {
          "word": "Bauernfeind"
        },
        {
          "word": "Bibelfeind"
        },
        {
          "word": "Bibel-Feind"
        },
        {
          "word": "Bildungsfeind"
        },
        {
          "word": "Bolschewikenfeind"
        },
        {
          "word": "Bolschewistenfeind"
        },
        {
          "word": "Busenfeind"
        },
        {
          "word": "Bushfeind"
        },
        {
          "word": "Bush-Feind"
        },
        {
          "word": "Calvinfeind"
        },
        {
          "word": "Calvin-Feind"
        },
        {
          "word": "Calvinistenfeind"
        },
        {
          "word": "Chinafeind"
        },
        {
          "word": "China-Feind"
        },
        {
          "word": "Chinesenfeind"
        },
        {
          "word": "Christenfeind"
        },
        {
          "word": "Christenthumsfeind"
        },
        {
          "word": "Christentumsfeind"
        },
        {
          "word": "Christusfeind"
        },
        {
          "word": "Christus-Feind"
        },
        {
          "word": "Clintonfeind"
        },
        {
          "word": "Clinton-Feind"
        },
        {
          "word": "Computerfeind"
        },
        {
          "word": "Computer-Feind"
        },
        {
          "word": "Demokratenfeind"
        },
        {
          "word": "Demokratiefeind"
        },
        {
          "word": "Demokratie-Feind"
        },
        {
          "word": "Deutschenfeind"
        },
        {
          "word": "Deutschlandfeind"
        },
        {
          "word": "Deutschland-Feind"
        },
        {
          "word": "Drogenfeind"
        },
        {
          "word": "Ehefeind"
        },
        {
          "word": "Engländerfeind"
        },
        {
          "word": "Englandfeind"
        },
        {
          "word": "England-Feind"
        },
        {
          "word": "Erbfeind"
        },
        {
          "word": "Erzfeind"
        },
        {
          "word": "Esperantofeind"
        },
        {
          "word": "Esperanto-Feind"
        },
        {
          "word": "EU-Feind"
        },
        {
          "word": "Europafeind"
        },
        {
          "word": "Europa-Feind"
        },
        {
          "word": "Familienfeind"
        },
        {
          "word": "feind"
        },
        {
          "word": "Feindangriff"
        },
        {
          "word": "Feindbegünstigung"
        },
        {
          "word": "Feindberührung"
        },
        {
          "word": "Feindbeschuss"
        },
        {
          "word": "Feindbeschuß"
        },
        {
          "word": "Feindbeurteilung"
        },
        {
          "word": "Feindbewegung"
        },
        {
          "word": "Feindbild"
        },
        {
          "word": "Feinddruck"
        },
        {
          "word": "Feindeinflug"
        },
        {
          "word": "Feindeinsicht"
        },
        {
          "word": "Feindeinwirkung"
        },
        {
          "word": "Feindesland"
        },
        {
          "word": "Feindesliebe"
        },
        {
          "word": "Feindesmacht"
        },
        {
          "word": "Feindesmörder"
        },
        {
          "word": "Feindfahrt"
        },
        {
          "word": "Feindfeuer"
        },
        {
          "word": "Feindflug"
        },
        {
          "word": "Feindgebiet"
        },
        {
          "word": "Feindin"
        },
        {
          "word": "Feindkontakt"
        },
        {
          "word": "Feindkraft"
        },
        {
          "word": "Feindkräfte"
        },
        {
          "word": "Feindlage"
        },
        {
          "word": "feindlich"
        },
        {
          "word": "Feindmeldung"
        },
        {
          "word": "Feindmeldungen"
        },
        {
          "word": "Feindmacht"
        },
        {
          "word": "Feindmächte"
        },
        {
          "word": "Feindnachricht"
        },
        {
