"Aurora" meaning in German

See Aurora in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /aʊ̯ˈʁoːʁa/ Audio: De-Aurora.ogg Forms: Aurora [genitive]
Head templates: {{de-proper noun|f}} Aurora f (proper noun, genitive Aurora)
  1. (Roman mythology) Aurora Tags: Roman, feminine, proper-noun Categories (topical): Roman mythology Derived forms: Aurorafalter
    Sense id: en-Aurora-de-name-6d4JjHcz Categories (other): German entries with incorrect language header Disambiguation of German entries with incorrect language header: 47 53 Topics: human-sciences, mysticism, mythology, philosophy, sciences

Noun

IPA: /aʊ̯ˈʁoːʁa/ Audio: De-Aurora.ogg
Head templates: {{de-noun|f,s}} Aurora f (genitive Aurora, plural Auroras) Inflection templates: {{de-ndecl|f,s}} Forms: Aurora [genitive], Auroras [plural], no-table-tags [table-tags], Aurora [nominative, singular], Auroras [definite, nominative, plural], Aurora [genitive, singular], Auroras [definite, genitive, plural], Aurora [dative, singular], Auroras [dative, definite, plural], Aurora [accusative, singular], Auroras [accusative, definite, plural]
  1. (astronomy, uncommon) aurora Tags: feminine, uncommon Categories (topical): Astronomy Synonyms: Polarlicht
    Sense id: en-Aurora-de-noun-m4kCXOem Categories (other): German entries with incorrect language header Disambiguation of German entries with incorrect language header: 47 53 Topics: astronomy, natural-sciences

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "Aurora",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Aurora f (proper noun, genitive Aurora)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Roman mythology",
          "orig": "de:Roman mythology",
          "parents": [
            "Ancient Rome",
            "Mythology",
            "Ancient Africa",
            "Ancient Europe",
            "Ancient history",
            "Ancient Near East",
            "History of Italy",
            "Culture",
            "History of Africa",
            "History of Europe",
            "History",
            "Ancient Asia",
            "Italy",
            "Society",
            "Africa",
            "Europe",
            "All topics",
            "History of Asia",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Asia",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Aurorafalter"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2006 June 19, Christoph Dieckmann, “Bluesball”, in Die Zeit:",
          "text": "Aah, der sittliche Genuss, als Schiedsrichter Larriondas Kärtchen aufflammte wie Auroras Morgengruß! Da wusste man, warum das Farbfernsehen erfunden werden musste.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aurora"
      ],
      "id": "en-Aurora-de-name-6d4JjHcz",
      "links": [
        [
          "Roman",
          "Roman"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Aurora",
          "Aurora#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Roman mythology) Aurora"
      ],
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine",
        "proper-noun"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʊ̯ˈʁoːʁa/"
    },
    {
      "audio": "De-Aurora.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Aurora.ogg/De-Aurora.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/De-Aurora.ogg"
    }
  ],
  "word": "Aurora"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Aurora",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Auroras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Aurora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Auroras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Aurora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Auroras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Aurora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Auroras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Aurora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Auroras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f,s"
      },
      "expansion": "Aurora f (genitive Aurora, plural Auroras)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f,s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Astronomy",
          "orig": "de:Astronomy",
          "parents": [
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 July 29, “Polarlichter auf fernem Himmelskörper entdeckt”, in Die Zeit, sourced from dpa:",
          "text": "Auf nahezu allen Planeten in unserem Sonnensystem haben Forscher ähnlich entstandene Auroras beobachtet. Darüber hinaus jedoch war das Schauspiel noch nicht belegt.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aurora"
      ],
      "id": "en-Aurora-de-noun-m4kCXOem",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "aurora",
          "aurora"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy, uncommon) aurora"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Polarlicht"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncommon"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʊ̯ˈʁoːʁa/"
    },
    {
      "audio": "De-Aurora.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Aurora.ogg/De-Aurora.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/De-Aurora.ogg"
    }
  ],
  "word": "Aurora"
}
{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German nouns",
    "German proper nouns",
    "Pages with 15 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Aurorafalter"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Aurora",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Aurora f (proper noun, genitive Aurora)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations",
        "de:Roman mythology"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2006 June 19, Christoph Dieckmann, “Bluesball”, in Die Zeit:",
          "text": "Aah, der sittliche Genuss, als Schiedsrichter Larriondas Kärtchen aufflammte wie Auroras Morgengruß! Da wusste man, warum das Farbfernsehen erfunden werden musste.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aurora"
      ],
      "links": [
        [
          "Roman",
          "Roman"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Aurora",
          "Aurora#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Roman mythology) Aurora"
      ],
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine",
        "proper-noun"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʊ̯ˈʁoːʁa/"
    },
    {
      "audio": "De-Aurora.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Aurora.ogg/De-Aurora.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/De-Aurora.ogg"
    }
  ],
  "word": "Aurora"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German nouns",
    "German proper nouns",
    "Pages with 15 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Aurora",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Auroras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Aurora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Auroras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Aurora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Auroras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Aurora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Auroras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Aurora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Auroras",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f,s"
      },
      "expansion": "Aurora f (genitive Aurora, plural Auroras)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f,s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with quotations",
        "German terms with uncommon senses",
        "Requests for translations of German quotations",
        "de:Astronomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 July 29, “Polarlichter auf fernem Himmelskörper entdeckt”, in Die Zeit, sourced from dpa:",
          "text": "Auf nahezu allen Planeten in unserem Sonnensystem haben Forscher ähnlich entstandene Auroras beobachtet. Darüber hinaus jedoch war das Schauspiel noch nicht belegt.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aurora"
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "aurora",
          "aurora"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy, uncommon) aurora"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Polarlicht"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncommon"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʊ̯ˈʁoːʁa/"
    },
    {
      "audio": "De-Aurora.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Aurora.ogg/De-Aurora.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/De-Aurora.ogg"
    }
  ],
  "word": "Aurora"
}

Download raw JSONL data for Aurora meaning in German (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.