See წამი in All languages combined, or Wiktionary
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dɣe-ɣame",
"word": "დღე-ღამე"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "saati",
"word": "საათი"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "c̣uti",
"word": "წუთი"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ertsa da imave c̣ams",
"word": "ერთსა და იმავე წამს"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "am c̣amši",
"word": "ამ წამში"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "წამი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: წამი (c̣ami)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: წამი (c̣ami)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ka-mid",
"3": "წამი"
},
"expansion": "Middle Georgian წამი (c̣ami)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "წამი",
"4": "",
"5": "minute; moment"
},
"expansion": "Old Georgian წამი (c̣ami, “minute; moment”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "վայրկեան",
"3": "",
"4": "minute"
},
"expansion": "Old Armenian վայրկեան (vayrkean, “minute”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վայրկյան"
},
"expansion": "Armenian վայրկյան (vayrkyan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "-"
},
"expansion": "Mingrelian",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Georgian წამი (c̣ami), from Old Georgian წამი (c̣ami, “minute; moment”); see there for more. For the meaning shift, compare Old Armenian վայրկեան (vayrkean, “minute”) and Eastern Armenian վայրկյան (vayrkyan).\nThe original meaning is partially retained in the Mingrelian cognate წუმი (c̣umi).",
"forms": [
{
"form": "c̣ami",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "წამები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "წამი",
"roman": "c̣ami",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "წამები",
"roman": "c̣amebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამნი",
"roman": "c̣amni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამმა",
"roman": "c̣amma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "წამებმა",
"roman": "c̣amebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთ",
"roman": "c̣amt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთ",
"roman": "c̣amta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამს",
"roman": "c̣ams",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წამს",
"roman": "c̣amsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წამსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წამსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წამებს",
"roman": "c̣amebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებს",
"roman": "c̣amebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთ",
"roman": "c̣amt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთ",
"roman": "c̣amta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამის",
"roman": "c̣amis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წამის",
"roman": "c̣amisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წამისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წამისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წამების",
"roman": "c̣amebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამების",
"roman": "c̣amebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთ",
"roman": "c̣amt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთ",
"roman": "c̣amta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამით",
"roman": "c̣amit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წამით",
"roman": "c̣amita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წამითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წამითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წამებით",
"roman": "c̣amebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებით",
"roman": "c̣amebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წამად",
"roman": "c̣amad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წამად",
"roman": "c̣amada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წამადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წამადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წამებად",
"roman": "c̣amebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებად",
"roman": "c̣amebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წამო",
"roman": "c̣amo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "წამებო",
"roman": "c̣amebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "წამნო",
"roman": "c̣amno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამზე",
"roman": "c̣amze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებზე",
"roman": "c̣amebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამთან",
"roman": "c̣amtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებთან",
"roman": "c̣amebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამში",
"roman": "c̣amši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებში",
"roman": "c̣amebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამივით",
"roman": "c̣amivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებივით",
"roman": "c̣amebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამისთვის",
"roman": "c̣amistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებისთვის",
"roman": "c̣amebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამისებრ",
"roman": "c̣amisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებისებრ",
"roman": "c̣amebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამისკენ",
"roman": "c̣amisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებისკენ",
"roman": "c̣amebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამისგან",
"roman": "c̣amisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებისგან",
"roman": "c̣amebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამისადმი",
"roman": "c̣amisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებისადმი",
"roman": "c̣amebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამიდან",
"roman": "c̣amidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებიდან",
"roman": "c̣amebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამითურთ",
"roman": "c̣amiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებითურთ",
"roman": "c̣amebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამამდე",
"roman": "c̣amamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებამდე",
"roman": "c̣amebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "წამი • (c̣ami) (plural წამები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"წა‧მი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "c̣amc̣ami",
"word": "წამწამი"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"second (one-sixtieth of a minute)"
],
"id": "en-წამი-ka-noun-6dFFNP2S",
"links": [
[
"second",
"second"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 71 15",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 89 5",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 89 5",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 53 2 40 2 1 1",
"kind": "other",
"name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Time",
"orig": "ka:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"instant, blink"
],
"id": "en-წამი-ka-noun-jqlvVup8",
"links": [
[
"instant",
"instant"
],
[
"blink",
"blink"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Georgian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"minute (one-sixtieth of an hour)"
],
"id": "en-წამი-ka-noun-2cgMucld",
"links": [
[
"minute",
"minute"
]
],
"qualifier": "Middle Georgian",
"raw_glosses": [
"(Middle Georgian) minute (one-sixtieth of an hour)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʼami]"
}
],
"word": "წამი"
}
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Middle Georgian",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Old Georgian entries with incorrect language header",
"Old Georgian lemmas",
"Old Georgian nouns",
"Old Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
