"Fachidiotismus" meaning in German

See Fachidiotismus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: Fachidiotismus [genitive], masculine strong [table-tags], Fachidiotismus [nominative, singular], Fachidiotismus [genitive, singular], Fachidiotismus [dative, singular], Fachidiotismus [accusative, singular]
Etymology: From Fach + Idiotismus, translating French idiotisme du métier. The French term was coined by Karl Marx, the German translation was coined by Eduard Bernstein and Karl Kautsky. Etymology templates: {{af|de|Fach|Idiotismus}} Fach + Idiotismus, {{cal|de|fr|idiotisme du métier|notext=1}} French idiotisme du métier Head templates: {{de-noun|m.sg}} Fachidiotismus m (strong, genitive Fachidiotismus, no plural) Inflection templates: {{de-ndecl|m.sg}}
  1. (Marxism) professional overspecialization Wikipedia link: Eduard Bernstein, Karl Kautsky, Karl Marx Tags: Marxism, masculine, no-plural, strong Categories (topical): Marxism Related terms: Fachidiot
    Sense id: en-Fachidiotismus-de-noun-SbYHc1c9 Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "vakidiotisme",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: vakidiotisme (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: vakidiotisme (calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Fach",
        "3": "Idiotismus"
      },
      "expansion": "Fach + Idiotismus",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "idiotisme du métier",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "French idiotisme du métier",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Fach + Idiotismus, translating French idiotisme du métier. The French term was coined by Karl Marx, the German translation was coined by Eduard Bernstein and Karl Kautsky.",
  "forms": [
    {
      "form": "Fachidiotismus",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachidiotismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachidiotismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachidiotismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachidiotismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "expansion": "Fachidiotismus m (strong, genitive Fachidiotismus, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Marxism",
          "orig": "de:Marxism",
          "parents": [
            "Ideologies",
            "Socialism",
            "Politics",
            "Society",
            "Economics",
            "Leftism",
            "All topics",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What characterises the division of labour inside modern society is that it engenders specialised functions, specialists, and with them craft-idiocy",
          "ref": "1885 [1847], Karl Marx, translated by E. Bernstein and K. Kautsky, Das Elend der Philosophie. Antwort auf Proudhons „Philosophie des Elends“ [Poverty of Philosophy], Stuttgart: Druck und Verlag von J. H. W. Dietz, page 143:",
          "text": "Was die Arbeitstheilung in der modernen Gesellschaft charakterisirt, ist die Thatsache, dass sie die Spezialitäten, die Fachleute und mit ihnen den Fachidiotismus erzeugt.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "professional overspecialization"
      ],
      "id": "en-Fachidiotismus-de-noun-SbYHc1c9",
      "links": [
        [
          "Marxism",
          "Marxism"
        ],
        [
          "overspecialization",
          "overspecialization"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Marxism) professional overspecialization"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Fachidiot"
        }
      ],
      "tags": [
        "Marxism",
        "masculine",
        "no-plural",
        "strong"
      ],
      "wikipedia": [
        "Eduard Bernstein",
        "Karl Kautsky",
        "Karl Marx"
      ]
    }
  ],
  "word": "Fachidiotismus"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "vakidiotisme",
            "clq": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: vakidiotisme (calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: vakidiotisme (calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Fach",
        "3": "Idiotismus"
      },
      "expansion": "Fach + Idiotismus",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "idiotisme du métier",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "French idiotisme du métier",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Fach + Idiotismus, translating French idiotisme du métier. The French term was coined by Karl Marx, the German translation was coined by Eduard Bernstein and Karl Kautsky.",
  "forms": [
    {
      "form": "Fachidiotismus",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachidiotismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachidiotismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachidiotismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fachidiotismus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "expansion": "Fachidiotismus m (strong, genitive Fachidiotismus, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Fachidiot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms calqued from French",
        "German terms derived from French",
        "German terms with quotations",
        "German uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "de:Marxism"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What characterises the division of labour inside modern society is that it engenders specialised functions, specialists, and with them craft-idiocy",
          "ref": "1885 [1847], Karl Marx, translated by E. Bernstein and K. Kautsky, Das Elend der Philosophie. Antwort auf Proudhons „Philosophie des Elends“ [Poverty of Philosophy], Stuttgart: Druck und Verlag von J. H. W. Dietz, page 143:",
          "text": "Was die Arbeitstheilung in der modernen Gesellschaft charakterisirt, ist die Thatsache, dass sie die Spezialitäten, die Fachleute und mit ihnen den Fachidiotismus erzeugt.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "professional overspecialization"
      ],
      "links": [
        [
          "Marxism",
          "Marxism"
        ],
        [
          "overspecialization",
          "overspecialization"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Marxism) professional overspecialization"
      ],
      "tags": [
        "Marxism",
        "masculine",
        "no-plural",
        "strong"
      ],
      "wikipedia": [
        "Eduard Bernstein",
        "Karl Kautsky",
        "Karl Marx"
      ]
    }
  ],
  "word": "Fachidiotismus"
}

Download raw JSONL data for Fachidiotismus meaning in German (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.