See Beklagte in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "Beklagte m",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 28 9",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 30 30 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Beklagter"
}
],
"glosses": [
"strong nominative plural of Beklagter"
],
"id": "en-Beklagte-de-noun-kY6-RFwJ",
"links": [
[
"Beklagter",
"Beklagter#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 28 9",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 30 30 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Beklagter"
}
],
"glosses": [
"strong accusative plural of Beklagter"
],
"id": "en-Beklagte-de-noun-dH6PfE9E",
"links": [
[
"Beklagter",
"Beklagter#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 28 9",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 30 30 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Beklagter"
}
],
"glosses": [
"weak nominative singular of Beklagter"
],
"id": "en-Beklagte-de-noun-bDvGLIxQ",
"links": [
[
"Beklagter",
"Beklagter#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Beklagte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Beklagte.ogg/De-Beklagte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/De-Beklagte.ogg"
}
],
"word": "Beklagte"
}
{
"forms": [
{
"form": "die Beklagte",
"tags": [
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "Beklagter",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "der Beklagten",
"tags": [
"definite",
"genitive"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "die Beklagten",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Beklagter",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagter",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagter",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagter",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"m": "er"
},
"expansion": "Beklagte f (adjectival, definite nominative die Beklagte, genitive Beklagter, definite genitive der Beklagten, plural Beklagte, definite plural die Beklagten, masculine Beklagter)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "+"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"roman": "Sachverhalt: Die Beklagte ist ein in der Rechtsform der GmbH organisierter Verband, in dem sich die kommunalen Aktionäre der RWE unter anderem mit dem Ziel zusammengeschlossen haben, durch einheitliche Meinungsbildung in energiewirtschaftlichen und kommunalpolitischen Fragen ihren Einfluss und ihre Stimmenmehrheit zu sichern. Die klagende Stadt ist Gesellschafterin der Bekl.",
"text": "Jan Wilhelm, Kapitalgesellschaftsrecht, 2nd edition, 2005, p. 272",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"roman": "Die Beklagte ist eine US-amerikanische Brokergesellschaft mit Sitz in New York, die mit ihm in Vertragsbeziehungen stand.",
"text": "Andreas Kleinknecht, Die verbraucherschützenden Gerichtsstände im deutschen und europäischen Zivilprozessrecht, 2007, p. 161",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Beklagter"
}
],
"glosses": [
"feminine of Beklagter"
],
"id": "en-Beklagte-de-noun-5dwbAds2",
"links": [
[
"Beklagter",
"Beklagter#German"
]
],
"tags": [
"adjectival",
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Beklagte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Beklagte.ogg/De-Beklagte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/De-Beklagte.ogg"
}
],
"word": "Beklagte"
}
{
"categories": [
"German adjectival nouns",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German non-lemma forms",
"German noun forms",
"German nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "Beklagte m",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Beklagter"
}
],
"glosses": [
"strong nominative plural of Beklagter"
],
"links": [
[
"Beklagter",
"Beklagter#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Beklagter"
}
],
"glosses": [
"strong accusative plural of Beklagter"
],
"links": [
[
"Beklagter",
"Beklagter#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"masculine",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Beklagter"
}
],
"glosses": [
"weak nominative singular of Beklagter"
],
"links": [
[
"Beklagter",
"Beklagter#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Beklagte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Beklagte.ogg/De-Beklagte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/De-Beklagte.ogg"
}
],
"word": "Beklagte"
}
{
"categories": [
"German adjectival nouns",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German non-lemma forms",
"German noun forms",
"German nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "die Beklagte",
"tags": [
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "Beklagter",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "der Beklagten",
"tags": [
"definite",
"genitive"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "die Beklagten",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Beklagter",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagter",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagter",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagter",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "Beklagte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "Beklagten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"m": "er"
},
"expansion": "Beklagte f (adjectival, definite nominative die Beklagte, genitive Beklagter, definite genitive der Beklagten, plural Beklagte, definite plural die Beklagten, masculine Beklagter)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "+"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"roman": "Sachverhalt: Die Beklagte ist ein in der Rechtsform der GmbH organisierter Verband, in dem sich die kommunalen Aktionäre der RWE unter anderem mit dem Ziel zusammengeschlossen haben, durch einheitliche Meinungsbildung in energiewirtschaftlichen und kommunalpolitischen Fragen ihren Einfluss und ihre Stimmenmehrheit zu sichern. Die klagende Stadt ist Gesellschafterin der Bekl.",
"text": "Jan Wilhelm, Kapitalgesellschaftsrecht, 2nd edition, 2005, p. 272",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"roman": "Die Beklagte ist eine US-amerikanische Brokergesellschaft mit Sitz in New York, die mit ihm in Vertragsbeziehungen stand.",
"text": "Andreas Kleinknecht, Die verbraucherschützenden Gerichtsstände im deutschen und europäischen Zivilprozessrecht, 2007, p. 161",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Beklagter"
}
],
"glosses": [
"feminine of Beklagter"
],
"links": [
[
"Beklagter",
"Beklagter#German"
]
],
"tags": [
"adjectival",
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Beklagte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Beklagte.ogg/De-Beklagte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/De-Beklagte.ogg"
}
],
"word": "Beklagte"
}
Download raw JSONL data for Beklagte meaning in German (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.