See Bund in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"bunt",
"bunt#Middle_High_German"
],
[
"binden",
"binden#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰendʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "bunt",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle High German bunt",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "bunt"
},
"expansion": "Inherited from Middle High German bunt",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle High German bunt, ultimately equivalent to a deverbal of binden (“bind”).",
"forms": [
{
"form": "Bundes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bunds",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bünde",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bünde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bünde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bünden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bünde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,es:s,^e"
},
"expansion": "Bund m (strong, genitive Bundes or Bunds, plural Bünde)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,es:s,^e"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Politics",
"orig": "de:Politics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 8 17 1 1 30 27",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Bündel"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "bündig"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "bündisch"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "bündlerisch"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Bündnis"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Deutscher Bund"
}
],
"glosses": [
"alliance, federation, league"
],
"id": "en-Bund-de-noun-FDjDgG-I",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"alliance",
"alliance"
],
[
"federation",
"federation"
],
[
"league",
"league"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) alliance, federation, league"
],
"related": [
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Bauernbund"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Bundeslade"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Bundesrepublik"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Bundesstadt"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Bundhose"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "bundrein"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Bundschluss"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Bundschuh"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Bundsteg"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Bundweite"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Bundzug"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "einen Bund schließen"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Frauenbund"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Gummibund"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Länderbund"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Männerbund"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Sprachbund"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Staatenbund"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Türkenbund"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Verbund"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "verbünden"
},
{
"_dis1": "57 38 5 0",
"word": "Verbündeter"
}
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Bible",
"orig": "de:Bible",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"covenant"
],
"id": "en-Bund-de-noun-Bme9iTeZ",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"covenant",
"covenant"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) covenant"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Music",
"orig": "de:Music",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 20 23 13 6 7 10 1 1 13 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 22 21 12 7 4 12 1 1 16 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 8 17 1 1 30 27",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
11
]
],
"english": "guitar fret",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "Gitarrenbund",
"translation": "guitar fret",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fret (of a guitar)"
],
"id": "en-Bund-de-noun-wPfXtEUX",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"fret",
"fret"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) fret (of a guitar)"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"glosses": [
"waistband"
],
"id": "en-Bund-de-noun-m8o76Amv",
"links": [
[
"waistband",
"waistband"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʊnt/"
},
{
"rhymes": "-ʊnt"
},
{
"audio": "De-Bund2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Bund2.ogg/De-Bund2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/De-Bund2.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Bund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Bund.ogg/De-Bund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/De-Bund.ogg"
},
{
"homophone": "bunt"
}
],
"word": "Bund"
}
{
"etymology_links": [
[
"bunt",
"bunt#Middle_High_German"
],
[
"binden",
"binden#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰendʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "bunt",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle High German bunt",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "bunt"
},
"expansion": "Inherited from Middle High German bunt",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle High German bunt, ultimately equivalent to a deverbal of binden (“bind”).",
"forms": [
{
"form": "Bundes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bunds",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bunde",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nGermany, Switzerland:mAustria,es:s"
},
"expansion": "Bund (Germany, Switzerland) n or (Austria) m (strong, genitive Bundes or Bunds, plural Bunde)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,es:s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "bundweise"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
7
]
],
"english": "a bunch of roses",
"text": "ein Bund Rosen",
"translation": "a bunch of roses",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bunch"
],
"id": "en-Bund-de-noun-vn8lHCXE",
