"ტროპი" meaning in Georgian

See ტროპი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [tʼɾopʼi]
Etymology: From Ancient Greek. Etymology templates: {{der|ka|grc|-}} Ancient Greek Head templates: {{ka-noun|ტროპები}} ტროპი • (ṭroṗi) (plural ტროპები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: ṭroṗi [romanization], ტროპები [plural], no-table-tags [table-tags], ტროპი [nominative, singular], ტროპები [nominative, plural], ტროპნი [archaic, nominative, plural], ტროპმა [ergative, singular], ტროპებმა [ergative, plural], ტროპთ [archaic, ergative, plural], ტროპთ [archaic, ergative, plural], ტროპთაt) [archaic, ergative, plural], ტროპთაta) [archaic, ergative, plural], ტროპს [dative, singular], ტროპს [dative, singular], ტროპსაs) [dative, singular], ტროპსაsa) [dative, singular], ტროპებს [dative, plural], ტროპებს [dative, plural], ტროპებსაs) [dative, plural], ტროპებსაsa) [dative, plural], ტროპთ [archaic, dative, plural], ტროპთ [archaic, dative, plural], ტროპთაt) [archaic, dative, plural], ტროპთაta) [archaic, dative, plural], ტროპის [genitive, singular], ტროპის [genitive, singular], ტროპისაs) [genitive, singular], ტროპისაsa) [genitive, singular], ტროპების [genitive, plural], ტროპების [genitive, plural], ტროპებისაs) [genitive, plural], ტროპებისაsa) [genitive, plural], ტროპთ [archaic, genitive, plural], ტროპთ [archaic, genitive, plural], ტროპთაt) [archaic, genitive, plural], ტროპთაta) [archaic, genitive, plural], ტროპით [instrumental, singular], ტროპით [instrumental, singular], ტროპითაt) [instrumental, singular], ტროპითაta) [instrumental, singular], ტროპებით [instrumental, plural], ტროპებით [instrumental, plural], ტროპებითაt) [instrumental, plural], ტროპებითაta) [instrumental, plural], ტროპად [adverbial, singular], ტროპად [adverbial, singular], ტროპადაd) [adverbial, singular], ტროპადაda) [adverbial, singular], ტროპებად [adverbial, plural], ტროპებად [adverbial, plural], ტროპებადაd) [adverbial, plural], ტროპებადაda) [adverbial, plural], ტროპო [singular, vocative], ტროპებო [plural, vocative], ტროპნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ტროპზე [singular], ტროპებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ტროპთან [singular], ტროპებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ტროპში [singular], ტროპებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ტროპივით [singular], ტროპებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ტროპისთვის [singular], ტროპებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ტროპისებრ [singular], ტროპებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ტროპისკენ [singular], ტროპებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ტროპისგან [singular], ტროპებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ტროპიდან [singular], ტროპებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ტროპითურთ [singular], ტროპებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ტროპამდე [singular], ტროპებამდე [plural]
  1. trope
    Sense id: en-ტროპი-ka-noun-FqV-Nwe4 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Ancient Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek.",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭroṗi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპი",
      "roman": "ṭroṗi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპები",
      "roman": "ṭroṗebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპნი",
      "roman": "ṭroṗni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპმა",
      "roman": "ṭroṗma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებმა",
      "roman": "ṭroṗebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთ",
      "roman": "ṭroṗt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთ",
      "roman": "ṭroṗta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპს",
      "roman": "ṭroṗs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპს",
      "roman": "ṭroṗsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებს",
      "roman": "ṭroṗebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებს",
      "roman": "ṭroṗebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთ",
      "roman": "ṭroṗt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთ",
      "roman": "ṭroṗta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპის",
      "roman": "ṭroṗis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპის",
      "roman": "ṭroṗisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპების",
      "roman": "ṭroṗebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპების",
      "roman": "ṭroṗebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთ",
      "roman": "ṭroṗt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთ",
      "roman": "ṭroṗta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპით",
      "roman": "ṭroṗit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპით",
      "roman": "ṭroṗita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებით",
      "roman": "ṭroṗebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებით",
      "roman": "ṭroṗebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპად",
      "roman": "ṭroṗad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპად",
      "roman": "ṭroṗada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებად",
      "roman": "ṭroṗebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებად",
      "roman": "ṭroṗebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპო",
      "roman": "ṭroṗo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებო",
      "roman": "ṭroṗebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპნო",
      "roman": "ṭroṗno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპზე",
      "roman": "ṭroṗze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებზე",
      "roman": "ṭroṗebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთან",
      "roman": "ṭroṗtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებთან",
      "roman": "ṭroṗebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპში",
      "roman": "ṭroṗši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებში",
      "roman": "ṭroṗebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპივით",
      "roman": "ṭroṗivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებივით",
      "roman": "ṭroṗebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპისთვის",
      "roman": "ṭroṗistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებისთვის",
      "roman": "ṭroṗebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპისებრ",
