"Erdeichel" meaning in German

See Erdeichel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: De-Erdeichel.ogg
Etymology: Erde (“earth”) + Eichel (“acorn”) Etymology templates: {{af|de|Erde|Eichel|t1=earth|t2=acorn}} Erde (“earth”) + Eichel (“acorn”) Head templates: {{de-noun|f}} Erdeichel f (genitive Erdeichel, plural Erdeicheln) Inflection templates: {{de-ndecl|f}} Forms: Erdeichel [genitive], Erdeicheln [plural], no-table-tags [table-tags], Erdeichel [nominative, singular], Erdeicheln [definite, nominative, plural], Erdeichel [genitive, singular], Erdeicheln [definite, genitive, plural], Erdeichel [dative, singular], Erdeicheln [dative, definite, plural], Erdeichel [accusative, singular], Erdeicheln [accusative, definite, plural]
  1. (obsolete) earthnut pea (Lathyrus tuberosus) Tags: feminine, obsolete Synonyms: Knollen-Platterbse
    Sense id: en-Erdeichel-de-noun-ZFEvmPlb Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of German entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 45 55 Disambiguation of Pages with entries: 46 54
  2. (obsolete) peanut (Arachis hypogaea) Tags: feminine, obsolete Synonyms: Erdnuss
    Sense id: en-Erdeichel-de-noun-mkEv1Nth Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of German entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 45 55 Disambiguation of Pages with entries: 46 54

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Erde",
        "3": "Eichel",
        "t1": "earth",
        "t2": "acorn"
      },
      "expansion": "Erde (“earth”) + Eichel (“acorn”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erde (“earth”) + Eichel (“acorn”)",
  "forms": [
    {
      "form": "Erdeichel",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeicheln",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeichel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeicheln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeichel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeicheln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeichel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeicheln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeichel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeicheln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Erdeichel f (genitive Erdeichel, plural Erdeicheln)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "earthnut pea (Lathyrus tuberosus)"
      ],
      "id": "en-Erdeichel-de-noun-ZFEvmPlb",
      "links": [
        [
          "Lathyrus tuberosus",
          "Lathyrus tuberosus#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) earthnut pea (Lathyrus tuberosus)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Knollen-Platterbse"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1811, Der Verkündiger oder Zeitschrift für die Fortschritte und neuesten Beobachtungen, Entdeckungen und Erfindungen in den Künsten und Wissenschaften und für gegenseitige Unterhaltung, page 57:",
          "text": "Ueber die Zubereitung des Oels aus der Arachis oder der Erdeichel. Seit dem J. 1804 bauet man in Piemont diesen Samen der Arachis hypogea, oder der Erdeichel oder Chokoladewurzel an; und es scheint, daß diese ölgebende Pflanze den Vorzug vor denen hat, mit welchen man vorher Versuche angestellet hatte.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1878, Hamburger Garten-und Blumenzeitung: Eine Zeitschrift für die Garten-und Blumenfreunde, page 171:",
          "text": "Die amerikanische Erdeichel, auch Erdnuß, Arachis hypogaea, ist in Brasilien und Mexico heimisch und wird in Spanien, Portugal und andern südlichen Ländern hie und da angebaut.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peanut (Arachis hypogaea)"
      ],
      "id": "en-Erdeichel-de-noun-mkEv1Nth",
      "links": [
        [
          "peanut",
          "peanut"
        ],
        [
          "Arachis hypogaea",
          "Arachis hypogaea#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) peanut (Arachis hypogaea)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Erdnuss"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Erdeichel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Erdeichel.ogg/De-Erdeichel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/De-Erdeichel.ogg"
    }
  ],
  "word": "Erdeichel"
}
{
  "categories": [
    "German compound terms",
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Erde",
        "3": "Eichel",
        "t1": "earth",
        "t2": "acorn"
      },
      "expansion": "Erde (“earth”) + Eichel (“acorn”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erde (“earth”) + Eichel (“acorn”)",
  "forms": [
    {
      "form": "Erdeichel",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeicheln",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeichel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeicheln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeichel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeicheln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeichel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeicheln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeichel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Erdeicheln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Erdeichel f (genitive Erdeichel, plural Erdeicheln)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "German terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "earthnut pea (Lathyrus tuberosus)"
      ],
      "links": [
        [
          "Lathyrus tuberosus",
          "Lathyrus tuberosus#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) earthnut pea (Lathyrus tuberosus)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Knollen-Platterbse"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with obsolete senses",
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1811, Der Verkündiger oder Zeitschrift für die Fortschritte und neuesten Beobachtungen, Entdeckungen und Erfindungen in den Künsten und Wissenschaften und für gegenseitige Unterhaltung, page 57:",
          "text": "Ueber die Zubereitung des Oels aus der Arachis oder der Erdeichel. Seit dem J. 1804 bauet man in Piemont diesen Samen der Arachis hypogea, oder der Erdeichel oder Chokoladewurzel an; und es scheint, daß diese ölgebende Pflanze den Vorzug vor denen hat, mit welchen man vorher Versuche angestellet hatte.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1878, Hamburger Garten-und Blumenzeitung: Eine Zeitschrift für die Garten-und Blumenfreunde, page 171:",
          "text": "Die amerikanische Erdeichel, auch Erdnuß, Arachis hypogaea, ist in Brasilien und Mexico heimisch und wird in Spanien, Portugal und andern südlichen Ländern hie und da angebaut.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peanut (Arachis hypogaea)"
      ],
      "links": [
        [
          "peanut",
          "peanut"
        ],
        [
          "Arachis hypogaea",
          "Arachis hypogaea#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) peanut (Arachis hypogaea)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Erdnuss"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Erdeichel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Erdeichel.ogg/De-Erdeichel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/De-Erdeichel.ogg"
    }
  ],
  "word": "Erdeichel"
}

Download raw JSONL data for Erdeichel meaning in German (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.