"Debatte" meaning in German

See Debatte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: De-Debatte.ogg
Rhymes: -atə Etymology: Borrowed from French débattre. Etymology templates: {{bor+|de|fr|débattre}} Borrowed from French débattre Head templates: {{de-noun|f}} Debatte f (genitive Debatte, plural Debatten) Inflection templates: {{de-ndecl|f}} Forms: Debatte [genitive], Debatten [plural], no-table-tags [table-tags], Debatte [nominative, singular], Debatten [definite, nominative, plural], Debatte [genitive, singular], Debatten [definite, genitive, plural], Debatte [dative, singular], Debatten [dative, definite, plural], Debatte [accusative, singular], Debatten [accusative, definite, plural]
  1. debate Tags: feminine Related terms: Debatter, debattieren, Debattierer, Debattistiit (english: debattistiite)
    Sense id: en-Debatte-de-noun-b3qQAMzM Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Synonyms: Meinungsstreit, Meinungsauseinandersetzung, Auseinandersetzung, Aussprache, Besprechung, Diskurs, Diskussion, Disput, Erörterung, Kolloquium, Konflikt, Kontroverse, Meinungsaustausch, Meinungsverschiedenheit, Polemik, Rededuell, Streit, Streitgespräch, Wortgefecht, Wortwechsel Derived forms: Agrardebatte, Asyldebatte, Atom-Debatte, Atomdebatte, Auferstehungsdebatte, Bauhausdebatte, Bauhaus-Debatte, Bohr-Einstein-Debatte, Brenner-Debatte, Bundestagsdebatte, Debattenbeitrag, Debattenführer, Debattenführerin, Debattenschrift, Dringlichkeitsdebatte, Eintretensdebatte, Endlosdebatte, Evolutionismusdebatte, Evolutionsdebatte, Fernsehdebatte, Feuilletondebatte, Flüchtlingsdebatte, Generaldebatte, Geschlechterdebatte, Grossratsdebatte, Großratsdebatte, Grundsatzdebatte, Haushaltsdebatte, Hippocampus-Debatte, Huxley-Wilberforce-Debatte, Integrationsdebatte, Islamdebatte, Islam-Debatte, Kapitalismusdebatte, Ketchup-als-Gemüse-Debatte, Klimadebatte, Kommunismusdebatte, Kommunitarismusdebatte, Konversionsdebatte, Konversions-Debatte, Kostendebatte, Kreationismusdebatte, Kreationsdebatte, Kritikalitätsdebatte, Leitkultur-Debatte, Literaturdebatte, Lootbox-Debatte, Migrantendebatte, Migrationsdebatte, Nachfolgedebatte, Neiddebatte, Neo-Debatte, Neo-Neo-Debatte, Oberhausdebatte, Pädophilendebatte, Pädophiliedebatte, Pädophilie-Debatte, Parlamentsdebatte, Perlentaucher-Debatte, Personaldebatte, Präsidentschaftsdebatte, Rassismusdebatte, Ratsdebatte, Reichstagsdebatte, Religionsdebatte, Religions-Rebatte, Rundfunkdebatte, Sabbatdebatte, Sabbat-Debatte, Scheindebatte, Schlussdebatte, Schöpfungsdebatte, Sexismusdebatte, Sexismus-Debatte, Sicherheitsdebatte, Sokal-Debatte, Sozialismusdebatte, Standortdebatte, Stildebatte, Stil-Debatte, Theoriedebatte, Trojadebatte, Troja-Debatte, TV-Debatte, Unterhausdebatte, Verfassungsdebatte, Waldheim-Debatte, Wirtschaftsdebatte, Wissenschaftsdebatte, Wissenschafts-Debatte, Zuwanderungsdebatte

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "débattre"
      },
      "expansion": "Borrowed from French débattre",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French débattre.",
  "forms": [
    {
      "form": "Debatte",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Debatte f (genitive Debatte, plural Debatten)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Agrardebatte"
        },
        {
          "word": "Asyldebatte"
        },
        {
          "word": "Atom-Debatte"
        },
        {
          "word": "Atomdebatte"
        },
        {
          "word": "Auferstehungsdebatte"
        },
        {
          "word": "Bauhausdebatte"
        },
        {
          "word": "Bauhaus-Debatte"
        },
        {
          "word": "Bohr-Einstein-Debatte"
        },
        {
          "word": "Brenner-Debatte"
        },
        {
          "word": "Bundestagsdebatte"
        },
        {
          "word": "Debattenbeitrag"
        },
        {
          "word": "Debattenführer"
        },
        {
          "word": "Debattenführerin"
        },
        {
          "word": "Debattenschrift"
        },
        {
          "word": "Dringlichkeitsdebatte"
        },
        {
          "word": "Eintretensdebatte"
        },
        {
          "word": "Endlosdebatte"
        },
        {
          "word": "Evolutionismusdebatte"