"links": [
[
"bunch",
"bunch"
]
],
"related": [
{
"word": "Bäkerbund"
},
{
"word": "Blumenbund"
},
{
"word": "Garbenbund"
},
{
"word": "Heubund"
},
{
"word": "Rosenbund"
},
{
"word": "Schlüsselbund"
},
{
"word": "Strohbund"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Bündel"
},
{
"word": "Gebinde"
}
],
"tags": [
"Austria",
"Germany",
"Switzerland",
"masculine",
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʊnt/"
},
{
"rhymes": "-ʊnt"
},
{
"audio": "De-Bund2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Bund2.ogg/De-Bund2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/De-Bund2.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Bund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Bund.ogg/De-Bund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/De-Bund.ogg"
},
{
"homophone": "bunt"
}
],
"word": "Bund"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "bunt",
"word": "бунт"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bunt"
},
{
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "bùnt",
"word": "бу̀нт"
}
],
"etymology_links": [
[
"bunt",
"bunt#Middle_High_German"
],
[
"binden",
"binden#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰendʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "bunt",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle High German bunt",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "bunt"
},
"expansion": "Inherited from Middle High German bunt",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle High German bunt, ultimately equivalent to a deverbal of binden (“bind”).",
"forms": [
{
"form": "Bundes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bunds",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "masculine strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bundes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,es:s.sg"
},
"expansion": "Bund m (strong, genitive Bundes or Bunds, no plural)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,es:s.sg"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Politics",
"orig": "de:Politics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 20 23 13 6 7 10 1 1 13 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 22 21 12 7 4 12 1 1 16 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 8 17 1 1 30 27",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesagentur"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesamt"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesangelegenheit"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesanstalt"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesarchiv"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesbahn"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesdorf"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesebene"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesfinanzhof"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesgebiet"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesgerichtshof"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesgrenzschutz"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundeshauptstadt"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundeskanzler"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesland"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesliga"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesministerium"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesnachrichtendienst"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundespolizei"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundespost"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundespräsident"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesrat"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesrechnungshof"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesregierung"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesrepublik"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundestag"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundestrainer"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundesverfassungsgericht"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "Bundeswehr"
},
{
"_dis1": "83 17",
"word": "bundesweit"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "federal and state governments",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "Bund und Länder",
"translation": "federal and state governments",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
59
]
],
"english": "The tasks of the [German/Austrian/Swiss] federal government",
"text": "Die Aufgaben des Bundes",
"translation": "The tasks of the [German/Austrian/Swiss] federal government",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"ref": "2022 September 21, “Uniper wird verstaatlicht – Bund wird Mehrheitsaktionär mit 98,5 Prozent”, in Der Spiegel, →ISSN:",
"text": "Der Bund hatte bereits im Juli ein Rettungspaket für Uniper geschnürt, das laut Fortum und Uniper nun nicht mehr ausreicht.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the federal government of a federated nation (specifically of Germany, Austria or Switzerland; especially in contrast to the governments of the constituting states/cantons)"
],
"id": "en-Bund-de-noun-6FIFXQZk",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"federal",
"federal"
],
[
"government",
"government"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) the federal government of a federated nation (specifically of Germany, Austria or Switzerland; especially in contrast to the governments of the constituting states/cantons)"
],
"tags": [
"masculine",
"no-plural",
"strong"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "German army",
"word": "Bundeswehr"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German German",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 8 17 1 1 30 27",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
27
]
],
"english": "I will join the German army.",
"text": "Ich geh’ zum Bund.",
"translation": "I will join the German army.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ellipsis of Bundeswehr (“German army”)"
],
"id": "en-Bund-de-noun-IZdLpgsH",
"links": [
[
"Bundeswehr",
"Bundeswehr#German"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, Germany) ellipsis of Bundeswehr (“German army”)"