"Old Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"ka:Time",
"oge:Time"
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "dɣe-ɣame",
"word": "დღე-ღამე"
},
{
"roman": "saati",
"word": "საათი"
},
{
"roman": "c̣uti",
"word": "წუთი"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ertsa da imave c̣ams",
"word": "ერთსა და იმავე წამს"
},
{
"roman": "am c̣amši",
"word": "ამ წამში"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "წამი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: წამი (c̣ami)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: წამი (c̣ami)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ka-mid",
"3": "წამი"
},
"expansion": "Middle Georgian წამი (c̣ami)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "წამი",
"4": "",
"5": "minute; moment"
},
"expansion": "Old Georgian წამი (c̣ami, “minute; moment”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "վայրկեան",
"3": "",
"4": "minute"
},
"expansion": "Old Armenian վայրկեան (vayrkean, “minute”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վայրկյան"
},
"expansion": "Armenian վայրկյան (vayrkyan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "-"
},
"expansion": "Mingrelian",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Georgian წამი (c̣ami), from Old Georgian წამი (c̣ami, “minute; moment”); see there for more. For the meaning shift, compare Old Armenian վայրկեան (vayrkean, “minute”) and Eastern Armenian վայրկյան (vayrkyan).\nThe original meaning is partially retained in the Mingrelian cognate წუმი (c̣umi).",
"forms": [
{
"form": "c̣ami",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "წამები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "წამი",
"roman": "c̣ami",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "წამები",
"roman": "c̣amebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამნი",
"roman": "c̣amni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამმა",
"roman": "c̣amma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "წამებმა",
"roman": "c̣amebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთ",
"roman": "c̣amt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთ",
"roman": "c̣amta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამს",
"roman": "c̣ams",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წამს",
"roman": "c̣amsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წამსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წამსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "წამებს",
"roman": "c̣amebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებს",
"roman": "c̣amebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთ",
"roman": "c̣amt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთ",
"roman": "c̣amta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "წამის",
"roman": "c̣amis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წამის",
"roman": "c̣amisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წამისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წამისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "წამების",
"roman": "c̣amebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამების",
"roman": "c̣amebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთ",
"roman": "c̣amt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთ",
"roman": "c̣amta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "წამით",
"roman": "c̣amit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წამით",
"roman": "c̣amita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წამითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წამითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "წამებით",
"roman": "c̣amebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებით",
"roman": "c̣amebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "წამად",
"roman": "c̣amad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წამად",
"roman": "c̣amada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წამადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წამადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "წამებად",
"roman": "c̣amebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებად",
"roman": "c̣amebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წამებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "წამო",
"roman": "c̣amo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "წამებო",
"roman": "c̣amebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "წამნო",
"roman": "c̣amno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამზე",
"roman": "c̣amze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებზე",
"roman": "c̣amebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამთან",
"roman": "c̣amtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებთან",
"roman": "c̣amebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამში",
"roman": "c̣amši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებში",
"roman": "c̣amebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამივით",
"roman": "c̣amivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებივით",
"roman": "c̣amebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამისთვის",
"roman": "c̣amistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებისთვის",
"roman": "c̣amebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამისებრ",
"roman": "c̣amisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებისებრ",
"roman": "c̣amebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამისკენ",
"roman": "c̣amisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებისკენ",
"roman": "c̣amebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამისგან",
"roman": "c̣amisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებისგან",
"roman": "c̣amebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამისადმი",
"roman": "c̣amisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებისადმი",
"roman": "c̣amebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამიდან",
"roman": "c̣amidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებიდან",
"roman": "c̣amebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამითურთ",
"roman": "c̣amiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებითურთ",
"roman": "c̣amebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "წამამდე",
"roman": "c̣amamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "წამებამდე",
"roman": "c̣amebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "წამი • (c̣ami) (plural წამები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"წა‧მი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "c̣amc̣ami",
"word": "წამწამი"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"second (one-sixtieth of a minute)"
],
"links": [
[
"second",
"second"
]
]
},
{
"glosses": [
"instant, blink"
],
"links": [
[
"instant",
"instant"
],
[
"blink",
"blink"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle Georgian"
],
"glosses": [
"minute (one-sixtieth of an hour)"
],
"links": [
[
"minute",
"minute"
]
],
"qualifier": "Middle Georgian",
"raw_glosses": [
"(Middle Georgian) minute (one-sixtieth of an hour)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʼami]"
}
],
"word": "წამი"
}
Download raw JSONL data for წამი meaning in Georgian (12.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"წამი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "წამი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"წამი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "წამი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
"path": [
"წამი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "წამი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
"path": [
"წამი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "წამი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
"path": [
"წამი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "წამი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
"path": [
"წამი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "წამი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.