          "word": "Feindnachrichten"
        },
        {
          "word": "Feindpropaganda"
        },
        {
          "word": "Feindschaft"
        },
        {
          "word": "Feindseite"
        },
        {
          "word": "feindselig"
        },
        {
          "word": "Feindsender"
        },
        {
          "word": "Feindstaat"
        },
        {
          "word": "Feindstrafrecht"
        },
        {
          "word": "Feindwiderstand"
        },
        {
          "word": "Franzosenfeind"
        },
        {
          "word": "Frauenfeind"
        },
        {
          "word": "Fraßfeind"
        },
        {
          "word": "Frassfeind"
        },
        {
          "word": "Fremdenfeind"
        },
        {
          "word": "Fressfeind"
        },
        {
          "word": "Freßfeind"
        },
        {
          "word": "Freundfeind"
        },
        {
          "word": "Friedensfeind"
        },
        {
          "word": "Gottesfeind"
        },
        {
          "word": "Hamsterfeind"
        },
        {
          "word": "Hauptfeind"
        },
        {
          "word": "Heimatfeind"
        },
        {
          "word": "Hillaryfeind"
        },
        {
          "word": "Hillary-Feind"
        },
        {
          "word": "Hindufeind"
        },
        {
          "word": "Hitlerfeind"
        },
        {
          "word": "Hitler-Feind"
        },
        {
          "word": "Homofeind"
        },
        {
          "word": "Homo-Feind"
        },
        {
          "word": "Homosexuellenfeind"
        },
        {
          "word": "Homosexuellen-Feind"
        },
        {
          "word": "Hundefeind"
        },
        {
          "word": "Intimfeind"
        },
        {
          "word": "Islamfeind"
        },
        {
          "word": "Islam-Feind"
        },
        {
          "word": "Japanfeind"
        },
        {
          "word": "Japanerfeind"
        },
        {
          "word": "Jesusfeind"
        },
        {
          "word": "Jesus-Feind"
        },
        {
          "word": "Judenfeind"
        },
        {
          "word": "Judenthumsfeind"
        },
        {
          "word": "Judentumsfeind"
        },
        {
          "word": "Jungenfeind"
        },
        {
          "word": "Kapitalistenfeind"
        },
        {
          "word": "Katzenfeind"
        },
        {
          "word": "Ketzerfeind"
        },
        {
          "word": "Kinderfeind"
        },
        {
          "word": "Kirchenfeind"
        },
        {
          "word": "Klassenfeind"
        },
        {
          "word": "Königsfeind"
        },
        {
          "word": "Koranfeind"
        },
        {
          "word": "Koran-Feind"
        },
        {
          "word": "Kriegsfeind"
        },
        {
          "word": "Leninfeind"
        },
        {
          "word": "Lenin-Feind"
        },
        {
          "word": "Lesbenfeind"
        },
        {
          "word": "Lieblingsfeind"
        },
        {
          "word": "Luftfeind"
        },
        {
          "word": "Lutherfeind"
        },
        {
          "word": "Luther-Feind"
        },
        {
          "word": "Männerfeind"
        },
        {
          "word": "Maofeind"
        },
        {
          "word": "Mao-Feind"
        },
        {
          "word": "Marxfeind"
        },
        {
          "word": "Marx-Feind"
        },
        {
          "word": "Marxistenfeind"
        },
        {
          "word": "Mausefeind"
        },
        {
          "word": "Mäusefeind"
        },
        {
          "word": "Mennonitenfeind"
        },
        {
          "word": "Menschenfeind"
        },
        {
          "word": "Merkelfeind"
        },
        {
          "word": "Merkel-Feind"
        },
        {
          "word": "Messiasfeind"
        },
        {
          "word": "Messias-Feind"
        },
        {
          "word": "Migrantenfeind"
        },
        {
          "word": "Moslemfeind"
        },