],
"tags": [
"Germany",
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"informal",
"masculine",
"no-plural",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʊnt/"
},
{
"rhymes": "-ʊnt"
},
{
"audio": "De-Bund2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Bund2.ogg/De-Bund2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/De-Bund2.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Bund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Bund.ogg/De-Bund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/De-Bund.ogg"
},
{
"homophone": "bunt"
}
],
"word": "Bund"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German nouns with multiple genders",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Proto-Indo-European",
"German terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰendʰ-",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms with homophones",
"German uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:German/ʊnt",
"Rhymes:German/ʊnt/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "Bündel"
},
{
"word": "bündig"
},
{
"word": "bündisch"
},
{
"word": "bündlerisch"
},
{
"word": "Bündnis"
},
{
"word": "Deutscher Bund"
}
],
"etymology_links": [
[
"bunt",
"bunt#Middle_High_German"
],
[
"binden",
"binden#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰendʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "bunt",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle High German bunt",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "bunt"
},
"expansion": "Inherited from Middle High German bunt",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle High German bunt, ultimately equivalent to a deverbal of binden (“bind”).",
"forms": [
{
"form": "Bundes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bunds",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bünde",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bünde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bünde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bünden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bünde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,es:s,^e"
},
"expansion": "Bund m (strong, genitive Bundes or Bunds, plural Bünde)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,es:s,^e"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Bauernbund"
},
{
"word": "Bundeslade"
},
{
"word": "Bundesrepublik"
},
{
"word": "Bundesstadt"
},
{
"word": "Bundhose"
},
{
"word": "bundrein"
},
{
"word": "Bundschluss"
},
{
"word": "Bundschuh"
},
{
"word": "Bundsteg"
},
{
"word": "Bundweite"
},
{
"word": "Bundzug"
},
{
"word": "einen Bund schließen"
},
{
"word": "Frauenbund"
},
{
"word": "Gummibund"
},
{
"word": "Länderbund"
},
{
"word": "Männerbund"
},
{
"word": "Sprachbund"
},
{
"word": "Staatenbund"
},
{
"word": "Türkenbund"
},
{
"word": "Verbund"
},
{
"word": "verbünden"
},
{
"word": "Verbündeter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"de:Politics"
],
"glosses": [
"alliance, federation, league"
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"alliance",
"alliance"
],
[
"federation",
"federation"
],
[
"league",
"league"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) alliance, federation, league"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
},
{
"categories": [
"de:Bible"
],
"glosses": [
"covenant"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"covenant",
"covenant"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) covenant"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"German terms with collocations",
"de:Music"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
11
]
],
"english": "guitar fret",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "Gitarrenbund",
"translation": "guitar fret",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fret (of a guitar)"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"fret",
"fret"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) fret (of a guitar)"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"glosses": [
"waistband"
],
"links": [
[
"waistband",
"waistband"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʊnt/"
},
{
"rhymes": "-ʊnt"
},
{
"audio": "De-Bund2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Bund2.ogg/De-Bund2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/De-Bund2.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Bund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Bund.ogg/De-Bund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/De-Bund.ogg"
},
{
"homophone": "bunt"
}
],
"word": "Bund"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German nouns with multiple genders",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Proto-Indo-European",
"German terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰendʰ-",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms with homophones",
"German uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:German/ʊnt",
"Rhymes:German/ʊnt/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "bundweise"
}
],
"etymology_links": [
[
"bunt",
"bunt#Middle_High_German"
],
[
"binden",
"binden#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰendʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "bunt",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle High German bunt",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "bunt"
},
"expansion": "Inherited from Middle High German bunt",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle High German bunt, ultimately equivalent to a deverbal of binden (“bind”).",
"forms": [
{
"form": "Bundes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bunds",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bunde",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bundes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nGermany, Switzerland:mAustria,es:s"
},
"expansion": "Bund (Germany, Switzerland) n or (Austria) m (strong, genitive Bundes or Bunds, plural Bunde)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,es:s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Bäkerbund"
},
{
"word": "Blumenbund"
},
{
"word": "Garbenbund"
},
{
"word": "Heubund"
},
{
"word": "Rosenbund"
},
{
"word": "Schlüsselbund"
},
{
"word": "Strohbund"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
