See Eckpunktepapier in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Eckpunkt",
"3": "Papier",
"alt1": "Eckpunkte",
"gloss1": "corner",
"gloss2": "paper"
},
"expansion": "Eckpunkte (“corner”) + Papier (“paper”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Eckpunkte (“corner”) + Papier (“paper”).",
"forms": [
{
"form": "Eckpunktepapieres",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapiers",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapiere",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapier",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapiere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapieres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapiers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapiere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapier",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapiere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapieren",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapier",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapiere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"expansion": "Eckpunktepapier n (strong, genitive Eckpunktepapieres or Eckpunktepapiers, plural Eckpunktepapiere)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Eck‧punk‧te‧pa‧pier"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Grundsatzpapier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2019 September 20, Marlies Uken, Katharina Schuler, “Das steht im Klimaprogramm der Koalition”, in Die Zeit:",
"text": "Am späten Donnerstagnachmittag trafen Union und SPD sich im Kanzleramt, erst um halb eins am Mittag am Freitag gab es einen Durchbruch. Herausgekommen ist ein 22-seitiges Eckpunktepapier, das die Einhaltung der Klimaziele bis 2030 sicherstellen soll.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"white paper"
],
"id": "en-Eckpunktepapier-de-noun-7i2cOKCJ",
"links": [
[
"white paper",
"white paper"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Measures to promote the sale and use of wood and wood products from small and medium-sized businesses in the timber sector in North Rhine-Westphalia, such as felling companies, forwarding firms and manufacturing and processing firms (see also the attached key issues paper, specifically the measures under point 2.2).",
"ref": "2006 January 31, EU, “Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG)Nr. 70/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen gewährt werden”, in Amtsblatt der Europäischen Union:",
"text": "Maßnahmen zur Förderung des Absatzes und der Verwendung von Holz und Holzprodukten der klein- und mittelständisch strukturierten nordrhein-westfälischen holzwirtschaftlichen Betriebe (z.B. Einschlagsunternehmen, Spediteure, be- und verarbeitende Unternehmen (siehe auch das als Anlage beigefügte Eckpunktepapier, hier die Maßnahmen unter Ziff. 2.2)",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"key issues paper"
],
"id": "en-Eckpunktepapier-de-noun-IyZ6Mxj5",
"links": [
[
"key",
"key"
],
[
"issues",
"issues"
],
[
"paper",
"paper"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛkˌpʊŋktəpaˌpiːɐ̯/"
},
{
"audio": "De-Eckpunktepapier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Eckpunktepapier.ogg/De-Eckpunktepapier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/De-Eckpunktepapier.ogg"
}
],
"word": "Eckpunktepapier"
}
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Eckpunkt",
"3": "Papier",
"alt1": "Eckpunkte",
"gloss1": "corner",
"gloss2": "paper"
},
"expansion": "Eckpunkte (“corner”) + Papier (“paper”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Eckpunkte (“corner”) + Papier (“paper”).",
"forms": [
{
"form": "Eckpunktepapieres",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapiers",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapiere",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapier",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapiere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapieres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapiers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapiere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapier",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapiere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapieren",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapier",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Eckpunktepapiere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"expansion": "Eckpunktepapier n (strong, genitive Eckpunktepapieres or Eckpunktepapiers, plural Eckpunktepapiere)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Eck‧punk‧te‧pa‧pier"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Grundsatzpapier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2019 September 20, Marlies Uken, Katharina Schuler, “Das steht im Klimaprogramm der Koalition”, in Die Zeit:",
"text": "Am späten Donnerstagnachmittag trafen Union und SPD sich im Kanzleramt, erst um halb eins am Mittag am Freitag gab es einen Durchbruch. Herausgekommen ist ein 22-seitiges Eckpunktepapier, das die Einhaltung der Klimaziele bis 2030 sicherstellen soll.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"white paper"
],
"links": [
[
"white paper",
"white paper"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Measures to promote the sale and use of wood and wood products from small and medium-sized businesses in the timber sector in North Rhine-Westphalia, such as felling companies, forwarding firms and manufacturing and processing firms (see also the attached key issues paper, specifically the measures under point 2.2).",
"ref": "2006 January 31, EU, “Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG)Nr. 70/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen gewährt werden”, in Amtsblatt der Europäischen Union:",
"text": "Maßnahmen zur Förderung des Absatzes und der Verwendung von Holz und Holzprodukten der klein- und mittelständisch strukturierten nordrhein-westfälischen holzwirtschaftlichen Betriebe (z.B. Einschlagsunternehmen, Spediteure, be- und verarbeitende Unternehmen (siehe auch das als Anlage beigefügte Eckpunktepapier, hier die Maßnahmen unter Ziff. 2.2)",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"key issues paper"
],
"links": [
[
"key",
"key"
],
[
"issues",
"issues"
],
[
"paper",
"paper"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛkˌpʊŋktəpaˌpiːɐ̯/"
},
{
"audio": "De-Eckpunktepapier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Eckpunktepapier.ogg/De-Eckpunktepapier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/De-Eckpunktepapier.ogg"
}
],
"word": "Eckpunktepapier"
}
Download raw JSONL data for Eckpunktepapier meaning in German (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.