        {
          "word": "Muslimfeind"
        },
        {
          "word": "Neufeind"
        },
        {
          "word": "Obamafeind"
        },
        {
          "word": "Obama-Feind"
        },
        {
          "word": "Papstfeind"
        },
        {
          "word": "Pferdefeind"
        },
        {
          "word": "Pornofeind"
        },
        {
          "word": "Porno-Feind"
        },
        {
          "word": "Rattenfeind"
        },
        {
          "word": "Reformationsfeind"
        },
        {
          "word": "Reichsfeind"
        },
        {
          "word": "Regimefeind"
        },
        {
          "word": "Religionsfeind"
        },
        {
          "word": "Republikanerfeind"
        },
        {
          "word": "Russenfeind"
        },
        {
          "word": "Russlandfeind"
        },
        {
          "word": "Rußlandfeind"
        },
        {
          "word": "Russland-Feind"
        },
        {
          "word": "Rußland-Feind"
        },
        {
          "word": "Sabbatfeind"
        },
        {
          "word": "Sabbat-Feind"
        },
        {
          "word": "Sabbathfeind"
        },
        {
          "word": "Sabbath-Feind"
        },
        {
          "word": "Sabbathsfeind"
        },
        {
          "word": "Sabbaths-Feind"
        },
        {
          "word": "Sabbatsfeind"
        },
        {
          "word": "Sabbats-Feind"
        },
        {
          "word": "Satansfeind"
        },
        {
          "word": "Schiitenfeind"
        },
        {
          "word": "Schwulenfeind"
        },
        {
          "word": "Sowjetfeind"
        },
        {
          "word": "Sozialistenfeind"
        },
        {
          "word": "spinnefeind"
        },
        {
          "word": "Staatsfeind"
        },
        {
          "word": "Stalinfeind"
        },
        {
          "word": "Stalin-Feind"
        },
        {
          "word": "Sunnitenfeind"
        },
        {
          "word": "Taubenfeind"
        },
        {
          "word": "Technikfeind"
        },
        {
          "word": "Teufelsfeind"
        },
        {
          "word": "Todfeind"
        },
        {
          "word": "Transfeind"
        },
        {
          "word": "Trumpfeind"
        },
        {
          "word": "Trump-Feind"
        },
        {
          "word": "Verfassungsfeind"
        },
        {
          "word": "Vogelfeind"
        },
        {
          "word": "Volksfeind"
        },
        {
          "word": "Wahrheitsfeind"
        },
        {
          "word": "Weiberfeind"
        },
        {
          "word": "Weihnachtsfeind"
        },
        {
          "word": "Weihnachts-Feind"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enemy, fiend, foe (male or of unspecified gender)"
      ],
      "id": "en-Feind-de-noun-aBseWag7",
      "links": [
        [
          "enemy",
          "enemy"
        ],
        [
          "fiend",
          "fiend"
        ],
        [
          "foe",
          "foe"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/faɪ̯nt/"
    },
    {
      "audio": "De-at-Feind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-at-Feind.ogg/De-at-Feind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/De-at-Feind.ogg",
      "tags": [
        "Austria"
      ],
      "text": "Audio (Austria)"
    },
    {
      "audio": "De-Feind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Feind.ogg/De-Feind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/De-Feind.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Feind"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Altenfeind"
    },
    {
      "word": "Altfeind"
    },
    {
      "word": "Amerikafeind"
    },
    {
      "word": "Amerika-Feind"
    },
    {
      "word": "Arbeiterfeind"
    },
    {
      "word": "Arbeitgeberfeind"
    },
    {
      "word": "Arbeitnehmerfeind"
    },
    {
      "word": "Aufklärungsfeind"
    },
    {
      "word": "Ausländerfeind"
    },
    {
