See Anken in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "Anken",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "masculine strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Anken",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Anken",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Anken",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Anken",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,-.sg"
},
"expansion": "Anken m (strong, genitive Anken, no plural)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,-.sg"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "butter",
"word": "Anke"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "34 27 39",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
100
]
],
"ref": "1842, Jeremias Gotthelf, “Das gelbe Vögelein”, in Bilder und Sagen aus der Schweiz, volume 1, Solothurn, page 139:",
"text": "Sie hatten eine magere Geiß, von der nahmen sie die Milch, und die Mutter machte noch manchmal Anken von dieser Milch in einer Flasche, um doch zuweilen etwas Schmutziges zu haben, um eine rechte Suppe zu machen, was sie oft lange, lange nicht vermochte.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of Anke (“butter”)"
],
"id": "en-Anken-de-noun-zpEsw057",
"links": [
[
"Anke",
"Anke#German:_butter"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine",
"no-plural",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaŋkn̩/"
},
{
"audio": "De-Anken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Anken.ogg/De-Anken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/De-Anken.ogg"
},
{
"audio": "De-Anken2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Anken2.ogg/De-Anken2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/De-Anken2.ogg"
}
],
"word": "Anken"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "noun form"
},
"expansion": "Anken",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 27 39",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Anke"
}
],
"glosses": [
"genitive/dative/accusative singular of Anke"
],
"id": "en-Anken-de-noun-QGIC6aR6",
"links": [
[
"Anke",
"Anke#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 27 39",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 26 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Anke"
}
],
"glosses": [
"plural of Anke"
],
"id": "en-Anken-de-noun-8CIZ8VVP",
"links": [
[
"Anke",
"Anke#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaŋkn̩/"
},
{
"audio": "De-Anken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Anken.ogg/De-Anken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/De-Anken.ogg"
},
{
"audio": "De-Anken2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Anken2.ogg/De-Anken2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/De-Anken2.ogg"
}
],
"word": "Anken"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German non-lemma forms",
"German noun forms",
"German nouns",
"German uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "Anken",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "masculine strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Anken",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Anken",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Anken",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Anken",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,-.sg"
},
"expansion": "Anken m (strong, genitive Anken, no plural)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,-.sg"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "butter",
"word": "Anke"
}
],
"categories": [
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
100
]
],
"ref": "1842, Jeremias Gotthelf, “Das gelbe Vögelein”, in Bilder und Sagen aus der Schweiz, volume 1, Solothurn, page 139:",
"text": "Sie hatten eine magere Geiß, von der nahmen sie die Milch, und die Mutter machte noch manchmal Anken von dieser Milch in einer Flasche, um doch zuweilen etwas Schmutziges zu haben, um eine rechte Suppe zu machen, was sie oft lange, lange nicht vermochte.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of Anke (“butter”)"
],
"links": [
[
"Anke",
"Anke#German:_butter"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine",
"no-plural",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaŋkn̩/"
},
{
"audio": "De-Anken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Anken.ogg/De-Anken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/De-Anken.ogg"
},
{
"audio": "De-Anken2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Anken2.ogg/De-Anken2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/De-Anken2.ogg"
}
],
"word": "Anken"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German non-lemma forms",
"German noun forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "noun form"
},
"expansion": "Anken",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Anke"
}
],
"glosses": [
"genitive/dative/accusative singular of Anke"
],
"links": [
[
"Anke",
"Anke#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Anke"
}
],
"glosses": [
"plural of Anke"
],
"links": [
[
"Anke",
"Anke#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaŋkn̩/"
},
{
"audio": "De-Anken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Anken.ogg/De-Anken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/De-Anken.ogg"
},
{
"audio": "De-Anken2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Anken2.ogg/De-Anken2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/De-Anken2.ogg"
}
],
"word": "Anken"
}
Download raw JSONL data for Anken meaning in German (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.