See Erfahrung in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "ervarunge"
},
"expansion": "Middle High German ervarunge",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "irfarunga"
},
"expansion": "Old High German irfarunga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "erfahren",
"3": "-ung"
},
"expansion": "By surface analysis, erfahren + -ung",
"name": "surface analysis"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German ervarunge, from Old High German irfarunga. By surface analysis, erfahren + -ung.",
"forms": [
{
"form": "Erfahrung",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Erfahrungen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Erfahrung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Erfahrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Erfahrung",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Erfahrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Erfahrung",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Erfahrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Erfahrung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Erfahrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Erfahrung f (genitive Erfahrung, plural Erfahrungen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German terms suffixed with -ung",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "direct physical experience.",
"text": "unmittelbare körperliche Erfahrungen.",
"type": "example"
},
{
"english": "In spite of pieces of evidence being apt to lay bare the real states of things, inadequate experiences with the methods of collecting it can lead to erroneous results.",
"ref": "2018, Barbara Dunkel, Fehlentscheidungen in der Justiz. Systematische Analyse von Wiederaufnahmeverfahren in Strafverfahren im Hinblick auf Häufigkeit und Risikofaktoren (Deutsches und Europäisches Strafprozessrecht und Polizeirecht; 8), →DOI, →ISBN, page 92:",
"text": "Obwohl Beweismittel geeignet wären, den korrekten Sachverhalt offenzulegen, können unzureichende Erfahrungen in den Methoden der Beweisaufnahme zu fehlerhaften Ergebnissen führen.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"experience (event through which empirical knowledge is gained)"
],
"id": "en-Erfahrung-de-noun-UCHc1ikU",
"links": [
[
"experience",
"experience"
],
[
"event",
"event#English"
],
[
"empirical",
"empirical#English"
],
[
"knowledge",
"knowledge#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Erlebnis"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛɐ̯ˈfaːʁʊŋ/"
},
{
"audio": "De-Erfahrung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Erfahrung.ogg/De-Erfahrung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/De-Erfahrung.ogg"
}
],
"word": "Erfahrung"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "ervarunge"
},
"expansion": "Middle High German ervarunge",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "irfarunga"
},
"expansion": "Old High German irfarunga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "erfahren",
"3": "-ung"
},
"expansion": "By surface analysis, erfahren + -ung",
"name": "surface analysis"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German ervarunge, from Old High German irfarunga. By surface analysis, erfahren + -ung.",
"forms": [
{
"form": "Erfahrung",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Erfahrungen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Erfahrung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Erfahrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Erfahrung",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Erfahrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Erfahrung",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Erfahrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Erfahrung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Erfahrungen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Erfahrung f (genitive Erfahrung, plural Erfahrungen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms suffixed with -ung",
"German terms with quotations",
"German terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "direct physical experience.",
"text": "unmittelbare körperliche Erfahrungen.",
"type": "example"
},
{
"english": "In spite of pieces of evidence being apt to lay bare the real states of things, inadequate experiences with the methods of collecting it can lead to erroneous results.",
"ref": "2018, Barbara Dunkel, Fehlentscheidungen in der Justiz. Systematische Analyse von Wiederaufnahmeverfahren in Strafverfahren im Hinblick auf Häufigkeit und Risikofaktoren (Deutsches und Europäisches Strafprozessrecht und Polizeirecht; 8), →DOI, →ISBN, page 92:",
"text": "Obwohl Beweismittel geeignet wären, den korrekten Sachverhalt offenzulegen, können unzureichende Erfahrungen in den Methoden der Beweisaufnahme zu fehlerhaften Ergebnissen führen.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"experience (event through which empirical knowledge is gained)"
],
"links": [
[
"experience",
"experience"
],
[
"event",
"event#English"
],
[
"empirical",
"empirical#English"
],
[
"knowledge",
"knowledge#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Erlebnis"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛɐ̯ˈfaːʁʊŋ/"
},
{
"audio": "De-Erfahrung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Erfahrung.ogg/De-Erfahrung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/De-Erfahrung.ogg"
}
],
"word": "Erfahrung"
}
Download raw JSONL data for Erfahrung meaning in German (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.