        },
        {
          "word": "Evolutionsdebatte"
        },
        {
          "word": "Fernsehdebatte"
        },
        {
          "word": "Feuilletondebatte"
        },
        {
          "word": "Flüchtlingsdebatte"
        },
        {
          "word": "Generaldebatte"
        },
        {
          "word": "Geschlechterdebatte"
        },
        {
          "word": "Grossratsdebatte"
        },
        {
          "word": "Großratsdebatte"
        },
        {
          "word": "Grundsatzdebatte"
        },
        {
          "word": "Haushaltsdebatte"
        },
        {
          "word": "Hippocampus-Debatte"
        },
        {
          "word": "Huxley-Wilberforce-Debatte"
        },
        {
          "word": "Integrationsdebatte"
        },
        {
          "word": "Islamdebatte"
        },
        {
          "word": "Islam-Debatte"
        },
        {
          "word": "Kapitalismusdebatte"
        },
        {
          "word": "Ketchup-als-Gemüse-Debatte"
        },
        {
          "word": "Klimadebatte"
        },
        {
          "word": "Kommunismusdebatte"
        },
        {
          "word": "Kommunitarismusdebatte"
        },
        {
          "word": "Konversionsdebatte"
        },
        {
          "word": "Konversions-Debatte"
        },
        {
          "word": "Kostendebatte"
        },
        {
          "word": "Kreationismusdebatte"
        },
        {
          "word": "Kreationsdebatte"
        },
        {
          "word": "Kritikalitätsdebatte"
        },
        {
          "word": "Leitkultur-Debatte"
        },
        {
          "word": "Literaturdebatte"
        },
        {
          "word": "Lootbox-Debatte"
        },
        {
          "word": "Migrantendebatte"
        },
        {
          "word": "Migrationsdebatte"
        },
        {
          "word": "Nachfolgedebatte"
        },
        {
          "word": "Neiddebatte"
        },
        {
          "word": "Neo-Debatte"
        },
        {
          "word": "Neo-Neo-Debatte"
        },
        {
          "word": "Oberhausdebatte"
        },
        {
          "word": "Pädophilendebatte"
        },
        {
          "word": "Pädophiliedebatte"
        },
        {
          "word": "Pädophilie-Debatte"
        },
        {
          "word": "Parlamentsdebatte"
        },
        {
          "word": "Perlentaucher-Debatte"
        },
        {
          "word": "Personaldebatte"
        },
        {
          "word": "Präsidentschaftsdebatte"
        },
        {
          "word": "Rassismusdebatte"
        },
        {
          "word": "Ratsdebatte"
        },
        {
          "word": "Reichstagsdebatte"
        },
        {
          "word": "Religionsdebatte"
        },
        {
          "word": "Religions-Rebatte"
        },
        {
          "word": "Rundfunkdebatte"
        },
        {
          "word": "Sabbatdebatte"
        },
        {
          "word": "Sabbat-Debatte"
        },
        {
          "word": "Scheindebatte"
        },
        {
          "word": "Schlussdebatte"
        },
        {
          "word": "Schöpfungsdebatte"
        },
        {
          "word": "Sexismusdebatte"
        },
        {
          "word": "Sexismus-Debatte"
        },
        {
          "word": "Sicherheitsdebatte"
        },
        {
          "word": "Sokal-Debatte"
        },
        {
          "word": "Sozialismusdebatte"
        },
        {
          "word": "Standortdebatte"
        },
        {
          "word": "Stildebatte"
        },
        {
          "word": "Stil-Debatte"
        },
        {
          "word": "Theoriedebatte"
        },
        {
          "word": "Trojadebatte"
        },
        {
          "word": "Troja-Debatte"
        },
        {
          "word": "TV-Debatte"
        },
        {
          "word": "Unterhausdebatte"
        },
        {
          "word": "Verfassungsdebatte"
        },
        {
          "word": "Waldheim-Debatte"
        },
        {
          "word": "Wirtschaftsdebatte"
        },
        {
          "word": "Wissenschaftsdebatte"
        },
        {
          "word": "Wissenschafts-Debatte"
        },
        {
