"Erfolgsrezept" meaning in German

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Erfolg",
        "3": "-s-",
        "4": "Rezept"
      },
      "expansion": "Erfolg + -s- + Rezept",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erfolg + -s- + Rezept",
  "forms": [
    {
      "form": "Erfolgsrezeptes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepts",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezept",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezeptes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezept",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezept",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s"
      },
      "expansion": "Erfolgsrezept n (strong, genitive Erfolgsrezeptes or Erfolgsrezepts, plural Erfolgsrezepte)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Er‧folgs‧re‧zept"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms interfixed with -s-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2021 June 24, Johanna Roth, “Was Europa sein will”, in Die Zeit",
          "text": "Die EU-Länder begannen das Impfen erst zwei bis drei Wochen später als die USA und Großbritannien, dazu kam der Streit mit AstraZeneca, der kurzzeitig die gesamte Impfkampagne gefährdete und – eine besondere Schmach – den Brexit plötzlich als Erfolgsrezept dastehen ließ: Im März erreichte Großbritannien eine Erstimpfungsquote von 39 Prozent, während die EU-Länder bei zehn Prozent lagen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "recipe for success, secret sauce"
      ],
      "id": "en-Erfolgsrezept-de-noun-~rnV600J",
      "links": [
        [
          "recipe",
          "recipe"
        ],
        [
          "success",
          "success"
        ],
        [
          "secret sauce",
          "secret sauce"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛɐ̯ˈfɔlksʀeˌt͡sɛpt]"
    },
    {
      "audio": "De-Erfolgsrezept.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Erfolgsrezept.ogg/De-Erfolgsrezept.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/De-Erfolgsrezept.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Erfolgsrezept"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Erfolg",
        "3": "-s-",
        "4": "Rezept"
      },
      "expansion": "Erfolg + -s- + Rezept",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erfolg + -s- + Rezept",
  "forms": [
    {
      "form": "Erfolgsrezeptes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepts",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezept",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezeptes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezept",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezept",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erfolgsrezepte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s"
      },
      "expansion": "Erfolgsrezept n (strong, genitive Erfolgsrezeptes or Erfolgsrezepts, plural Erfolgsrezepte)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Er‧folgs‧re‧zept"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German neuter nouns",
        "German nouns",
        "German terms interfixed with -s-",
        "German terms with IPA pronunciation",
        "German terms with audio links",
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2021 June 24, Johanna Roth, “Was Europa sein will”, in Die Zeit",
          "text": "Die EU-Länder begannen das Impfen erst zwei bis drei Wochen später als die USA und Großbritannien, dazu kam der Streit mit AstraZeneca, der kurzzeitig die gesamte Impfkampagne gefährdete und – eine besondere Schmach – den Brexit plötzlich als Erfolgsrezept dastehen ließ: Im März erreichte Großbritannien eine Erstimpfungsquote von 39 Prozent, während die EU-Länder bei zehn Prozent lagen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "recipe for success, secret sauce"
      ],
      "links": [
        [
          "recipe",
          "recipe"
        ],
        [
          "success",
          "success"
        ],
        [
          "secret sauce",
          "secret sauce"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛɐ̯ˈfɔlksʀeˌt͡sɛpt]"
    },
    {
      "audio": "De-Erfolgsrezept.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Erfolgsrezept.ogg/De-Erfolgsrezept.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/De-Erfolgsrezept.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Erfolgsrezept"
}