See Abschreckungswaffe in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "Abschreckung",
"4": "-s-",
"5": "Waffe"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Abschreckung",
"3": "-s-",
"4": "Waffe"
},
"expansion": "Abschreckung + -s- + Waffe",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From Abschreckung + -s- + Waffe.",
"forms": [
{
"form": "Abschreckungswaffe",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Abschreckungswaffe f (genitive Abschreckungswaffe, plural Abschreckungswaffen)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ab",
"schre",
"ckung",
"waf",
"fe"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
119,
137
]
],
"english": "My second observation regarding our defense policy is that, apart from our strategic nuclear deterrent, our other assets do very little to prepare us to meet unforeseen and uncertain circumstances, such as those we are facing today.",
"text": "Meine zweite Feststellung bezüglich unserer Verteidigungspolitik ist, daß abgesehen von unserer strategischen atomaren Abschreckungswaffe unsere anderen Mittel uns sehr wenig darauf vorbereiten, unvorhergesehenen und unsicheren Umständen, wie sie die Gegenwart mit sich bringt, zu begegnen.",
"translation": "My second observation regarding our defense policy is that, apart from our strategic nuclear deterrent, our other assets do very little to prepare us to meet unforeseen and uncertain circumstances, such as those we are facing today.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"deterrent weapon"
],
"id": "en-Abschreckungswaffe-de-noun-wEdXsd~Z",
"links": [
[
"deterrent",
"deterrent"
],
[
"weapon",
"weapon"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "German entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "German entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "German terms interfixed with -s-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
90
]
],
"english": "A significant stock of reserve assets is likely to act as an effective deterrent against monetary turbulence.",
"text": "Eine beträchtliche Menge an Reserveguthaben ist geeignet, eine wirksame Abschreckungswaffe gegenüber Währungsturbulenzen zu bilden.",
"translation": "A significant stock of reserve assets is likely to act as an effective deterrent against monetary turbulence.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"deterrent (instrument, measure, etc. aimed at the prevention of undesirable actions)"
],
"id": "en-Abschreckungswaffe-de-noun-0WYmX35Z",
"links": [
[
"deterrent",
"deterrent"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) deterrent (instrument, measure, etc. aimed at the prevention of undesirable actions)"
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈapˌʃʁɛkʊŋsˌvafə]"
}
],
"word": "Abschreckungswaffe"
}
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries referencing missing etymons",
"German entries with etymon",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms interfixed with -s-",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "Abschreckung",
"4": "-s-",
"5": "Waffe"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Abschreckung",
"3": "-s-",
"4": "Waffe"
},
"expansion": "Abschreckung + -s- + Waffe",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From Abschreckung + -s- + Waffe.",
"forms": [
{
"form": "Abschreckungswaffe",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Abschreckungswaffen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Abschreckungswaffe f (genitive Abschreckungswaffe, plural Abschreckungswaffen)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ab",
"schre",
"ckung",
"waf",
"fe"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
119,
137
]
],
"english": "My second observation regarding our defense policy is that, apart from our strategic nuclear deterrent, our other assets do very little to prepare us to meet unforeseen and uncertain circumstances, such as those we are facing today.",
"text": "Meine zweite Feststellung bezüglich unserer Verteidigungspolitik ist, daß abgesehen von unserer strategischen atomaren Abschreckungswaffe unsere anderen Mittel uns sehr wenig darauf vorbereiten, unvorhergesehenen und unsicheren Umständen, wie sie die Gegenwart mit sich bringt, zu begegnen.",
"translation": "My second observation regarding our defense policy is that, apart from our strategic nuclear deterrent, our other assets do very little to prepare us to meet unforeseen and uncertain circumstances, such as those we are facing today.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"deterrent weapon"
],
"links": [
[
"deterrent",
"deterrent"
],
[
"weapon",
"weapon"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
90
]
],
"english": "A significant stock of reserve assets is likely to act as an effective deterrent against monetary turbulence.",
"text": "Eine beträchtliche Menge an Reserveguthaben ist geeignet, eine wirksame Abschreckungswaffe gegenüber Währungsturbulenzen zu bilden.",
"translation": "A significant stock of reserve assets is likely to act as an effective deterrent against monetary turbulence.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"deterrent (instrument, measure, etc. aimed at the prevention of undesirable actions)"
],
"links": [
[
"deterrent",
"deterrent"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) deterrent (instrument, measure, etc. aimed at the prevention of undesirable actions)"
],
"tags": [
"feminine",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈapˌʃʁɛkʊŋsˌvafə]"
}
],
"word": "Abschreckungswaffe"
}
Download raw JSONL data for Abschreckungswaffe meaning in German (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.