See Belarusisch in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Belarusisch meaning in German (3.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "belarusisch",
"t": "Belarusian"
},
"expansion": "belarusisch (“Belarusian”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Substantivisation of belarusisch (“Belarusian”)",
"forms": [
{
"form": "Belarusisch",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Belarusischs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Belarusische",
"raw_tags": [
"used with the definite article"
],
"tags": [
"alternative",
"nominative"
]
},
{
"form": "Belarusischen",
"tags": [
"alternative",
"genitive"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Belarusisch",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"usually-without-article"
]
},
{
"form": "Belarusische",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Belarusisch",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"usually-without-article"
]
},
{
"form": "Belarusischs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"usually-without-article"
]
},
{
"form": "Belarusischen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Belarusisch",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"usually-without-article"
]
},
{
"form": "Belarusischen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Belarusisch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"usually-without-article"
]
},
{
"form": "Belarusische",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "langname"
},
"expansion": "Belarusisch n (proper noun, language name, genitive Belarusisch or Belarusischs, alternative nominative (used with the definite article) Belarusische, alternative genitive Belarusischen, no plural)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "langname"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German specially-declined language names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Languages",
"orig": "de:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Theresa Voigt, Zwischen Nazipropaganda und Realität. Die Einstufung der Bevölkerung von Belarus während des 2. Weltkrieges als Hilfsvolk oder als Untermenschen, page 11",
"roman": "Especially the rural population was difficult for her to reach, although Naša Niva appeared in Belarusian.",
"text": "Besonders die Landbevölkerung war von ihr jedoch schwer zu erreichen, obwohl Naša Niva auf Belarusisch erschien.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Belarusian language"
],
"id": "en-Belarusisch-de-name-GvrYZQPw",
"links": [
[
"Belarusian",
"Belarusian"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) Belarusian language"
],
"related": [
{
"word": "Belarus"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Weißrussisch"
},
{
"sense": "more common than this term, but also uncommon",
"word": "Belarussisch"
},
{
"word": "Belorussisch"
}
],
"tags": [
"neuter",
"no-plural",
"proper-noun",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Belarusisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Belarusisch.ogg/De-Belarusisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/De-Belarusisch.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Belarusisch"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "belarusisch",
"t": "Belarusian"
},
"expansion": "belarusisch (“Belarusian”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Substantivisation of belarusisch (“Belarusian”)",
"forms": [
{
"form": "Belarusisch",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Belarusischs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Belarusische",
"raw_tags": [
"used with the definite article"
],
"tags": [
"alternative",
"nominative"
]
},
{
"form": "Belarusischen",
"tags": [
"alternative",
"genitive"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Belarusisch",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"usually-without-article"
]
},
{
"form": "Belarusische",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Belarusisch",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"usually-without-article"
]
},
{
"form": "Belarusischs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"usually-without-article"
]
},
{
"form": "Belarusischen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Belarusisch",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"usually-without-article"
]
},
{
"form": "Belarusischen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Belarusisch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"usually-without-article"
]
},
{
"form": "Belarusische",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "langname"
},
"expansion": "Belarusisch n (proper noun, language name, genitive Belarusisch or Belarusischs, alternative nominative (used with the definite article) Belarusische, alternative genitive Belarusischen, no plural)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "langname"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Belarus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German proper nouns",
"German specially-declined language names",
"German terms with audio links",
"German terms with quotations",
"German terms with uncommon senses",
"German uncountable nouns",
"de:Languages"
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Theresa Voigt, Zwischen Nazipropaganda und Realität. Die Einstufung der Bevölkerung von Belarus während des 2. Weltkrieges als Hilfsvolk oder als Untermenschen, page 11",
"roman": "Especially the rural population was difficult for her to reach, although Naša Niva appeared in Belarusian.",
"text": "Besonders die Landbevölkerung war von ihr jedoch schwer zu erreichen, obwohl Naša Niva auf Belarusisch erschien.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Belarusian language"
],
"links": [
[
"Belarusian",
"Belarusian"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) Belarusian language"
],
"synonyms": [
{
"word": "Weißrussisch"
}
],
"tags": [
"neuter",
"no-plural",
"proper-noun",
"uncommon"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Belarusisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/De-Belarusisch.ogg/De-Belarusisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/De-Belarusisch.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "more common than this term, but also uncommon",
"word": "Belarussisch"
},
{
"word": "Belorussisch"
}
],
"word": "Belarusisch"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: language name",
"path": [
"Belarusisch"
],
"section": "German",
"subsection": "proper noun",
"title": "Belarusisch",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.