          "word": "Zuwanderungsdebatte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "debate"
      ],
      "id": "en-Debatte-de-noun-b3qQAMzM",
      "links": [
        [
          "debate",
          "debate"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Debatter"
        },
        {
          "word": "debattieren"
        },
        {
          "word": "Debattierer"
        },
        {
          "english": "debattistiite",
          "word": "Debattistiit"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Meinungsstreit"
        },
        {
          "word": "Meinungsauseinandersetzung"
        },
        {
          "word": "Auseinandersetzung"
        },
        {
          "word": "Aussprache"
        },
        {
          "word": "Besprechung"
        },
        {
          "word": "Diskurs"
        },
        {
          "word": "Diskussion"
        },
        {
          "word": "Disput"
        },
        {
          "word": "Erörterung"
        },
        {
          "word": "Kolloquium"
        },
        {
          "word": "Konflikt"
        },
        {
          "word": "Kontroverse"
        },
        {
          "word": "Meinungsaustausch"
        },
        {
          "word": "Meinungsverschiedenheit"
        },
        {
          "word": "Polemik"
        },
        {
          "word": "Rededuell"
        },
        {
          "word": "Streit"
        },
        {
          "word": "Streitgespräch"
        },
        {
          "word": "Wortgefecht"
        },
        {
          "word": "Wortwechsel"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Debatte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Debatte.ogg/De-Debatte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/De-Debatte.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-atə"
    }
  ],
  "word": "Debatte"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "Agrardebatte"
    },
    {
      "word": "Asyldebatte"
    },
    {
      "word": "Atom-Debatte"
    },
    {
      "word": "Atomdebatte"
    },
    {
      "word": "Auferstehungsdebatte"
    },
    {
      "word": "Bauhausdebatte"
    },
    {
      "word": "Bauhaus-Debatte"
    },
    {
      "word": "Bohr-Einstein-Debatte"
    },
    {
      "word": "Brenner-Debatte"
    },
    {
      "word": "Bundestagsdebatte"
    },
    {
      "word": "Debattenbeitrag"
    },
    {
      "word": "Debattenführer"
    },
    {
      "word": "Debattenführerin"
    },
    {
      "word": "Debattenschrift"
    },
    {
      "word": "Dringlichkeitsdebatte"
    },
    {
      "word": "Eintretensdebatte"
    },
    {
      "word": "Endlosdebatte"
    },
    {
      "word": "Evolutionismusdebatte"
    },
    {
      "word": "Evolutionsdebatte"
    },
    {
      "word": "Fernsehdebatte"
    },
    {
      "word": "Feuilletondebatte"
    },
    {
      "word": "Flüchtlingsdebatte"
    },
    {
      "word": "Generaldebatte"
    },
    {
      "word": "Geschlechterdebatte"
    },
    {
      "word": "Grossratsdebatte"
    },
    {
      "word": "Großratsdebatte"
    },
    {
      "word": "Grundsatzdebatte"
    },
    {
      "word": "Haushaltsdebatte"
    },
    {
      "word": "Hippocampus-Debatte"
    },
    {
      "word": "Huxley-Wilberforce-Debatte"
    },
    {
      "word": "Integrationsdebatte"
    },
    {
      "word": "Islamdebatte"
    },
    {
      "word": "Islam-Debatte"
    },
    {
      "word": "Kapitalismusdebatte"
    },
    {
      "word": "Ketchup-als-Gemüse-Debatte"
    },
    {
      "word": "Klimadebatte"
    },
    {
      "word": "Kommunismusdebatte"
    },
    {
      "word": "Kommunitarismusdebatte"
    },
    {
      "word": "Konversionsdebatte"
    },
    {
      "word": "Konversions-Debatte"
    },
    {
      "word": "Kostendebatte"
    },
    {
      "word": "Kreationismusdebatte"
    },
    {
      "word": "Kreationsdebatte"
    },
    {
      "word": "Kritikalitätsdebatte"
    },
    {
      "word": "Leitkultur-Debatte"
    },
    {
      "word": "Literaturdebatte"
    },
    {
      "word": "Lootbox-Debatte"
    },
    {
      "word": "Migrantendebatte"
    },
    {
      "word": "Migrationsdebatte"
    },
    {
      "word": "Nachfolgedebatte"
    },
    {
      "word": "Neiddebatte"
    },
    {
      "word": "Neo-Debatte"
