"Balz" meaning in German

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "balz"
      },
      "expansion": "Middle High German balz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "balzieren",
        "t": "to tie one's hair into a ponytail"
      },
      "expansion": "Middle High German balzieren (“to tie one's hair into a ponytail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*baltijaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *baltijaz",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German balz, also balzer (“courtship, mop of hair, ponytail”), attested from the 14th century onwards. Compare Middle High German balzieren (“to tie one's hair into a ponytail”). Further etymology unknown. Possibly linked to Proto-Germanic *baltijaz.",
  "forms": [
    {
      "form": "Balz",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Balzen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Balz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Balzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Balz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Balzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Balz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Balzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Balz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Balzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Balz f (genitive Balz, plural Balzen)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "anbalzen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Auerhahnbalz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Balzarena"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "balzen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Balzplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Balzverhalten"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Balzzeit"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Birkhahnbalz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Gebalze"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Zoology",
          "orig": "de:Zoology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 72 10",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 75 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 79 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "courtship display"
      ],
      "id": "en-Balz-de-noun-sh2GfF7x",
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "courtship",
          "courtship"
        ],
        [
          "display",
          "display"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) courtship display"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Paarungsspiel"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Zoology",
          "orig": "de:Zoology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mating season"
      ],
      "id": "en-Balz-de-noun-Or3NYtkI",
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "mating season",
          "mating season"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) mating season"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Paarungszeit"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/balt͡s/"
    }
  ],
  "word": "Balz"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Balz",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "German diminutives of male given names",
          "parents": [
            "Diminutives of male given names",
            "Male given names",
            "Given names",
            "Diminutive nouns",
            "Names",
            "Nouns",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Lemmas",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "German given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "German male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a diminutive of the male given name Balthasar"
      ],
      "id": "en-Balz-de-name-81jzXAMc",
      "links": [
        [
          "diminutive",
          "diminutive"
        ],
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Balthasar",
          "Balthasar#German"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/balt͡s/"
    }
  ],
  "word": "Balz"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German nouns",
    "German proper nouns",
    "German terms derived from Middle High German",
    "German terms derived from Proto-Germanic",
    "German terms inherited from Middle High German",
    "German terms with unknown etymologies",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "balz"
      },
      "expansion": "Middle High German balz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "balzieren",
        "t": "to tie one's hair into a ponytail"
      },
      "expansion": "Middle High German balzieren (“to tie one's hair into a ponytail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*baltijaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *baltijaz",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German balz, also balzer (“courtship, mop of hair, ponytail”), attested from the 14th century onwards. Compare Middle High German balzieren (“to tie one's hair into a ponytail”). Further etymology unknown. Possibly linked to Proto-Germanic *baltijaz.",
  "forms": [
    {
      "form": "Balz",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Balzen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Balz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Balzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Balz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Balzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Balz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Balzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Balz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Balzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Balz f (genitive Balz, plural Balzen)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "anbalzen"
    },
    {
      "word": "Auerhahnbalz"
    },
    {
      "word": "Balzarena"
    },
    {
      "word": "balzen"
    },
    {
      "word": "Balzplatz"
    },
    {
      "word": "Balzverhalten"
    },
    {
      "word": "Balzzeit"
    },
    {
      "word": "Birkhahnbalz"
    },
    {
      "word": "Gebalze"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "de:Zoology"
      ],
      "glosses": [
        "courtship display"
      ],
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "courtship",
          "courtship"
        ],
        [
          "display",
          "display"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) courtship display"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Paarungsspiel"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "de:Zoology"
      ],
      "glosses": [
        "mating season"
      ],
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "mating season",
          "mating season"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) mating season"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Paarungszeit"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/balt͡s/"
    }
  ],
  "word": "Balz"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German proper nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Balz",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German diminutives of male given names",
        "German given names",
        "German male given names"
      ],
      "glosses": [
        "a diminutive of the male given name Balthasar"
      ],
      "links": [
        [
          "diminutive",
          "diminutive"
        ],
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Balthasar",
          "Balthasar#German"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/balt͡s/"
    }
  ],
  "word": "Balz"
}