      "roman": "ṭroṗisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებისებრ",
      "roman": "ṭroṗebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპისკენ",
      "roman": "ṭroṗisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებისკენ",
      "roman": "ṭroṗebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპისგან",
      "roman": "ṭroṗisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებისგან",
      "roman": "ṭroṗebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპიდან",
      "roman": "ṭroṗidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებიდან",
      "roman": "ṭroṗebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპითურთ",
      "roman": "ṭroṗiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებითურთ",
      "roman": "ṭroṗebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპამდე",
      "roman": "ṭroṗamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებამდე",
      "roman": "ṭroṗebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ტროპები"
      },
      "expansion": "ტროპი • (ṭroṗi) (plural ტროპები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trope"
      ],
      "id": "en-ტროპი-ka-noun-FqV-Nwe4",
      "links": [
        [
          "trope",
          "trope"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʼɾopʼi]"
    }
  ],
  "word": "ტროპი"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Ancient Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek.",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭroṗi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპი",
      "roman": "ṭroṗi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპები",
      "roman": "ṭroṗebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპნი",
      "roman": "ṭroṗni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპმა",
      "roman": "ṭroṗma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებმა",
      "roman": "ṭroṗebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთ",
      "roman": "ṭroṗt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთ",
      "roman": "ṭroṗta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპს",
      "roman": "ṭroṗs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპს",
      "roman": "ṭroṗsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებს",
      "roman": "ṭroṗebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებს",
      "roman": "ṭroṗebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთ",
      "roman": "ṭroṗt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთ",
      "roman": "ṭroṗta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპის",
      "roman": "ṭroṗis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპის",
      "roman": "ṭroṗisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპების",
      "roman": "ṭroṗebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპების",
      "roman": "ṭroṗebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთ",
      "roman": "ṭroṗt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთ",
      "roman": "ṭroṗta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპით",
      "roman": "ṭroṗit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპით",
      "roman": "ṭroṗita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებით",
      "roman": "ṭroṗebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებით",
      "roman": "ṭroṗebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპად",
      "roman": "ṭroṗad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპად",
      "roman": "ṭroṗada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებად",
      "roman": "ṭroṗebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებად",
      "roman": "ṭroṗebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპო",
      "roman": "ṭroṗo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებო",
      "roman": "ṭroṗebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპნო",
      "roman": "ṭroṗno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპზე",
      "roman": "ṭroṗze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებზე",
      "roman": "ṭroṗebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპთან",
      "roman": "ṭroṗtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებთან",
      "roman": "ṭroṗebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპში",
      "roman": "ṭroṗši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებში",
      "roman": "ṭroṗebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპივით",
      "roman": "ṭroṗivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებივით",
      "roman": "ṭroṗebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპისთვის",
      "roman": "ṭroṗistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებისთვის",
      "roman": "ṭroṗebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპისებრ",
      "roman": "ṭroṗisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებისებრ",
      "roman": "ṭroṗebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპისკენ",
      "roman": "ṭroṗisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებისკენ",
      "roman": "ṭroṗebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპისგან",
      "roman": "ṭroṗisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებისგან",
      "roman": "ṭroṗebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპიდან",
      "roman": "ṭroṗidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებიდან",
      "roman": "ṭroṗebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპითურთ",
      "roman": "ṭroṗiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებითურთ",
      "roman": "ṭroṗebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპამდე",
      "roman": "ṭroṗamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტროპებამდე",
      "roman": "ṭroṗebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ტროპები"
      },
      "expansion": "ტროპი • (ṭroṗi) (plural ტროპები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Ancient Greek",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "trope"
      ],
      "links": [
        [
          "trope",
          "trope"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʼɾopʼi]"
    }
  ],
  "word": "ტროპი"
}

Download raw JSONL data for ტროპი meaning in Georgian (10.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ტროპი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტროპი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ტროპი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ტროპი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.