See Bewegungsstörung in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Bewegungsstörung meaning in German (3.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Bewegung",
"3": "-s-",
"4": "Störung"
},
"expansion": "Bewegung + -s- + Störung",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Bewegung + -s- + Störung.",
"forms": [
{
"form": "Bewegungsstörung",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörungen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörung",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörung",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörungen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörungen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Bewegungsstörung f (genitive Bewegungsstörung, plural Bewegungsstörungen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Immerhin hat man schon bei einigen nahen Fixsternen Bewegungsstörungen gefunden, die auf Gravitationseinflüsse von Weltkörpern schließen lassen von der Größe unseres Jupiters, d. h. aber von der Größe eines Planeten.“ —Kuno Fladt, Hans Seitz: Astronomie. Klett, Stuttgart 1957, page 170 (GoogleBooks; retrieved December 27, 2012)."
}
],
"glosses": [
"disruption of movement, disturbance of movement, interruption of movement"
],
"id": "en-Bewegungsstörung-de-noun-9kFogvKS",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Medicine",
"orig": "de:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "German terms interfixed with -s-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "„Unter Bewegungsstörungen werden unterschiedliche Krankheitsbilder verstanden, welche die Ausführung von willkürlichen und unwillkürlichen Bewegungen sowie die Körperhaltung beeinträchtigen und nicht primär aufgrund von Lähmungen, epileptischen Störungen oder orthopädischen Erkrankungen entstehen.“ —Charité. Klinik für Neurologie, retrieved December 27, 2012."
}
],
"glosses": [
"movement disorder"
],
"id": "en-Bewegungsstörung-de-noun-BHQ7O8-T",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"movement disorder",
"movement disorder"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) movement disorder"
],
"synonyms": [
{
"word": "Apraxie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bəˈveːɡʊŋsˌʃtøːʀʊŋ]"
}
],
"word": "Bewegungsstörung"
}
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms interfixed with -s-",
"German terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Bewegung",
"3": "-s-",
"4": "Störung"
},
"expansion": "Bewegung + -s- + Störung",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Bewegung + -s- + Störung.",
"forms": [
{
"form": "Bewegungsstörung",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörungen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörung",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörung",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörungen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bewegungsstörungen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Bewegungsstörung f (genitive Bewegungsstörung, plural Bewegungsstörungen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Immerhin hat man schon bei einigen nahen Fixsternen Bewegungsstörungen gefunden, die auf Gravitationseinflüsse von Weltkörpern schließen lassen von der Größe unseres Jupiters, d. h. aber von der Größe eines Planeten.“ —Kuno Fladt, Hans Seitz: Astronomie. Klett, Stuttgart 1957, page 170 (GoogleBooks; retrieved December 27, 2012)."
}
],
"glosses": [
"disruption of movement, disturbance of movement, interruption of movement"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"de:Medicine"
],
"examples": [
{
"text": "„Unter Bewegungsstörungen werden unterschiedliche Krankheitsbilder verstanden, welche die Ausführung von willkürlichen und unwillkürlichen Bewegungen sowie die Körperhaltung beeinträchtigen und nicht primär aufgrund von Lähmungen, epileptischen Störungen oder orthopädischen Erkrankungen entstehen.“ —Charité. Klinik für Neurologie, retrieved December 27, 2012."
}
],
"glosses": [
"movement disorder"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"movement disorder",
"movement disorder"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) movement disorder"
],
"synonyms": [
{
"word": "Apraxie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bəˈveːɡʊŋsˌʃtøːʀʊŋ]"
}
],
"word": "Bewegungsstörung"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.