"Emoji" meaning in German

See Emoji in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /eˈmoːdʒi/ Audio: De-Emoji.ogg
Etymology: Borrowed from English emoji or its source, Japanese 絵文字(えもじ) (emoji). Etymology templates: {{bor+|de|en|emoji}} Borrowed from English emoji, {{bor|de|ja|-}} Japanese, {{ja-r|絵文字|えもじ}} 絵文字(えもじ) (emoji) Head templates: {{de-noun|n:m,(s),s}} Emoji n or m (strong, genitive Emojis or Emoji, plural Emojis) Inflection templates: {{de-ndecl|n:m,(s),s}} Forms: Emojis [genitive], Emoji [genitive], Emojis [plural], strong [table-tags], Emoji [definite, nominative, singular], Emojis [definite, nominative, plural], Emojis [genitive, singular], Emoji [genitive, singular], Emojis [definite, genitive, plural], Emoji [dative, singular], Emojis [dative, definite, plural], Emoji [accusative, definite, singular], Emojis [accusative, definite, plural]
  1. emoji (digital graphic icon used to represent a concept or object) Tags: masculine, neuter, strong Categories (topical): Internet
    Sense id: en-Emoji-de-noun-VmT2DiYh Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "en",
        "3": "emoji"
      },
      "expansion": "Borrowed from English emoji",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ja",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Japanese",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "絵文字",
        "2": "えもじ"
      },
      "expansion": "絵文字(えもじ) (emoji)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English emoji or its source, Japanese 絵文字(えもじ) (emoji).",
  "forms": [
    {
      "form": "Emojis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Emoji",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Emojis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Emoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Emojis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Emojis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Emoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Emojis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Emoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Emojis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Emoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Emojis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n:m,(s),s"
      },
      "expansion": "Emoji n or m (strong, genitive Emojis or Emoji, plural Emojis)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n:m,(s),s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Internet",
          "orig": "de:Internet",
          "parents": [
            "Computing",
            "Networking",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 May 23, Friedrich Küppersbusch, “9-Euro-Ticket, AfD und Twitter: Ein Thron für Musk”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Nun feilscht er um den Preis. Erklärungen von Twitter-Chef Parag Agrawal kommentiert Musk gerne mal mit einem Kothaufen-Emoji. Welchen Emoji hat Musk verdient?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 June 18, “Nach Kritik an Elon Musk: SpaceX feuert Mitarbeiter”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "In den letzten Wochen machte sich Musk via Twitter über das Aussehen von Microsoft-Mitgründer Bill Gates lustig und postete während einer Online-Diskussion mit Twitter-Chef Parag Agrawal das Emoji eines Kothaufens.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023 January 26, “Lawrow in Afrika: Auswärtiges Amt bittet für Tweet mit Leopard-Emoji um Entschuldigung”, in Der Spiegel, →ISSN:",
          "text": "Der Leopard wurde dabei mit einem Emoji dargestellt. Der Tweet wurde bereits am 24. Januar veröffentlicht.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "emoji (digital graphic icon used to represent a concept or object)"
      ],
      "id": "en-Emoji-de-noun-VmT2DiYh",
      "links": [
        [
          "emoji",
          "emoji"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eˈmoːdʒi/"
    },
    {
      "audio": "De-Emoji.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Emoji.ogg/De-Emoji.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/De-Emoji.ogg"
    }
  ],
  "word": "Emoji"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "en",
        "3": "emoji"
      },
      "expansion": "Borrowed from English emoji",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ja",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Japanese",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "絵文字",
        "2": "えもじ"
      },
      "expansion": "絵文字(えもじ) (emoji)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English emoji or its source, Japanese 絵文字(えもじ) (emoji).",
  "forms": [
    {
      "form": "Emojis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Emoji",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Emojis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Emoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Emojis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Emojis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Emoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Emojis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Emoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Emojis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Emoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Emojis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n:m,(s),s"
      },
      "expansion": "Emoji n or m (strong, genitive Emojis or Emoji, plural Emojis)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n:m,(s),s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German neuter nouns",
        "German nouns",
        "German nouns with multiple genders",
        "German terms borrowed from English",
        "German terms borrowed from Japanese",
        "German terms derived from English",
        "German terms derived from Japanese",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German quotations",
        "de:Internet"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 May 23, Friedrich Küppersbusch, “9-Euro-Ticket, AfD und Twitter: Ein Thron für Musk”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Nun feilscht er um den Preis. Erklärungen von Twitter-Chef Parag Agrawal kommentiert Musk gerne mal mit einem Kothaufen-Emoji. Welchen Emoji hat Musk verdient?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 June 18, “Nach Kritik an Elon Musk: SpaceX feuert Mitarbeiter”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "In den letzten Wochen machte sich Musk via Twitter über das Aussehen von Microsoft-Mitgründer Bill Gates lustig und postete während einer Online-Diskussion mit Twitter-Chef Parag Agrawal das Emoji eines Kothaufens.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023 January 26, “Lawrow in Afrika: Auswärtiges Amt bittet für Tweet mit Leopard-Emoji um Entschuldigung”, in Der Spiegel, →ISSN:",
          "text": "Der Leopard wurde dabei mit einem Emoji dargestellt. Der Tweet wurde bereits am 24. Januar veröffentlicht.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "emoji (digital graphic icon used to represent a concept or object)"
      ],
      "links": [
        [
          "emoji",
          "emoji"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eˈmoːdʒi/"
    },
    {
      "audio": "De-Emoji.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Emoji.ogg/De-Emoji.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/De-Emoji.ogg"
    }
  ],
  "word": "Emoji"
}

Download raw JSONL data for Emoji meaning in German (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.