"Esquimo" meaning in German

See Esquimo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{de-noun|m,(s),-:s:'s}} Esquimo m (strong, genitive Esquimos or Esquimo, plural Esquimo or Esquimos or Esquimo's) Inflection templates: {{de-ndecl|m,(s),-:s:'s}} Forms: Esquimos [genitive], Esquimo [genitive], Esquimo [plural], Esquimos [plural], Esquimo's [plural], strong [table-tags], Esquimo [nominative, singular], Esquimo [definite, nominative, plural], Esquimos [definite, nominative, plural], Esquimo's [definite, nominative, plural], Esquimos [genitive, singular], Esquimo [genitive, singular], Esquimo [definite, genitive, plural], Esquimos [definite, genitive, plural], Esquimo's [definite, genitive, plural], Esquimo [dative, singular], Esquimo [dative, definite, plural], Esquimos [dative, definite, plural], Esquimo's [dative, definite, plural], Esquimo [accusative, singular], Esquimo [accusative, definite, plural], Esquimos [accusative, definite, plural], Esquimo's [accusative, definite, plural]
  1. Dated spelling of Eskimo. Tags: masculine, strong
    Sense id: en-Esquimo-de-noun-9MtTyMUS Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "Esquimos",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo's",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo's",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo's",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo's",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(s),-:s:'s"
      },
      "expansion": "Esquimo m (strong, genitive Esquimos or Esquimo, plural Esquimo or Esquimos or Esquimo's)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(s),-:s:'s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1837, George Back, Wunderbare Reiſen und Abenteuer zu Waſſer und zu Lande beſtanden von Capitän Back in den Jahren 1834 und 1835 um den für verloren gehaltenen Capitän Roß aufzuſuchen, page 67f:",
          "text": "Doch bald ſollte auch dieſe Freude getrübt werden. Der Bote berichtete uns nämlich, daß ſchon vor einem Monat ein ähnliches Paquet an uns abgeſendet worden ſey, und daß ſich mein alter Gefährte, der Esquimo-Dolmetſch A u g u ſt u s, an die Überbringer desſelben alſogleich angeſchloſſen habe, ſobald er meine Anweſenheit erfuhr. […] Die Anhänglichkeit dieſes guten Esquimo, und ſein höchſt wahrſcheinlicher Tod betrübten mich auf lange Zeit.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dated spelling of Eskimo."
      ],
      "id": "en-Esquimo-de-noun-9MtTyMUS",
      "links": [
        [
          "Eskimo",
          "Eskimo#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "word": "Esquimo"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "Esquimos",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo's",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo's",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo's",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Esquimo's",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(s),-:s:'s"
      },
      "expansion": "Esquimo m (strong, genitive Esquimos or Esquimo, plural Esquimo or Esquimos or Esquimo's)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,(s),-:s:'s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German dated forms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1837, George Back, Wunderbare Reiſen und Abenteuer zu Waſſer und zu Lande beſtanden von Capitän Back in den Jahren 1834 und 1835 um den für verloren gehaltenen Capitän Roß aufzuſuchen, page 67f:",
          "text": "Doch bald ſollte auch dieſe Freude getrübt werden. Der Bote berichtete uns nämlich, daß ſchon vor einem Monat ein ähnliches Paquet an uns abgeſendet worden ſey, und daß ſich mein alter Gefährte, der Esquimo-Dolmetſch A u g u ſt u s, an die Überbringer desſelben alſogleich angeſchloſſen habe, ſobald er meine Anweſenheit erfuhr. […] Die Anhänglichkeit dieſes guten Esquimo, und ſein höchſt wahrſcheinlicher Tod betrübten mich auf lange Zeit.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dated spelling of Eskimo."
      ],
      "links": [
        [
          "Eskimo",
          "Eskimo#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "word": "Esquimo"
}

Download raw JSONL data for Esquimo meaning in German (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.