      "word": "Bärenfeind"
    },
    {
      "word": "Bauerfeind"
    },
    {
      "word": "Bauernfeind"
    },
    {
      "word": "Bibelfeind"
    },
    {
      "word": "Bibel-Feind"
    },
    {
      "word": "Bildungsfeind"
    },
    {
      "word": "Bolschewikenfeind"
    },
    {
      "word": "Bolschewistenfeind"
    },
    {
      "word": "Busenfeind"
    },
    {
      "word": "Bushfeind"
    },
    {
      "word": "Bush-Feind"
    },
    {
      "word": "Calvinfeind"
    },
    {
      "word": "Calvin-Feind"
    },
    {
      "word": "Calvinistenfeind"
    },
    {
      "word": "Chinafeind"
    },
    {
      "word": "China-Feind"
    },
    {
      "word": "Chinesenfeind"
    },
    {
      "word": "Christenfeind"
    },
    {
      "word": "Christenthumsfeind"
    },
    {
      "word": "Christentumsfeind"
    },
    {
      "word": "Christusfeind"
    },
    {
      "word": "Christus-Feind"
    },
    {
      "word": "Clintonfeind"
    },
    {
      "word": "Clinton-Feind"
    },
    {
      "word": "Computerfeind"
    },
    {
      "word": "Computer-Feind"
    },
    {
      "word": "Demokratenfeind"
    },
    {
      "word": "Demokratiefeind"
    },
    {
      "word": "Demokratie-Feind"
    },
    {
      "word": "Deutschenfeind"
    },
    {
      "word": "Deutschlandfeind"
    },
    {
      "word": "Deutschland-Feind"
    },
    {
      "word": "Drogenfeind"
    },
    {
      "word": "Ehefeind"
    },
    {
      "word": "Engländerfeind"
    },
    {
      "word": "Englandfeind"
    },
    {
      "word": "England-Feind"
    },
    {
      "word": "Erbfeind"
    },
    {
      "word": "Erzfeind"
    },
    {
      "word": "Esperantofeind"
    },
    {
      "word": "Esperanto-Feind"
    },
    {
      "word": "EU-Feind"
    },
    {
      "word": "Europafeind"
    },
    {
      "word": "Europa-Feind"
    },
    {
      "word": "Familienfeind"
    },
    {
      "word": "feind"
    },
    {
      "word": "Feindangriff"
    },
    {
      "word": "Feindbegünstigung"
    },
    {
      "word": "Feindberührung"
    },
    {
      "word": "Feindbeschuss"
    },
    {
      "word": "Feindbeschuß"
    },
    {
      "word": "Feindbeurteilung"
    },
    {
      "word": "Feindbewegung"
    },
    {
      "word": "Feindbild"
    },
    {
      "word": "Feinddruck"
    },
    {
      "word": "Feindeinflug"
    },
    {
      "word": "Feindeinsicht"
    },
    {
      "word": "Feindeinwirkung"
    },
    {
      "word": "Feindesland"
    },
    {
      "word": "Feindesliebe"
    },
    {
      "word": "Feindesmacht"
    },
    {
      "word": "Feindesmörder"
    },
    {
      "word": "Feindfahrt"
    },
    {
      "word": "Feindfeuer"
    },
    {
      "word": "Feindflug"
    },
    {
      "word": "Feindgebiet"
    },
    {
      "word": "Feindin"
    },
    {
      "word": "Feindkontakt"
    },
    {
      "word": "Feindkraft"
    },
    {
      "word": "Feindkräfte"
    },
    {
      "word": "Feindlage"
    },
    {
      "word": "feindlich"
    },
    {
      "word": "Feindmeldung"
    },
    {
      "word": "Feindmeldungen"
    },
    {
      "word": "Feindmacht"
    },
    {
      "word": "Feindmächte"
    },
    {
      "word": "Feindnachricht"
    },
    {
      "word": "Feindnachrichten"
    },
    {
      "word": "Feindpropaganda"
    },
    {
      "word": "Feindschaft"
    },
    {
      "word": "Feindseite"
    },
    {
      "word": "feindselig"
    },
    {
      "word": "Feindsender"
    },
    {
      "word": "Feindstaat"
    },
    {
      "word": "Feindstrafrecht"
    },
    {
      "word": "Feindwiderstand"
    },
    {
      "word": "Franzosenfeind"
    },
    {
      "word": "Frauenfeind"
    },
    {
      "word": "Fraßfeind"
    },
    {
      "word": "Frassfeind"
    },
    {
      "word": "Fremdenfeind"
    },
    {
      "word": "Fressfeind"
    },
    {
      "word": "Freßfeind"
    },
    {
      "word": "Freundfeind"
    },
    {
      "word": "Friedensfeind"
    },
    {
      "word": "Gottesfeind"
    },
    {
      "word": "Hamsterfeind"
