See Eckstein in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Eckstein meaning in German (5.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Ecke",
"3": "Stein",
"gloss1": "corner",
"gloss2": "-stone"
},
"expansion": "Ecke (“corner”) + Stein (“-stone”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Ecke (“corner”) + Stein (“-stone”)",
"forms": [
{
"form": "Ecksteines",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Ecksteins",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Ecksteine",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Eckstein",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ecksteine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ecksteines",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ecksteins",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ecksteine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Eckstein",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ecksteine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ecksteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Eckstein",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ecksteine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"expansion": "Eckstein m (strong, genitive Ecksteines or Ecksteins, plural Ecksteine)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 19 43",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cornerstone (literal and figurative, but for the latter more often Eckpfeiler)"
],
"id": "en-Eckstein-de-noun-~elWT-vJ",
"links": [
[
"cornerstone",
"cornerstone"
],
[
"Eckpfeiler",
"Eckpfeiler#German"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern German",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Card games",
"orig": "de:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 19 43",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "One of my friends drew a card; I think it was seven of diamonds, put it in the rifle and pulled the trigger.",
"text": "1841, Friedrich Wilhelm Hackländer, Vier Könige. Bilder aus dem Soldatenleben, in F. W. Hackländers Werke, vol. 6, Adolph Krabbe (publ., 1855), page 58.\nEiner meiner Bekannten zog eine Karte; ich glaube, es war Eckstein Sieben, lud sie in das Gewehr und drückte ab.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"diamond"
],
"id": "en-Eckstein-de-noun-gcnWEotf",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"diamond",
"diamond"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Germany, card games) diamond"
],
"synonyms": [
{
"word": "Karo"
}
],
"tags": [
"Southern-Germany",
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛkˌʃtaɪ̯n/"
},
{
"audio": "De-Eckstein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Eckstein.ogg/De-Eckstein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/De-Eckstein.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Eckstein"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Ecke",
"3": "Stein",
"gloss1": "corner",
"gloss2": "-stone"
},
"expansion": "Ecke (“corner”) + Stein (“-stone”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Ecke (“corner”) + Stein (“-stone”)",
"forms": [
{
"form": "Ecksteins",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Eckstein",
"raw_tags": [
"with an article"
],
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Eckstein",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Ecksteins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "surname"
},
"expansion": "Eckstein m or f (proper noun, surname, masculine genitive Ecksteins or (with an article) Eckstein, feminine genitive Eckstein, plural Ecksteins)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 19 43",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-Eckstein-de-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"proper-noun",
"surname"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛkˌʃtaɪ̯n/"
},
{
"audio": "De-Eckstein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Eckstein.ogg/De-Eckstein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/De-Eckstein.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Eckstein"
}
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German nouns with multiple genders",
"German proper nouns",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Ecke",
"3": "Stein",
"gloss1": "corner",
"gloss2": "-stone"
},
"expansion": "Ecke (“corner”) + Stein (“-stone”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Ecke (“corner”) + Stein (“-stone”)",
"forms": [
{
"form": "Ecksteines",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Ecksteins",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Ecksteine",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Eckstein",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ecksteine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ecksteines",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ecksteins",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ecksteine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Eckstein",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ecksteine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ecksteinen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Eckstein",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ecksteine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"expansion": "Eckstein m (strong, genitive Ecksteines or Ecksteins, plural Ecksteine)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cornerstone (literal and figurative, but for the latter more often Eckpfeiler)"
],
"links": [
[
"cornerstone",
"cornerstone"
],
[
"Eckpfeiler",
"Eckpfeiler#German"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"Southern German",
"de:Card games"
],
"examples": [
{
"english": "One of my friends drew a card; I think it was seven of diamonds, put it in the rifle and pulled the trigger.",
"text": "1841, Friedrich Wilhelm Hackländer, Vier Könige. Bilder aus dem Soldatenleben, in F. W. Hackländers Werke, vol. 6, Adolph Krabbe (publ., 1855), page 58.\nEiner meiner Bekannten zog eine Karte; ich glaube, es war Eckstein Sieben, lud sie in das Gewehr und drückte ab.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"diamond"
],
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"diamond",
"diamond"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Germany, card games) diamond"
],
"synonyms": [
{
"word": "Karo"
}
],
"tags": [
"Southern-Germany",
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛkˌʃtaɪ̯n/"
},
{
"audio": "De-Eckstein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Eckstein.ogg/De-Eckstein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/De-Eckstein.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Eckstein"
}
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German nouns with multiple genders",
"German proper nouns",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Ecke",
"3": "Stein",
"gloss1": "corner",
"gloss2": "-stone"
},
"expansion": "Ecke (“corner”) + Stein (“-stone”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "Ecke (“corner”) + Stein (“-stone”)",
"forms": [
{
"form": "Ecksteins",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Eckstein",
"raw_tags": [
"with an article"
],
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "Eckstein",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Ecksteins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "surname"
},
"expansion": "Eckstein m or f (proper noun, surname, masculine genitive Ecksteins or (with an article) Eckstein, feminine genitive Eckstein, plural Ecksteins)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"German surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"proper-noun",
"surname"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛkˌʃtaɪ̯n/"
},
{
"audio": "De-Eckstein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Eckstein.ogg/De-Eckstein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/De-Eckstein.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Eckstein"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.