    },
    {
      "word": "Neo-Neo-Debatte"
    },
    {
      "word": "Oberhausdebatte"
    },
    {
      "word": "Pädophilendebatte"
    },
    {
      "word": "Pädophiliedebatte"
    },
    {
      "word": "Pädophilie-Debatte"
    },
    {
      "word": "Parlamentsdebatte"
    },
    {
      "word": "Perlentaucher-Debatte"
    },
    {
      "word": "Personaldebatte"
    },
    {
      "word": "Präsidentschaftsdebatte"
    },
    {
      "word": "Rassismusdebatte"
    },
    {
      "word": "Ratsdebatte"
    },
    {
      "word": "Reichstagsdebatte"
    },
    {
      "word": "Religionsdebatte"
    },
    {
      "word": "Religions-Rebatte"
    },
    {
      "word": "Rundfunkdebatte"
    },
    {
      "word": "Sabbatdebatte"
    },
    {
      "word": "Sabbat-Debatte"
    },
    {
      "word": "Scheindebatte"
    },
    {
      "word": "Schlussdebatte"
    },
    {
      "word": "Schöpfungsdebatte"
    },
    {
      "word": "Sexismusdebatte"
    },
    {
      "word": "Sexismus-Debatte"
    },
    {
      "word": "Sicherheitsdebatte"
    },
    {
      "word": "Sokal-Debatte"
    },
    {
      "word": "Sozialismusdebatte"
    },
    {
      "word": "Standortdebatte"
    },
    {
      "word": "Stildebatte"
    },
    {
      "word": "Stil-Debatte"
    },
    {
      "word": "Theoriedebatte"
    },
    {
      "word": "Trojadebatte"
    },
    {
      "word": "Troja-Debatte"
    },
    {
      "word": "TV-Debatte"
    },
    {
      "word": "Unterhausdebatte"
    },
    {
      "word": "Verfassungsdebatte"
    },
    {
      "word": "Waldheim-Debatte"
    },
    {
      "word": "Wirtschaftsdebatte"
    },
    {
      "word": "Wissenschaftsdebatte"
    },
    {
      "word": "Wissenschafts-Debatte"
    },
    {
      "word": "Zuwanderungsdebatte"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "débattre"
      },
      "expansion": "Borrowed from French débattre",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French débattre.",
  "forms": [
    {
      "form": "Debatte",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Debatten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Debatte f (genitive Debatte, plural Debatten)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Debatter"
    },
    {
      "word": "debattieren"
    },
    {
      "word": "Debattierer"
    },
    {
      "english": "debattistiite",
      "word": "Debattistiit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German feminine nouns",
        "German lemmas",
        "German nouns",
        "German terms borrowed from French",
        "German terms derived from French",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:German/atə",
        "Rhymes:German/atə/3 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "debate"
      ],
      "links": [
        [
          "debate",
          "debate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Meinungsstreit"
        },
        {
          "word": "Meinungsauseinandersetzung"
        },
        {
          "word": "Auseinandersetzung"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Debatte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Debatte.ogg/De-Debatte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/De-Debatte.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-atə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Auseinandersetzung"
    },
    {
      "word": "Aussprache"
    },
    {
      "word": "Besprechung"
    },
    {
      "word": "Diskurs"
    },
    {
      "word": "Diskussion"
    },
    {
      "word": "Disput"
    },
    {
      "word": "Erörterung"
    },
    {
      "word": "Kolloquium"
    },
    {
      "word": "Konflikt"
    },
    {
      "word": "Kontroverse"
    },
    {
      "word": "Meinungsaustausch"
    },
    {
      "word": "Meinungsstreit"
    },
    {
      "word": "Meinungsverschiedenheit"
    },
    {
      "word": "Polemik"
    },
    {
      "word": "Rededuell"
    },
    {
      "word": "Streit"
    },
    {
      "word": "Streitgespräch"
    },
    {
      "word": "Wortgefecht"
    },
    {
      "word": "Wortwechsel"
    }
  ],
  "word": "Debatte"
}

Download raw JSONL data for Debatte meaning in German (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.