See Blindtext in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "blind",
"4": "Text"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "blind",
"3": "Text"
},
"expansion": "blind + Text",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "blind + Text",
"forms": [
{
"form": "Blindtextes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Blindtexts",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Blindtexte",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Blindtext",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Blindtexte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Blindtextes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Blindtexts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Blindtexte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Blindtext",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Blindtexte",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Blindtexten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Blindtext",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Blindtexte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"expansion": "Blindtext m (strong, genitive Blindtextes or Blindtexts, plural Blindtexte)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Design",
"orig": "de:Design",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Printing",
"orig": "de:Printing",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
12
]
],
"english": "A dummy text should contain as many different letters as possible and be written in the original language. It doesn't have to make sense, but it should be readable.",
"ref": "2021, Herbert Voß, Die wissenschaftliche Arbeit mit LaTeX, Lehmanns Media, →ISBN, page 138:",
"text": "Ein Blindtext sollte möglichst viele verschiedene Buchstaben enthalten und in der Originalsprache gesetzt sein. Er muss keinen Sinn ergeben, sollte aber lesbar sein.",
"translation": "A dummy text should contain as many different letters as possible and be written in the original language. It doesn't have to make sense, but it should be readable.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dummy text"
],
"id": "en-Blindtext-de-noun-FdS7LPS4",
"links": [
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"design",
"design#Noun"
],
[
"dummy text",
"dummy text"
]
],
"raw_glosses": [
"(printing, design) dummy text"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"arts",
"design",
"media",
"printing",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Blindtext.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Blindtext.ogg/De-Blindtext.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/De-Blindtext.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Blindtext"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "blind",
"4": "Text"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "blind",
"3": "Text"
},
"expansion": "blind + Text",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "blind + Text",
"forms": [
{
"form": "Blindtextes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Blindtexts",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Blindtexte",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Blindtext",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Blindtexte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Blindtextes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Blindtexts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Blindtexte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Blindtext",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Blindtexte",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Blindtexten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Blindtext",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Blindtexte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"expansion": "Blindtext m (strong, genitive Blindtextes or Blindtexts, plural Blindtexte)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries referencing missing etymons",
"German entries with etymon",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms with quotations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"de:Design",
"de:Printing"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
12
]
],
"english": "A dummy text should contain as many different letters as possible and be written in the original language. It doesn't have to make sense, but it should be readable.",
"ref": "2021, Herbert Voß, Die wissenschaftliche Arbeit mit LaTeX, Lehmanns Media, →ISBN, page 138:",
"text": "Ein Blindtext sollte möglichst viele verschiedene Buchstaben enthalten und in der Originalsprache gesetzt sein. Er muss keinen Sinn ergeben, sollte aber lesbar sein.",
"translation": "A dummy text should contain as many different letters as possible and be written in the original language. It doesn't have to make sense, but it should be readable.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dummy text"
],
"links": [
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"design",
"design#Noun"
],
[
"dummy text",
"dummy text"
]
],
"raw_glosses": [
"(printing, design) dummy text"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"arts",
"design",
"media",
"printing",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Blindtext.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Blindtext.ogg/De-Blindtext.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/De-Blindtext.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Blindtext"
}
Download raw JSONL data for Blindtext meaning in German (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.