See Adamsapfel in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Adamsapfels",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Adamsäpfel",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Adamsapfel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Adamsäpfel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Adamsapfels",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Adamsäpfel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Adamsapfel",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Adamsäpfeln",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Adamsapfel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Adamsäpfel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,^"
},
"expansion": "Adamsapfel m (strong, genitive Adamsapfels, plural Adamsäpfel)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,^"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "de",
"name": "Anatomy",
"orig": "de:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
96
]
],
"english": "His head held so high that his Adam's apple emerged forcefully and nakedly from his neck that gauntly grew from out his exercise-shirt, he regarded the distance in a sharp and scouting manner with those colourless eyes crowned with red lashes, who — themselves strange enough to fit with his short up-turned nose – had between them two vertical, energeticly placed furrows.",
"ref": "1912, Thomas Mann, Der Tod in Venedig, published 2025, page 9:",
"text": "Erhobenen Hauptes, so daß an seinem hager dem losen Sporthemd entwachsenden Halse der Adamsapfel stark und nackt hervortrat, blickte er mit farblosen, rotbewimperten Augen, zwischen denen, sonderbar genug zu seiner kurz aufgeworfenen Nase passend, zwei senkrechte, energische Furchen standen, scharf spähend ins Weite.",
"translation": "His head held so high that his Adam's apple emerged forcefully and nakedly from his neck that gauntly grew from out his exercise-shirt, he regarded the distance in a sharp and scouting manner with those colourless eyes crowned with red lashes, who — themselves strange enough to fit with his short up-turned nose – had between them two vertical, energeticly placed furrows.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Adam's apple"
],
"id": "en-Adamsapfel-de-noun-mS5ICg2-",
"links": [
[
"Adam's apple",
"Adam's apple"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaːdamsˌʔap͡fl̩/"
},
{
"audio": "De-Adamsapfel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Adamsapfel.ogg/De-Adamsapfel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/De-Adamsapfel.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Adamsapfel"
}
{
"forms": [
{
"form": "Adamsapfels",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Adamsäpfel",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Adamsapfel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Adamsäpfel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Adamsapfels",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Adamsäpfel",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Adamsapfel",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Adamsäpfeln",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Adamsapfel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Adamsäpfel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,^"
},
"expansion": "Adamsapfel m (strong, genitive Adamsapfels, plural Adamsäpfel)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,^"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German eponyms",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"de:Anatomy"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
96
]
],
"english": "His head held so high that his Adam's apple emerged forcefully and nakedly from his neck that gauntly grew from out his exercise-shirt, he regarded the distance in a sharp and scouting manner with those colourless eyes crowned with red lashes, who — themselves strange enough to fit with his short up-turned nose – had between them two vertical, energeticly placed furrows.",
"ref": "1912, Thomas Mann, Der Tod in Venedig, published 2025, page 9:",
"text": "Erhobenen Hauptes, so daß an seinem hager dem losen Sporthemd entwachsenden Halse der Adamsapfel stark und nackt hervortrat, blickte er mit farblosen, rotbewimperten Augen, zwischen denen, sonderbar genug zu seiner kurz aufgeworfenen Nase passend, zwei senkrechte, energische Furchen standen, scharf spähend ins Weite.",
"translation": "His head held so high that his Adam's apple emerged forcefully and nakedly from his neck that gauntly grew from out his exercise-shirt, he regarded the distance in a sharp and scouting manner with those colourless eyes crowned with red lashes, who — themselves strange enough to fit with his short up-turned nose – had between them two vertical, energeticly placed furrows.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Adam's apple"
],
"links": [
[
"Adam's apple",
"Adam's apple"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaːdamsˌʔap͡fl̩/"
},
{
"audio": "De-Adamsapfel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Adamsapfel.ogg/De-Adamsapfel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/De-Adamsapfel.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Adamsapfel"
}
Download raw JSONL data for Adamsapfel meaning in German (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.