"Almosen" meaning in German

See Almosen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈalˌmoːzən/ Audio: De-Almosen.ogg
Etymology: From Middle High German almuosen, from Old High German alamuosa, from Proto-West Germanic *alemōsinā (“alms”). The modern vocalism is from Middle Low German almōse. Etymology templates: {{dercat|de|VL.|la|grc}}, {{inh|de|gmh|almuosen}} Middle High German almuosen, {{inh|de|goh|alamuosa}} Old High German alamuosa, {{inh|de|gmw-pro|*alemōsinā|t=alms}} Proto-West Germanic *alemōsinā (“alms”), {{der|de|gml|almōse}} Middle Low German almōse Head templates: {{de-noun|n,s,-}} Almosen n (strong, genitive Almosens, plural Almosen) Inflection templates: {{de-ndecl|n,s,-}} Forms: Almosens [genitive], Almosen [plural], strong [table-tags], Almosen [nominative, singular], Almosen [definite, nominative, plural], Almosens [genitive, singular], Almosen [definite, genitive, plural], Almosen [dative, singular], Almosen [dative, definite, plural], Almosen [accusative, singular], Almosen [accusative, definite, plural]
  1. (higher register) alms Tags: neuter, strong
    Sense id: en-Almosen-de-noun-2-9eD8Z6 Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of German entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 49 51 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. (derogatory) pittance Tags: derogatory, neuter, strong
    Sense id: en-Almosen-de-noun-1Ia6GNzg Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of German entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 49 51 Disambiguation of Pages with entries: 50 50

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "VL.",
        "3": "la",
        "4": "grc"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "almuosen"
      },
      "expansion": "Middle High German almuosen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "goh",
        "3": "alamuosa"
      },
      "expansion": "Old High German alamuosa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*alemōsinā",
        "t": "alms"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *alemōsinā (“alms”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "almōse"
      },
      "expansion": "Middle Low German almōse",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German almuosen, from Old High German alamuosa, from Proto-West Germanic *alemōsinā (“alms”). The modern vocalism is from Middle Low German almōse.",
  "forms": [
    {
      "form": "Almosens",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,s,-"
      },
      "expansion": "Almosen n (strong, genitive Almosens, plural Almosen)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,s,-"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alms"
      ],
      "id": "en-Almosen-de-noun-2-9eD8Z6",
      "links": [
        [
          "alms",
          "alms"
        ]
      ],
      "qualifier": "higher register",
      "raw_glosses": [
        "(higher register) alms"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That the model of the Left is based on an income tax for all (even low-earners) of 33 percent that cannot reach majority and high energy taxes and at the end only a pittance comes forth is typical for the quandary of most basic income models: Either it is so high that one can not only survive, but even live from it and partake in society. Then it is unfinanceable. Or it is financeable. Then it is only a pittance.",
          "ref": "2019 January 28, Jörg Gastmann, “Gibt Götz Werner das Grundeinkommen auf?”, in Telepolis:",
          "text": "Dass das Modell der Linken auf einer nicht mehrheitsfähigen Einkommensteuer für alle (auch für Geringverdiener) von 33 Prozent sowie hohen Energiesteuern basiert und am Ende ein Almosen herauskommt, ist typisch für die Zwickmühle der meisten Grundeinkommensmodelle: Entweder ist es so hoch, dass man davon nicht nur überleben, sondern wirklich leben und an der Gesellschaft teilhaben kann. Dann ist es unfinanzierbar. Oder es ist finanzierbar. Dann ist es ein Almosen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pittance"
      ],
      "id": "en-Almosen-de-noun-1Ia6GNzg",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "pittance",
          "pittance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) pittance"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈalˌmoːzən/"
    },
    {
      "audio": "De-Almosen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Almosen.ogg/De-Almosen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/De-Almosen.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "de:Almosen"
  ],
  "word": "Almosen"
}
{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German neuter nouns",
    "German nouns",
    "German terms derived from Ancient Greek",
    "German terms derived from Latin",
    "German terms derived from Middle High German",
    "German terms derived from Middle Low German",
    "German terms derived from Old High German",
    "German terms derived from Proto-West Germanic",
    "German terms derived from Vulgar Latin",
    "German terms inherited from Middle High German",
    "German terms inherited from Old High German",
    "German terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "VL.",
        "3": "la",
        "4": "grc"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "almuosen"
      },
      "expansion": "Middle High German almuosen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "goh",
        "3": "alamuosa"
      },
      "expansion": "Old High German alamuosa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*alemōsinā",
        "t": "alms"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *alemōsinā (“alms”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "almōse"
      },
      "expansion": "Middle Low German almōse",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German almuosen, from Old High German alamuosa, from Proto-West Germanic *alemōsinā (“alms”). The modern vocalism is from Middle Low German almōse.",
  "forms": [
    {
      "form": "Almosens",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Almosen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,s,-"
      },
      "expansion": "Almosen n (strong, genitive Almosens, plural Almosen)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,s,-"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German higher register terms"
      ],
      "glosses": [
        "alms"
      ],
      "links": [
        [
          "alms",
          "alms"
        ]
      ],
      "qualifier": "higher register",
      "raw_glosses": [
        "(higher register) alms"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German derogatory terms",
        "German terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That the model of the Left is based on an income tax for all (even low-earners) of 33 percent that cannot reach majority and high energy taxes and at the end only a pittance comes forth is typical for the quandary of most basic income models: Either it is so high that one can not only survive, but even live from it and partake in society. Then it is unfinanceable. Or it is financeable. Then it is only a pittance.",
          "ref": "2019 January 28, Jörg Gastmann, “Gibt Götz Werner das Grundeinkommen auf?”, in Telepolis:",
          "text": "Dass das Modell der Linken auf einer nicht mehrheitsfähigen Einkommensteuer für alle (auch für Geringverdiener) von 33 Prozent sowie hohen Energiesteuern basiert und am Ende ein Almosen herauskommt, ist typisch für die Zwickmühle der meisten Grundeinkommensmodelle: Entweder ist es so hoch, dass man davon nicht nur überleben, sondern wirklich leben und an der Gesellschaft teilhaben kann. Dann ist es unfinanzierbar. Oder es ist finanzierbar. Dann ist es ein Almosen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pittance"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "pittance",
          "pittance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) pittance"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈalˌmoːzən/"
    },
    {
      "audio": "De-Almosen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Almosen.ogg/De-Almosen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/De-Almosen.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "de:Almosen"
  ],
  "word": "Almosen"
}

Download raw JSONL data for Almosen meaning in German (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.