See ქურთი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ქურთი meaning in Georgian (22.9kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ქურთი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ქურთი (kurti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ქურთი (kurti)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "pal",
"sc": "Phlv",
"tr": "kwrt",
"ts": "kurd"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kwrt /kurd/)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ქურდი",
"t": "thief"
},
"expansion": "ქურდი (kurdi, “thief”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kwrt /kurd/).\nThe connection of this term to ქურდი (kurdi, “thief”) is folk etymology.",
"forms": [
{
"form": "kurti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ქურთები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ქურთი",
"roman": "kurti",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთები",
"roman": "kurtebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთნი",
"roman": "kurtni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთმა",
"roman": "kurtma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებმა",
"roman": "kurtebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთს",
"roman": "kurts",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთს",
"roman": "kurtsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებს",
"roman": "kurtebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებს",
"roman": "kurtebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთის",
"roman": "kurtis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთის",
"roman": "kurtisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთების",
"roman": "kurtebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთების",
"roman": "kurtebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთით",
"roman": "kurtit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთით",
"roman": "kurtita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებით",
"roman": "kurtebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებით",
"roman": "kurtebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთად",
"roman": "kurtad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთად",
"roman": "kurtada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებად",
"roman": "kurtebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებად",
"roman": "kurtebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთო",
"roman": "kurto",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ქურთებო",
"roman": "kurtebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ქურთნო",
"roman": "kurtno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთზე",
"roman": "kurtze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებზე",
"roman": "kurtebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთთან",
"roman": "kurttan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებთან",
"roman": "kurtebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთში",
"roman": "kurtši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებში",
"roman": "kurtebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთივით",
"roman": "kurtivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებივით",
"roman": "kurtebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისთვის",
"roman": "kurtistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისთვის",
"roman": "kurtebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისებრ",
"roman": "kurtisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისებრ",
"roman": "kurtebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისკენ",
"roman": "kurtisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისკენ",
"roman": "kurtebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისგან",
"roman": "kurtisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისგან",
"roman": "kurtebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ქურთიდან",
"roman": "kurtidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებიდან",
"roman": "kurtebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ქურთითურთ",
"roman": "kurtiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებითურთ",
"roman": "kurtebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ქურთამდე",
"roman": "kurtamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებამდე",
"roman": "kurtebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ქურთი • (kurti) (plural ქურთები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ქურ‧თი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Khevi Georgian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Khevsureti Georgian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Mtiuleti Georgian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "ka:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kurtuli",
"word": "ქურთული"
},
{
"roman": "kurtuli ena",
"word": "ქურთული ენა"
}
],
"glosses": [
"Kurd"
],
"id": "en-ქურთი-ka-noun-IlESC~u0",
"links": [
[
"Kurd",
"Kurd"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰurtʰi/"
},
{
"ipa": "[kʰuɾtʰi]"
}
],
"word": "ქურთი"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ლითურქუ̂ე",
"3": "ლი-თურქუ̂-ე"
},
"expansion": "Svan ლი-თურქუ̂-ე (li-turkû-e)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "თუ̂ირქუ̂"
},
"expansion": "თუ̂ირქუ̂ (tûirkû)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Akin to Svan ლი-თურქუ̂-ე (li-turkû-e), თუ̂ირქუ̂ (tûirkû).",
"forms": [
{
"form": "kurti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ქურთები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Mtiuleti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Khevi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Khevsureti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ქურთი",
"roman": "kurti",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთები",
"roman": "kurtebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთნი",
"roman": "kurtni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთმა",
"roman": "kurtma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებმა",
"roman": "kurtebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთს",
"roman": "kurts",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთს",
"roman": "kurtsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებს",
"roman": "kurtebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებს",
"roman": "kurtebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთის",
"roman": "kurtis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთის",
"roman": "kurtisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთების",
"roman": "kurtebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთების",
"roman": "kurtebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთით",
"roman": "kurtit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთით",
"roman": "kurtita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებით",
"roman": "kurtebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებით",
"roman": "kurtebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთად",
"roman": "kurtad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთად",
"roman": "kurtada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებად",
"roman": "kurtebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებად",
"roman": "kurtebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთო",
"roman": "kurto",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ქურთებო",
"roman": "kurtebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ქურთნო",
"roman": "kurtno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთზე",
"roman": "kurtze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებზე",
"roman": "kurtebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთთან",
"roman": "kurttan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებთან",
"roman": "kurtebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთში",
"roman": "kurtši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებში",
"roman": "kurtebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთივით",
"roman": "kurtivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებივით",
"roman": "kurtebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისთვის",
"roman": "kurtistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისთვის",
"roman": "kurtebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისებრ",
"roman": "kurtisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისებრ",
"roman": "kurtebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისკენ",
"roman": "kurtisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისკენ",
"roman": "kurtebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისგან",
"roman": "kurtisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისგან",
"roman": "kurtebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ქურთიდან",
"roman": "kurtidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებიდან",
"roman": "kurtebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ქურთითურთ",
"roman": "kurtiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებითურთ",
"roman": "kurtebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ქურთამდე",
"roman": "kurtamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებამდე",
"roman": "kurtebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ქურთი • (kurti) (plural ქურთები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ქურ‧თი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Khevi Georgian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Mtiuleti Georgian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Feces",
"orig": "ka:Feces",
"parents": [
"Body",
"Toilet (room)",
"Human",
"Hygiene",
"Rooms",
"All topics",
"Health",
"Buildings and structures",
"Fundamental",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dried dung"
],
"id": "en-ქურთი-ka-noun-P6Qa5pPa",
"links": [
[
"dried",
"dried"
],
[
"dung",
