"Eierloch" meaning in German

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Ei",
        "3": "-er-",
        "4": "Loch",
        "t1": "egg",
        "t3": "hole"
      },
      "expansion": "By surface analysis, Ei (“egg”) + -er- + Loch (“hole”)",
      "name": "surface analysis"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unknown"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Arschloch",
        "t": "arsehole"
      },
      "expansion": "Arschloch (“arsehole”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, Ei (“egg”) + -er- + Loch (“hole”). Further origin unknown. Perhaps referencing the vagina or a minced form of Arschloch (“arsehole”). Further possibilities would include perfectly spontanenous origin (for the rhyme and metre) or derivation from an unidentified dialectal term.",
  "forms": [
    {
      "form": "Eierlochs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierloches",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierlöcher",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierloch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierlöcher",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierlochs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierloches",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierlöcher",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierloch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierloche",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierlöchern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierloch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierlöcher",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,s:es,^er"
      },
      "expansion": "Eierloch n (strong, genitive Eierlochs or Eierloches, plural Eierlöcher)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,s:es,^er"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms interfixed with -er-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German usage examples with omitted translation",
          "parents": [
            "Usage examples with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fang mich doch, du Eierloch! (literally, “Catch me now, you egg-hole!”)",
          "text": "Used in tag or otherwise to challenge another child to a chase.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A mild term of abuse, almost entirely restricted to the rhyme here below."
      ],
      "id": "en-Eierloch-de-noun-Y8c-Ovl2",
      "links": [
        [
          "childish",
          "childish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(childish) A mild term of abuse, almost entirely restricted to the rhyme here below."
      ],
      "tags": [
        "childish",
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaɪ̯əʁˌlɔx/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔaɪ̯.ɐˌlɔx]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌlɔχ]"
    }
  ],
  "word": "Eierloch"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Ei",
        "3": "-er-",
        "4": "Loch",
        "t1": "egg",
        "t3": "hole"
      },
      "expansion": "By surface analysis, Ei (“egg”) + -er- + Loch (“hole”)",
      "name": "surface analysis"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unknown"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Arschloch",
        "t": "arsehole"
      },
      "expansion": "Arschloch (“arsehole”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, Ei (“egg”) + -er- + Loch (“hole”). Further origin unknown. Perhaps referencing the vagina or a minced form of Arschloch (“arsehole”). Further possibilities would include perfectly spontanenous origin (for the rhyme and metre) or derivation from an unidentified dialectal term.",
  "forms": [
    {
      "form": "Eierlochs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierloches",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierlöcher",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierloch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierlöcher",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierlochs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierloches",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierlöcher",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierloch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierloche",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierlöchern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierloch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Eierlöcher",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,s:es,^er"
      },
      "expansion": "Eierloch n (strong, genitive Eierlochs or Eierloches, plural Eierlöcher)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,s:es,^er"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German 3-syllable words",
        "German childish terms",
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German neuter nouns",
        "German nouns",
        "German terms interfixed with -er-",
        "German terms with IPA pronunciation",
        "German terms with unknown etymologies",
        "German terms with usage examples",
        "German usage examples with omitted translation"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fang mich doch, du Eierloch! (literally, “Catch me now, you egg-hole!”)",
          "text": "Used in tag or otherwise to challenge another child to a chase.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A mild term of abuse, almost entirely restricted to the rhyme here below."
      ],
      "links": [
        [
          "childish",
          "childish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(childish) A mild term of abuse, almost entirely restricted to the rhyme here below."
      ],
      "tags": [
        "childish",
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈaɪ̯əʁˌlɔx/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔaɪ̯.ɐˌlɔx]"
    },
    {
      "ipa": "[-ˌlɔχ]"
    }
  ],
  "word": "Eierloch"
}