    },
    {
      "word": "Hauptfeind"
    },
    {
      "word": "Heimatfeind"
    },
    {
      "word": "Hillaryfeind"
    },
    {
      "word": "Hillary-Feind"
    },
    {
      "word": "Hindufeind"
    },
    {
      "word": "Hitlerfeind"
    },
    {
      "word": "Hitler-Feind"
    },
    {
      "word": "Homofeind"
    },
    {
      "word": "Homo-Feind"
    },
    {
      "word": "Homosexuellenfeind"
    },
    {
      "word": "Homosexuellen-Feind"
    },
    {
      "word": "Hundefeind"
    },
    {
      "word": "Intimfeind"
    },
    {
      "word": "Islamfeind"
    },
    {
      "word": "Islam-Feind"
    },
    {
      "word": "Japanfeind"
    },
    {
      "word": "Japanerfeind"
    },
    {
      "word": "Jesusfeind"
    },
    {
      "word": "Jesus-Feind"
    },
    {
      "word": "Judenfeind"
    },
    {
      "word": "Judenthumsfeind"
    },
    {
      "word": "Judentumsfeind"
    },
    {
      "word": "Jungenfeind"
    },
    {
      "word": "Kapitalistenfeind"
    },
    {
      "word": "Katzenfeind"
    },
    {
      "word": "Ketzerfeind"
    },
    {
      "word": "Kinderfeind"
    },
    {
      "word": "Kirchenfeind"
    },
    {
      "word": "Klassenfeind"
    },
    {
      "word": "Königsfeind"
    },
    {
      "word": "Koranfeind"
    },
    {
      "word": "Koran-Feind"
    },
    {
      "word": "Kriegsfeind"
    },
    {
      "word": "Leninfeind"
    },
    {
      "word": "Lenin-Feind"
    },
    {
      "word": "Lesbenfeind"
    },
    {
      "word": "Lieblingsfeind"
    },
    {
      "word": "Luftfeind"
    },
    {
      "word": "Lutherfeind"
    },
    {
      "word": "Luther-Feind"
    },
    {
      "word": "Männerfeind"
    },
    {
      "word": "Maofeind"
    },
    {
      "word": "Mao-Feind"
    },
    {
      "word": "Marxfeind"
    },
    {
      "word": "Marx-Feind"
    },
    {
      "word": "Marxistenfeind"
    },
    {
      "word": "Mausefeind"
    },
    {
      "word": "Mäusefeind"
    },
    {
      "word": "Mennonitenfeind"
    },
    {
      "word": "Menschenfeind"
    },
    {
      "word": "Merkelfeind"
    },
    {
      "word": "Merkel-Feind"
    },
    {
      "word": "Messiasfeind"
    },
    {
      "word": "Messias-Feind"
    },
    {
      "word": "Migrantenfeind"
    },
    {
      "word": "Moslemfeind"
    },
    {
      "word": "Muslimfeind"
    },
    {
      "word": "Neufeind"
    },
    {
      "word": "Obamafeind"
    },
    {
      "word": "Obama-Feind"
    },
    {
      "word": "Papstfeind"
    },
    {
      "word": "Pferdefeind"
    },
    {
      "word": "Pornofeind"
    },
    {
      "word": "Porno-Feind"
    },
    {
      "word": "Rattenfeind"
    },
    {
      "word": "Reformationsfeind"
    },
    {
      "word": "Reichsfeind"
    },
    {
      "word": "Regimefeind"
    },
    {
      "word": "Religionsfeind"
    },
    {
      "word": "Republikanerfeind"
    },
    {
      "word": "Russenfeind"
    },
    {
      "word": "Russlandfeind"
    },
    {
      "word": "Rußlandfeind"
    },
    {
      "word": "Russland-Feind"
    },
    {
      "word": "Rußland-Feind"
    },
    {
      "word": "Sabbatfeind"
    },
    {
      "word": "Sabbat-Feind"
    },
    {
      "word": "Sabbathfeind"
    },
    {
      "word": "Sabbath-Feind"
    },
    {
      "word": "Sabbathsfeind"
    },
    {
      "word": "Sabbaths-Feind"
    },
    {
      "word": "Sabbatsfeind"
    },
    {
      "word": "Sabbats-Feind"
    },
    {
      "word": "Satansfeind"
    },
    {
      "word": "Schiitenfeind"
    },
    {
      "word": "Schwulenfeind"
    },
    {
      "word": "Sowjetfeind"
    },
    {
      "word": "Sozialistenfeind"
    },
    {
      "word": "spinnefeind"
    },
    {
      "word": "Staatsfeind"
    },
    {
      "word": "Stalinfeind"
    },
    {
      "word": "Stalin-Feind"
    },
    {
      "word": "Sunnitenfeind"
    },
    {
      "word": "Taubenfeind"
    },
    {
      "word": "Technikfeind"
    },
    {
      "word": "Teufelsfeind"
    },
    {
      "word": "Todfeind"
    },
    {
