"Apéro" meaning in German

See Apéro in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈappeːro/, /apˈpeːro/, /appeːˈro/
Etymology: Borrowed from French apéro. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|de|fr|apéro|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} French apéro, {{bor+|de|fr|apéro}} Borrowed from French apéro Head templates: {{de-noun|m:n,s,s}} Apéro m or n (strong, genitive Apéros, plural Apéros) Inflection templates: {{de-ndecl|m:n,(s),s}} Forms: Apéros [genitive], Apéros [plural], strong [table-tags], Apéro [definite, nominative, singular], Apéros [definite, nominative, plural], Apéros [genitive, singular], Apéro [genitive, singular], Apéros [definite, genitive, plural], Apéro [dative, singular], Apéros [dative, definite, plural], Apéro [accusative, definite, singular], Apéros [accusative, definite, plural]
  1. (especially Switzerland) apéritif (an appetizer snack or drink) Tags: Switzerland, especially, masculine, neuter, strong Synonyms: Aperitif
    Sense id: en-Apéro-de-noun-8qsnSi4o Categories (other): Switzerland German
  2. (business jargon, common in Switzerland) apéritif (a form of professional get-together wherein such appetizers are consumed) Tags: Switzerland, jargon, masculine, neuter, regional, strong Categories (topical): Business
    Sense id: en-Apéro-de-noun-m7CZPC2u Categories (other): Switzerland German, German entries with incorrect language header Disambiguation of German entries with incorrect language header: 18 82 Topics: business

Download JSON data for Apéro meaning in German (3.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "apéro",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French apéro",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "apéro"
      },
      "expansion": "Borrowed from French apéro",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French apéro.",
  "forms": [
    {
      "form": "Apéros",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m:n,s,s"
      },
      "expansion": "Apéro m or n (strong, genitive Apéros, plural Apéros)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m:n,(s),s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Switzerland German",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apéritif (an appetizer snack or drink)"
      ],
      "id": "en-Apéro-de-noun-8qsnSi4o",
      "links": [
        [
          "apéritif",
          "apéritif"
        ],
        [
          "snack",
          "snack"
        ],
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(especially Switzerland) apéritif (an appetizer snack or drink)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Aperitif"
        }
      ],
      "tags": [
        "Switzerland",
        "especially",
        "masculine",
        "neuter",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Switzerland German",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Business",
          "orig": "de:Business",
          "parents": [
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2021 January 23, “Sprechstunde für die eigenen Visionen: In Olten wird ein Zukunftbureau eröffnet”, in Aargauer Zeitung",
          "text": "Der geplante Eröffnungsapéro musste aufgrund der Coronakrise virtuell abgehalten werden. […] Die während des Apéro präsentierte Grundidee eines Zukunftbureaus klingt zuerst etwas absurd. Menschen sollen ihre Ideen, Visionen und Projekte ins Büro bringen und dieses zwei Stunden später mit einem klaren Blick in die Zukunft und voller Motivation wieder verlassen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apéritif (a form of professional get-together wherein such appetizers are consumed)"
      ],
      "id": "en-Apéro-de-noun-m7CZPC2u",
      "links": [
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "apéritif",
          "apéritif"
        ],
        [
          "professional",
          "professional"
        ],
        [
          "get-together",
          "get-together"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(business jargon, common in Switzerland) apéritif (a form of professional get-together wherein such appetizers are consumed)"
      ],
      "tags": [
        "Switzerland",
        "jargon",
        "masculine",
        "neuter",
        "regional",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈappeːro/"
    },
    {
      "ipa": "/apˈpeːro/"
    },
    {
      "ipa": "/appeːˈro/"
    }
  ],
  "word": "Apéro"
}
{
  "categories": [
    "German 3-syllable words",
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German neuter nouns",
    "German nouns",
    "German nouns with multiple genders",
    "German terms borrowed from French",
    "German terms derived from French",
    "German terms spelled with É",
    "German terms spelled with ◌́",
    "German terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "apéro",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French apéro",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "apéro"
      },
      "expansion": "Borrowed from French apéro",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French apéro.",
  "forms": [
    {
      "form": "Apéros",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Apéros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m:n,s,s"
      },
      "expansion": "Apéro m or n (strong, genitive Apéros, plural Apéros)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m:n,(s),s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Switzerland German"
      ],
      "glosses": [
        "apéritif (an appetizer snack or drink)"
      ],
      "links": [
        [
          "apéritif",
          "apéritif"
        ],
        [
          "snack",
          "snack"
        ],
        [
          "drink",
          "drink"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(especially Switzerland) apéritif (an appetizer snack or drink)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Aperitif"
        }
      ],
      "tags": [
        "Switzerland",
        "especially",
        "masculine",
        "neuter",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations",
        "Switzerland German",
        "de:Business"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2021 January 23, “Sprechstunde für die eigenen Visionen: In Olten wird ein Zukunftbureau eröffnet”, in Aargauer Zeitung",
          "text": "Der geplante Eröffnungsapéro musste aufgrund der Coronakrise virtuell abgehalten werden. […] Die während des Apéro präsentierte Grundidee eines Zukunftbureaus klingt zuerst etwas absurd. Menschen sollen ihre Ideen, Visionen und Projekte ins Büro bringen und dieses zwei Stunden später mit einem klaren Blick in die Zukunft und voller Motivation wieder verlassen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apéritif (a form of professional get-together wherein such appetizers are consumed)"
      ],
      "links": [
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "apéritif",
          "apéritif"
        ],
        [
          "professional",
          "professional"
        ],
        [
          "get-together",
          "get-together"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(business jargon, common in Switzerland) apéritif (a form of professional get-together wherein such appetizers are consumed)"
      ],
      "tags": [
        "Switzerland",
        "jargon",
        "masculine",
        "neuter",
        "regional",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈappeːro/"
    },
    {
      "ipa": "/apˈpeːro/"
    },
    {
      "ipa": "/appeːˈro/"
    }
  ],
  "word": "Apéro"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.