See Bader in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "badære"
},
"expansion": "Middle High German badære",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "batheri"
},
"expansion": "Old High German batheri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Bad"
},
"expansion": "Doublet of Bad",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German badære, from Old High German batheri. Originally, the Bader was the owner of the bath house. Later the meaning of the word was extended to other professions. Doublet of Bad.",
"forms": [
{
"form": "Baders",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bader",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bader",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bader",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Baders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bader",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bader",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Badern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Bader",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bader",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Bader m (strong, genitive Baders, plural Bader)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ba‧der"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Nowadays, it is impossible to go to a barber surgeon, since this profession no longer exists.",
"text": "Heute kann man nicht mehr zum Bader gehen, da es diesen Beruf nicht mehr gibt.",
"type": "example"
},
{
"english": "The prince glanced quickly at Rußvogel, but he was showing the barber surgeon an inflamed tooth.",
"ref": "2005, Cornelia Funke, Tintenblut, →ISBN:",
"text": "Der Prinz warf dem Rußvogel einen schnellen Blick zu, aber der zeigte dem Bader gerade einen entzündeten Zahn.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"barber surgeon"
],
"id": "en-Bader-de-noun-omL0daJI",
"links": [
[
"barber surgeon",
"barber surgeon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Barbier"
},
{
"word": "Friseur"
},
{
"word": "Wundarzt"
}
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"wikipedia": [
"Elmar Seebold",
"Etymological Dictionary of the German Language",
"de:Bader",
"de:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbaːdɐ/"
},
{
"audio": "De-Bader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-Bader.ogg/De-Bader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/De-Bader.ogg"
}
],
"word": "Bader"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "badære"
},
"expansion": "Middle High German badære",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "batheri"
},
"expansion": "Old High German batheri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Bad"
},
"expansion": "Doublet of Bad",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German badære, from Old High German batheri. Originally, the Bader was the owner of the bath house. Later the meaning of the word was extended to other professions. Doublet of Bad.",
"forms": [
{
"form": "Baders",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Bader",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Bader",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bader",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Baders",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Bader",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Bader",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Badern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Bader",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Bader",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Bader m (strong, genitive Baders, plural Bader)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ba‧der"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German doublets",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms with quotations",
"German terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Nowadays, it is impossible to go to a barber surgeon, since this profession no longer exists.",
"text": "Heute kann man nicht mehr zum Bader gehen, da es diesen Beruf nicht mehr gibt.",
"type": "example"
},
{
"english": "The prince glanced quickly at Rußvogel, but he was showing the barber surgeon an inflamed tooth.",
"ref": "2005, Cornelia Funke, Tintenblut, →ISBN:",
"text": "Der Prinz warf dem Rußvogel einen schnellen Blick zu, aber der zeigte dem Bader gerade einen entzündeten Zahn.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"barber surgeon"
],
"links": [
[
"barber surgeon",
"barber surgeon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Barbier"
},
{
"word": "Friseur"
},
{
"word": "Wundarzt"
}
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"wikipedia": [
"Elmar Seebold",
"Etymological Dictionary of the German Language",
"de:Bader",
"de:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbaːdɐ/"
},
{
"audio": "De-Bader.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-Bader.ogg/De-Bader.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/De-Bader.ogg"
}
],
"word": "Bader"
}
Download raw JSONL data for Bader meaning in German (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.