      "word": "Transfeind"
    },
    {
      "word": "Trumpfeind"
    },
    {
      "word": "Trump-Feind"
    },
    {
      "word": "Verfassungsfeind"
    },
    {
      "word": "Vogelfeind"
    },
    {
      "word": "Volksfeind"
    },
    {
      "word": "Wahrheitsfeind"
    },
    {
      "word": "Weiberfeind"
    },
    {
      "word": "Weihnachtsfeind"
    },
    {
      "word": "Weihnachts-Feind"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "goh",
        "3": "fīand"
      },
      "expansion": "Old High German fīand",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "fīant"
      },
      "expansion": "fīant",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*fijandz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *fijandz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "Feend"
      },
      "expansion": "Low German Feend",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nds",
        "2": "Fiend"
      },
      "expansion": "Fiend",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "fjandi"
      },
      "expansion": "Icelandic fjandi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "vijand"
      },
      "expansion": "Dutch vijand",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fiend"
      },
      "expansion": "English fiend",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "fjende"
      },
      "expansion": "Danish fjende",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (fijands)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "פֿײַנד"
      },
      "expansion": "Yiddish פֿײַנד (faynd)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German fīand, fīant, from Proto-Germanic *fijandz. Cognate to Low German Feend, Fiend, Icelandic fjandi, Dutch vijand, English fiend, Danish fjende, Gothic 𐍆𐌹𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 (fijands), Yiddish פֿײַנד (faynd).",
  "forms": [
    {
      "form": "Feindes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinds",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinde",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Feindin",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Feind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Feindes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinds",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Feind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Feind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Feinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s",
        "f": "in"
      },
      "expansion": "Feind m (strong, genitive Feindes or Feinds, plural Feinde, feminine Feindin)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(e)s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "Freund"
        }
      ],
      "categories": [
        "German 1-syllable words",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms derived from Old High German",
        "German terms derived from Proto-Germanic",
        "German terms inherited from Old High German",
        "German terms inherited from Proto-Germanic",
        "German terms with IPA pronunciation",
        "German terms with audio links",
        "de:People"
      ],
      "glosses": [
        "enemy, fiend, foe (male or of unspecified gender)"
      ],
      "links": [
        [
          "enemy",
          "enemy"
        ],
        [
          "fiend",
          "fiend"
        ],
        [
          "foe",
          "foe"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/faɪ̯nt/"
    },
    {
      "audio": "De-at-Feind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-at-Feind.ogg/De-at-Feind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/De-at-Feind.ogg",
      "tags": [
        "Austria"
      ],
      "text": "Audio (Austria)"
    },
    {
      "audio": "De-Feind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Feind.ogg/De-Feind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/De-Feind.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Feind"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.