See ყოლა in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "amoq̇ola",
"word": "ამოყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "arq̇ola",
"word": "არყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "aq̇ola",
"word": "აყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gadaq̇ola",
"word": "გადაყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gadmoq̇ola",
"word": "გადმოყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gamoq̇ola",
"word": "გამოყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gaq̇ola",
"word": "გაყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "daq̇ola",
"word": "დაყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "miq̇ola",
"word": "მიყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moq̇ola",
"word": "მოყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "šemoq̇ola",
"word": "შემოყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "šeq̇ola",
"word": "შეყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "čamoq̇ola",
"word": "ჩამოყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "čaq̇ola",
"word": "ჩაყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "c̣amoq̇ola",
"word": "წამოყოლა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "c̣aq̇ola",
"word": "წაყოლა"
}
],
"forms": [
{
"form": "q̇ola",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყოლა",
"roman": "q̇ola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლამ",
"roman": "q̇olam",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლას",
"roman": "q̇olas",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლას",
"roman": "q̇olasa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლის",
"roman": "q̇olis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლის",
"roman": "q̇olisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლით",
"roman": "q̇olit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლით",
"roman": "q̇olita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლად",
"roman": "q̇olad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლად",
"roman": "q̇olada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლავ",
"roman": "q̇olav",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლაზე",
"roman": "q̇olaze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლასთან",
"roman": "q̇olastan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლაში",
"roman": "q̇olaši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლასავით",
"roman": "q̇olasavit",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლისთვის",
"roman": "q̇olistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლისებრ",
"roman": "q̇olisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლისკენ",
"roman": "q̇olisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლისგან",
"roman": "q̇olisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლისადმი",
"roman": "q̇olisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლიდან",
"roman": "q̇olidan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლითურთ",
"roman": "q̇oliturt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლამდე",
"roman": "q̇olamde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun"
},
"expansion": "ყოლა • (q̇ola)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 15 15 15",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 5 5 5",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 13 13 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 8 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to have; having"
],
"id": "en-ყოლა-ka-noun-4hVHLP0f",
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"having",
"having"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
]
},
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"extra": "hq̇avs",
"word": "ჰყავს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ჰყავს (hq̇avs)"
],
"id": "en-ყოლა-ka-noun-LDs0zBv4",
"links": [
[
"ჰყავს",
"ჰყავს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"extra": "hq̇veba",
"word": "ჰყვება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ჰყვება (hq̇veba)"
],
"id": "en-ყოლა-ka-noun-jyKCKx6L",
"links": [
[
"ჰყვება",
"ჰყვება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"extra": "uq̇veba",
"word": "უყვება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of უყვება (uq̇veba)"
],
"id": "en-ყოლა-ka-noun-2GSPPFws",
"links": [
[
"უყვება",
"უყვება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χʼoɫa]"
}
],
"word": "ყოლა"
}
{
"categories": [
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian non-lemma forms",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian verbal nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "amoq̇ola",
"word": "ამოყოლა"
},
{
"roman": "arq̇ola",
"word": "არყოლა"
},
{
"roman": "aq̇ola",
"word": "აყოლა"
},
{
"roman": "gadaq̇ola",
"word": "გადაყოლა"
},
{
"roman": "gadmoq̇ola",
"word": "გადმოყოლა"
},
{
"roman": "gamoq̇ola",
"word": "გამოყოლა"
},
{
"roman": "gaq̇ola",
"word": "გაყოლა"
},
{
"roman": "daq̇ola",
"word": "დაყოლა"
},
{
"roman": "miq̇ola",
"word": "მიყოლა"
},
{
"roman": "moq̇ola",
"word": "მოყოლა"
},
{
"roman": "šemoq̇ola",
"word": "შემოყოლა"
},
{
"roman": "šeq̇ola",
"word": "შეყოლა"
},
{
"roman": "čamoq̇ola",
"word": "ჩამოყოლა"
},
{
"roman": "čaq̇ola",
"word": "ჩაყოლა"
},
{
"roman": "c̣amoq̇ola",
"word": "წამოყოლა"
},
{
"roman": "c̣aq̇ola",
"word": "წაყოლა"
}
],
"forms": [
{
"form": "q̇ola",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყოლა",
"roman": "q̇ola",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლამ",
"roman": "q̇olam",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლას",
"roman": "q̇olas",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლას",
"roman": "q̇olasa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლის",
"roman": "q̇olis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლის",
"roman": "q̇olisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლით",
"roman": "q̇olit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლით",
"roman": "q̇olita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლად",
"roman": "q̇olad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლად",
"roman": "q̇olada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოლავ",
"roman": "q̇olav",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლაზე",
"roman": "q̇olaze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლასთან",
"roman": "q̇olastan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლაში",
"roman": "q̇olaši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლასავით",
"roman": "q̇olasavit",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლისთვის",
"roman": "q̇olistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლისებრ",
"roman": "q̇olisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლისკენ",
"roman": "q̇olisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლისგან",
"roman": "q̇olisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლისადმი",
"roman": "q̇olisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლიდან",
"roman": "q̇olidan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლითურთ",
"roman": "q̇oliturt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ყოლამდე",
"roman": "q̇olamde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun"
},
"expansion": "ყოლა • (q̇ola)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"to have; having"
],
"links": [
[
"have",
"have"
],
[
"having",
"having"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "hq̇avs",
"word": "ჰყავს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ჰყავს (hq̇avs)"
],
"links": [
[
"ჰყავს",
"ჰყავს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "hq̇veba",
"word": "ჰყვება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ჰყვება (hq̇veba)"
],
"links": [
[
"ჰყვება",
"ჰყვება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "uq̇veba",
"word": "უყვება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of უყვება (uq̇veba)"
],
"links": [
[
"უყვება",
"უყვება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χʼoɫa]"
}
],
"word": "ყოლა"
}
Download raw JSONL data for ყოლა meaning in Georgian (7.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ყოლა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ყოლა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ყოლა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ყოლა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
"path": [
"ყოლა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ყოლა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
"path": [
"ყოლა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ყოლა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
"path": [
"ყოლა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ყოლა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
"path": [
"ყოლა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ყოლა",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.