"dung"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰurtʰi/"
},
{
"ipa": "[kʰuɾtʰi]"
}
],
"word": "ქურთი"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Middle Persian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Khevi Georgian",
"Khevsureti Georgian",
"Mtiuleti Georgian",
"Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms",
"ka:Ethnonyms",
"ka:Feces"
],
"derived": [
{
"roman": "kurtuli",
"word": "ქურთული"
},
{
"roman": "kurtuli ena",
"word": "ქურთული ენა"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ქურთი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ქურთი (kurti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ქურთი (kurti)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "pal",
"sc": "Phlv",
"tr": "kwrt",
"ts": "kurd"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kwrt /kurd/)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ქურდი",
"t": "thief"
},
"expansion": "ქურდი (kurdi, “thief”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kwrt /kurd/).\nThe connection of this term to ქურდი (kurdi, “thief”) is folk etymology.",
"forms": [
{
"form": "kurti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ქურთები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ქურთი",
"roman": "kurti",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთები",
"roman": "kurtebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთნი",
"roman": "kurtni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთმა",
"roman": "kurtma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებმა",
"roman": "kurtebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთს",
"roman": "kurts",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთს",
"roman": "kurtsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებს",
"roman": "kurtebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებს",
"roman": "kurtebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთის",
"roman": "kurtis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთის",
"roman": "kurtisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთების",
"roman": "kurtebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთების",
"roman": "kurtebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთით",
"roman": "kurtit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთით",
"roman": "kurtita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებით",
"roman": "kurtebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებით",
"roman": "kurtebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთად",
"roman": "kurtad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთად",
"roman": "kurtada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებად",
"roman": "kurtebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებად",
"roman": "kurtebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთო",
"roman": "kurto",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ქურთებო",
"roman": "kurtebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ქურთნო",
"roman": "kurtno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთზე",
"roman": "kurtze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებზე",
"roman": "kurtebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთთან",
"roman": "kurttan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებთან",
"roman": "kurtebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთში",
"roman": "kurtši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებში",
"roman": "kurtebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთივით",
"roman": "kurtivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებივით",
"roman": "kurtebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისთვის",
"roman": "kurtistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისთვის",
"roman": "kurtebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისებრ",
"roman": "kurtisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისებრ",
"roman": "kurtebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისკენ",
"roman": "kurtisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისკენ",
"roman": "kurtebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისგან",
"roman": "kurtisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისგან",
"roman": "kurtebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ქურთიდან",
"roman": "kurtidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებიდან",
"roman": "kurtebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ქურთითურთ",
"roman": "kurtiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებითურთ",
"roman": "kurtebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ქურთამდე",
"roman": "kurtamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებამდე",
"roman": "kurtebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ქურთი • (kurti) (plural ქურთები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ქურ‧თი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kurd"
],
"links": [
[
"Kurd",
"Kurd"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰurtʰi/"
},
{
"ipa": "[kʰuɾtʰi]"
}
],
"word": "ქურთი"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Khevi Georgian",
"Khevsureti Georgian",
"Mtiuleti Georgian",
"ka:Ethnonyms",
"ka:Feces"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ლითურქუ̂ე",
"3": "ლი-თურქუ̂-ე"
},
"expansion": "Svan ლი-თურქუ̂-ე (li-turkû-e)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "თუ̂ირქუ̂"
},
"expansion": "თუ̂ირქუ̂ (tûirkû)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Akin to Svan ლი-თურქუ̂-ე (li-turkû-e), თუ̂ირქუ̂ (tûirkû).",
"forms": [
{
"form": "kurti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ქურთები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Mtiuleti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Khevi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Khevsureti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ქურთი",
"roman": "kurti",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთები",
"roman": "kurtebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთნი",
"roman": "kurtni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთმა",
"roman": "kurtma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებმა",
"roman": "kurtebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთს",
"roman": "kurts",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთს",
"roman": "kurtsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებს",
"roman": "kurtebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებს",
"roman": "kurtebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთის",
"roman": "kurtis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთის",
"roman": "kurtisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთების",
"roman": "kurtebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთების",
"roman": "kurtebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთ",
"roman": "kurtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთით",
"roman": "kurtit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთით",
"roman": "kurtita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებით",
"roman": "kurtebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებით",
"roman": "kurtebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთად",
"roman": "kurtad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთად",
"roman": "kurtada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებად",
"roman": "kurtebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებად",
"roman": "kurtebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ქურთო",
"roman": "kurto",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ქურთებო",
"roman": "kurtebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ქურთნო",
"roman": "kurtno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთზე",
"roman": "kurtze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებზე",
"roman": "kurtebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთთან",
"roman": "kurttan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებთან",
"roman": "kurtebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთში",
"roman": "kurtši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებში",
"roman": "kurtebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ქურთივით",
"roman": "kurtivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებივით",
"roman": "kurtebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისთვის",
"roman": "kurtistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისთვის",
"roman": "kurtebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისებრ",
"roman": "kurtisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისებრ",
"roman": "kurtebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისკენ",
"roman": "kurtisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისკენ",
"roman": "kurtebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ქურთისგან",
"roman": "kurtisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებისგან",
"roman": "kurtebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ქურთიდან",
"roman": "kurtidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებიდან",
"roman": "kurtebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ქურთითურთ",
"roman": "kurtiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებითურთ",
"roman": "kurtebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ქურთამდე",
"roman": "kurtamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ქურთებამდე",
"roman": "kurtebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ქურთი • (kurti) (plural ქურთები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ქურ‧თი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dried dung"
],
"links": [
[
"dried",
"dried"
],
[
"dung",
"dung"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰurtʰi/"
},
{
"ipa": "[kʰuɾtʰi]"
}
],
"word": "ქურთი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.