7
]
],
"english": "a bunch of roses",
"text": "ein Bund Rosen",
"translation": "a bunch of roses",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bunch"
],
"links": [
[
"bunch",
"bunch"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Bündel"
},
{
"word": "Gebinde"
}
],
"tags": [
"Austria",
"Germany",
"Switzerland",
"masculine",
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʊnt/"
},
{
"rhymes": "-ʊnt"
},
{
"audio": "De-Bund2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Bund2.ogg/De-Bund2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/De-Bund2.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Bund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Bund.ogg/De-Bund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/De-Bund.ogg"
},
{
"homophone": "bunt"
}
],
"word": "Bund"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German nouns with multiple genders",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Proto-Indo-European",
"German terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰendʰ-",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms with homophones",
"German uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:German/ʊnt",
"Rhymes:German/ʊnt/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "Bundesagentur"
},
{
"word": "Bundesamt"
},
{
"word": "Bundesangelegenheit"
},
{
"word": "Bundesanstalt"
},
{
"word": "Bundesarchiv"
},
{
"word": "Bundesbahn"
},
{
"word": "Bundesdorf"
},
{
"word": "Bundesebene"
},
{
"word": "Bundesfinanzhof"
},
{
"word": "Bundesgebiet"
},
{
"word": "Bundesgerichtshof"
},
{
"word": "Bundesgrenzschutz"
},
{
"word": "Bundeshauptstadt"
},
{
"word": "Bundeskanzler"
},
{
"word": "Bundesland"
},
{
"word": "Bundesliga"
},
{
"word": "Bundesministerium"
},
{
"word": "Bundesnachrichtendienst"
},
{
"word": "Bundespolizei"
},
{
"word": "Bundespost"
},
{
"word": "Bundespräsident"
},
{
"word": "Bundesrat"
},
{
"word": "Bundesrechnungshof"
},
{
"word": "Bundesregierung"
},
{
"word": "Bundesrepublik"
},
{
"word": "Bundestag"
},
{
"word": "Bundestrainer"
},
{
"word": "Bundesverfassungsgericht"
},
{
"word": "Bundeswehr"
},
{
"word": "bundesweit"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "bunt",
"word": "бунт"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "bunt"
},
{
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "bùnt",
"word": "бу̀нт"
}
],
"etymology_links": [
[
"bunt",
"bunt#Middle_High_German"
],
[
"binden",
"binden#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰendʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "bunt",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle High German bunt",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "bunt"
},
"expansion": "Inherited from Middle High German bunt",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle High German bunt, ultimately equivalent to a deverbal of binden (“bind”).",
"forms": [
{
"form": "Bundes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bunds",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "masculine strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bundes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bunde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bund",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,es:s.sg"
},
"expansion": "Bund m (strong, genitive Bundes or Bunds, no plural)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,es:s.sg"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with collocations",
"German terms with quotations",
"German terms with usage examples",
"Requests for translations of German quotations",
"de:Politics"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "federal and state governments",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "Bund und Länder",
"translation": "federal and state governments",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
59
]
],
"english": "The tasks of the [German/Austrian/Swiss] federal government",
"text": "Die Aufgaben des Bundes",
"translation": "The tasks of the [German/Austrian/Swiss] federal government",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"ref": "2022 September 21, “Uniper wird verstaatlicht – Bund wird Mehrheitsaktionär mit 98,5 Prozent”, in Der Spiegel, →ISSN:",
"text": "Der Bund hatte bereits im Juli ein Rettungspaket für Uniper geschnürt, das laut Fortum und Uniper nun nicht mehr ausreicht.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the federal government of a federated nation (specifically of Germany, Austria or Switzerland; especially in contrast to the governments of the constituting states/cantons)"
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"federal",
"federal"
],
[
"government",
"government"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) the federal government of a federated nation (specifically of Germany, Austria or Switzerland; especially in contrast to the governments of the constituting states/cantons)"
],
"tags": [
"masculine",
"no-plural",
"strong"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "German army",
"word": "Bundeswehr"
}
],
"categories": [
"German German",
"German ellipses",
"German informal terms",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
27
]
],
"english": "I will join the German army.",
"text": "Ich geh’ zum Bund.",
"translation": "I will join the German army.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ellipsis of Bundeswehr (“German army”)"
],
"links": [
[
"Bundeswehr",
"Bundeswehr#German"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, Germany) ellipsis of Bundeswehr (“German army”)"
],
"tags": [
"Germany",
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"informal",
"masculine",
"no-plural",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bʊnt/"
},
{
"rhymes": "-ʊnt"
},
{
"audio": "De-Bund2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Bund2.ogg/De-Bund2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/De-Bund2.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Bund.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Bund.ogg/De-Bund.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/De-Bund.ogg"
},
{
"homophone": "bunt"
}
],
"word": "Bund"
}
Download raw JSONL data for Bund meaning in German (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.