"ღვივილი" meaning in Georgian

See ღვივილი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɣvivili/, [ʁʷivili]
Etymology: From Old Georgian ღჳვილი (ɣwivili). Compare ღვინო (ɣvino). Etymology templates: {{inh|ka|oge|ღჳვილი}} Old Georgian ღჳვილი (ɣwivili) Head templates: {{ka-noun}} ღვივილი • (ɣvivili) (plural ღვივილები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: ɣvivili [romanization], ღვივილები [plural], no-table-tags [table-tags], ღვივილი [nominative, singular], ღვივილმა [ergative, singular], ღვივილს [dative, singular], ღვივილს [dative, singular], ღვივილსაs) [dative, singular], ღვივილსაsa) [dative, singular], ღვივილის [genitive, singular], ღვივილის [genitive, singular], ღვივილისაs) [genitive, singular], ღვივილისაsa) [genitive, singular], ღვივილით [instrumental, singular], ღვივილით [instrumental, singular], ღვივილითაt) [instrumental, singular], ღვივილითაta) [instrumental, singular], ღვივილად [adverbial, singular], ღვივილად [adverbial, singular], ღვივილადაd) [adverbial, singular], ღვივილადაda) [adverbial, singular], ღვივილო [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ღვივილზე [singular], -თან [postpositional, with-dative], ღვივილთან [singular], -ში [postpositional, with-dative], ღვივილში [singular], -ვით [postpositional, with-dative], ღვივილივით [singular], -თვის [postpositional, with-genitive], ღვივილისთვის [singular], -ებრ [postpositional, with-genitive], ღვივილისებრ [singular], -კენ [postpositional, with-genitive], ღვივილისკენ [singular], -გან [postpositional, with-genitive], ღვივილისგან [singular], -დან [postpositional, with-instrumental], ღვივილიდან [singular], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ღვივილითურთ [singular], -მდე [postpositional, with-adverb], ღვივილამდე [singular]
  1. fermentation Synonyms: ფუილი (puili) Related terms: ღვივება (ɣviveba)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ღჳვილი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ღჳვილი (ɣwivili)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ღჳვილი (ɣwivili). Compare ღვინო (ɣvino).",
  "forms": [
    {
      "form": "ɣvivili",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილი",
      "roman": "ɣvivili",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილმა",
      "roman": "ɣvivilma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილს",
      "roman": "ɣvivils",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილს",
      "roman": "ɣvivilsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილის",
      "roman": "ɣvivilis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილის",
      "roman": "ɣvivilisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილით",
      "roman": "ɣvivilit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილით",
      "roman": "ɣvivilita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილად",
      "roman": "ɣvivilad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილად",
      "roman": "ɣvivilada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილო",
      "roman": "ɣvivilo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილზე",
      "roman": "ɣvivilze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილთან",
      "roman": "ɣviviltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილში",
      "roman": "ɣvivilši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილივით",
      "roman": "ɣvivilivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილისთვის",
      "roman": "ɣvivilistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილისებრ",
      "roman": "ɣvivilisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილისკენ",
      "roman": "ɣvivilisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილისგან",
      "roman": "ɣvivilisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილიდან",
      "roman": "ɣvivilidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილითურთ",
      "roman": "ɣviviliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილამდე",
      "roman": "ɣvivilamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ღვივილი • (ɣvivili) (plural ღვივილები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ღვი‧ვი‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fermentation"
      ],
      "id": "en-ღვივილი-ka-noun-eO3gFRdL",
      "links": [
        [
          "fermentation",
          "fermentation"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ɣviveba",
          "word": "ღვივება"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "puili",
          "word": "ფუილი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣvivili/"
    },
    {
      "ipa": "[ʁʷivili]"
    }
  ],
  "word": "ღვივილი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ღჳვილი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ღჳვილი (ɣwivili)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ღჳვილი (ɣwivili). Compare ღვინო (ɣvino).",
  "forms": [
    {
      "form": "ɣvivili",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილი",
      "roman": "ɣvivili",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილმა",
      "roman": "ɣvivilma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილს",
      "roman": "ɣvivils",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილს",
      "roman": "ɣvivilsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილის",
      "roman": "ɣvivilis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილის",
      "roman": "ɣvivilisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილით",
      "roman": "ɣvivilit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილით",
      "roman": "ɣvivilita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილად",
      "roman": "ɣvivilad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილად",
      "roman": "ɣvivilada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილო",
      "roman": "ɣvivilo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილზე",
      "roman": "ɣvivilze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილთან",
      "roman": "ɣviviltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილში",
      "roman": "ɣvivilši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილივით",
      "roman": "ɣvivilivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილისთვის",
      "roman": "ɣvivilistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილისებრ",
      "roman": "ɣvivilisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილისკენ",
      "roman": "ɣvivilisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილისგან",
      "roman": "ɣvivilisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილიდან",
      "roman": "ɣvivilidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილითურთ",
      "roman": "ɣviviliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვივილამდე",
      "roman": "ɣvivilamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ღვივილი • (ɣvivili) (plural ღვივილები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ღვი‧ვი‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ɣviveba",
      "word": "ღვივება"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "fermentation"
      ],
      "links": [
        [
          "fermentation",
          "fermentation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣvivili/"
    },
    {
      "ipa": "[ʁʷivili]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "puili",
      "word": "ფუილი"
    }
  ],
  "word": "ღვივილი"
}

Download raw JSONL data for ღვივილი meaning in Georgian (6.3kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ღვივილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვივილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ღვივილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ღვივილი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.