See Bethel in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Bethels",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bethel",
"tags": [
"genitive",
"with-article"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bethel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bethels",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bethel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"with-article"
]
},
{
"form": "Bethel",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Bethel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym"
},
"expansion": "Bethel n (proper noun, genitive Bethels or (optionally with an article) Bethel)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Ancient settlements",
"orig": "de:Ancient settlements",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Bible",
"orig": "de:Bible",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Places in Palestine",
"orig": "de:Places in Palestine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bethel (an ancient town in Palestine, generally identified with modern Beitin in the West Bank; the site of Abraham's first altar)"
],
"id": "en-Bethel-de-name-jJGNDKcE",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Bethel",
"Bethel#English:_biblical_Bethel"
],
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"town",
"town"
],
[
"Palestine",
"Palestine#English"
],
[
"Beitin",
"Beitin"
],
[
"West Bank",
"West Bank#English"
],
[
"Abraham",
"Abraham"
],
[
"altar",
"altar"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Bethel (an ancient town in Palestine, generally identified with modern Beitin in the West Bank; the site of Abraham's first altar)"
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Neighbourhoods of Bielefeld",
"orig": "de:Neighbourhoods of Bielefeld",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Places in Bielefeld",
"orig": "de:Places in Bielefeld",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Places in Germany",
"orig": "de:Places in Germany",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Places in North Rhine-Westphalia, Germany",
"orig": "de:Places in North Rhine-Westphalia, Germany",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a neighbourhood of Gadderbaum district, Bielefeld, North Rhine-Westphalia, Germany, known for being largely occupied by the social business of the Bodelschwingh Foundation and the inhabitants of their hospitals"
],
"id": "en-Bethel-de-name-3UY02jFI",
"links": [
[
"neighbourhood",
"neighbourhood"
],
[
"Gadderbaum",
"Gadderbaum#English"
],
[
"Bielefeld",
"Bielefeld#English"
],
[
"North Rhine-Westphalia",
"North Rhine-Westphalia#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
],
[
"occupied",
"occupy"
],
[
"social business",
"social business"
],
[
"inhabitant",
"inhabitant"
],
[
"hospital",
"hospital"
]
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German metonyms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The Bodelschwingh Foundation Bethel and its staff"
],
"id": "en-Bethel-de-name-iXpvM6nN",
"links": [
[
"staff",
"staff"
]
],
"raw_glosses": [
"(metonymic) The Bodelschwingh Foundation Bethel and its staff"
],
"tags": [
"metonymically",
"neuter",
"proper-noun"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 16 3 61",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"psych ward, bedlam"
],
"id": "en-Bethel-de-name-qO8WnUzq",
"links": [
[
"youth",
"youth"
],
[
"psych ward",
"psych ward"
],
[
"bedlam",
"bedlam"
]
],
"qualifier": "youth slang",
"raw_glosses": [
"(youth slang, Bielefeld) psych ward, bedlam"
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbeːtəl/"
},
{
"audio": "De-Bethel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Bethel.ogg/De-Bethel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/De-Bethel.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Bethel"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German proper nouns",
"German uncountable nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "Bethels",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bethel",
"tags": [
"genitive",
"with-article"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bethel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bethels",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bethel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"with-article"
]
},
{
"form": "Bethel",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Bethel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym"
},
"expansion": "Bethel n (proper noun, genitive Bethels or (optionally with an article) Bethel)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"de:Ancient settlements",
"de:Bible",
"de:Places in Palestine"
],
"glosses": [
"Bethel (an ancient town in Palestine, generally identified with modern Beitin in the West Bank; the site of Abraham's first altar)"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Bethel",
"Bethel#English:_biblical_Bethel"
],
[
"ancient",
"ancient"
],
[
"town",
"town"
],
[
"Palestine",
"Palestine#English"
],
[
"Beitin",
"Beitin"
],
[
"West Bank",
"West Bank#English"
],
[
"Abraham",
"Abraham"
],
[
"altar",
"altar"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Bethel (an ancient town in Palestine, generally identified with modern Beitin in the West Bank; the site of Abraham's first altar)"
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"de:Neighbourhoods of Bielefeld",
"de:Places in Bielefeld",
"de:Places in Germany",
"de:Places in North Rhine-Westphalia, Germany"
],
"glosses": [
"a neighbourhood of Gadderbaum district, Bielefeld, North Rhine-Westphalia, Germany, known for being largely occupied by the social business of the Bodelschwingh Foundation and the inhabitants of their hospitals"
],
"links": [
[
"neighbourhood",
"neighbourhood"
],
[
"Gadderbaum",
"Gadderbaum#English"
],
[
"Bielefeld",
"Bielefeld#English"
],
[
"North Rhine-Westphalia",
"North Rhine-Westphalia#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
],
[
"occupied",
"occupy"
],
[
"social business",
"social business"
],
[
"inhabitant",
"inhabitant"
],
[
"hospital",
"hospital"
]
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
]
},
{
"categories": [
"German metonyms"
],
"glosses": [
"The Bodelschwingh Foundation Bethel and its staff"
],
"links": [
[
"staff",
"staff"
]
],
"raw_glosses": [
"(metonymic) The Bodelschwingh Foundation Bethel and its staff"
],
"tags": [
"metonymically",
"neuter",
"proper-noun"
]
},
{
"categories": [
"German slang"
],
"glosses": [
"psych ward, bedlam"
],
"links": [
[
"youth",
"youth"
],
[
"psych ward",
"psych ward"
],
[
"bedlam",
"bedlam"
]
],
"qualifier": "youth slang",
"raw_glosses": [
"(youth slang, Bielefeld) psych ward, bedlam"
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbeːtəl/"
},
{
"audio": "De-Bethel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Bethel.ogg/De-Bethel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/De-Bethel.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Bethel"
}
Download raw JSONL data for Bethel meaning in German (3.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: youth slang, Bielefeld",
"path": [
"Bethel"
],
"section": "German",
"subsection": "proper noun",
"title": "Bethel",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: youth slang, Bielefeld",
"path": [
"Bethel"
],
"section": "German",
"subsection": "proper noun",
"title": "Bethel",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.