See ობოლი in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ომბოლი",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ომბოლი (omboli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ომბოლი (omboli)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "უ̂ობელ",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: უ̂ობელ (ûobel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: უ̂ობელ (ûobel)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₃órbʰos",
"t": "orphan"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃órbʰos (“orphan”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "որբ",
"3": "որբո-"
},
"expansion": "Old Armenian որբո- (orbo-)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ccs-gzn-pro",
"2": "",
"3": "*obol-",
"4": "orphan"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *obol- (“orphan”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "бо",
"t": "orphan"
},
"expansion": "Chechen бо (bo, “orphan”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "huz",
"2": "гьобол",
"t": "guest"
},
"expansion": "Hunzib гьобол (hobol, “guest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₃órbʰos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃órbʰos",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "The origin is uncertain.\nOften compared to Proto-Indo-European *h₃órbʰos (“orphan”), especially to its reflex Old Armenian որբո- (orbo-), and sometimes considered a borrowing from the Armenian term.\nIn his earlier work Klimov (1964) reconstructs Proto-Georgian-Zan *obol- (“orphan”), however later he doubts the nativeness of the Kartvelian terms, and this reconstruction is no longer considered in his expanded 1998 version of the dictionary. Instead, he compares with Chechen бо (bo, “orphan”), Hunzib гьобол (hobol, “guest”).\nStarostin connects it with controversial Proto-North-Caucasian *Hu(r)bV̆ (\"orphan\"), and considers the comparison with Proto-Indo-European *h₃órbʰos to be problematic.",
"forms": [
{
"form": "oboli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ობლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ობოლი",
"roman": "oboli",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლები",
"roman": "oblebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლნი",
"roman": "obolni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლმა",
"roman": "obolma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებმა",
"roman": "oblebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთ",
"roman": "obolt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთ",
"roman": "obolta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლს",
"roman": "obols",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ობოლს",
"roman": "obolsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ობოლსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ობოლსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებს",
"roman": "oblebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებს",
"roman": "oblebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთ",
"roman": "obolt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთ",
"roman": "obolta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლის",
"roman": "oblis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლის",
"roman": "oblisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლების",
"roman": "oblebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლების",
"roman": "oblebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთ",
"roman": "obolt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთ",
"roman": "obolta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლით",
"roman": "oblit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლით",
"roman": "oblita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებით",
"roman": "oblebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებით",
"roman": "oblebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლად",
"roman": "oblad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლად",
"roman": "oblada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებად",
"roman": "oblebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებად",
"roman": "oblebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლო",
"roman": "obolo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ობლებო",
"roman": "oblebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ობოლნო",
"roman": "obolno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ობოლზე",
"roman": "obolze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებზე",
"roman": "oblebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ობოლთან",
"roman": "oboltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებთან",
"roman": "oblebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ობოლში",
"roman": "obolši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებში",
"roman": "oblebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ობოლივით",
"roman": "obolivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებივით",
"roman": "oblebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ობლისთვის",
"roman": "oblistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებისთვის",
"roman": "oblebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ობლისებრ",
"roman": "oblisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებისებრ",
"roman": "oblebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ობლისკენ",
"roman": "oblisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებისკენ",
"roman": "oblebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ობლისგან",
"roman": "oblisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებისგან",
"roman": "oblebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ობლიდან",
"roman": "oblidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებიდან",
"roman": "oblebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ობლითურთ",
"roman": "obliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებითურთ",
"roman": "oblebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ობლამდე",
"roman": "oblamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებამდე",
"roman": "oblebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ობლები"
},
"expansion": "ობოლი • (oboli) (plural ობლები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ობო‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ობლ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Children",
"orig": "ka:Children",
"parents": [
"Youth",
"Age",
"People",
"Human",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ka",
"name": "Family",
"orig": "ka:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"orphan"
],
"id": "en-ობოლი-ka-noun-iPaBGrXY",
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
]
],
"related": [
{
"roman": "obloba",
"word": "ობლობა"
},
{
"roman": "daobleba",
"word": "დაობლება"
}
],
"wikipedia": [
"North Caucasian languages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oboli]"
}
],
"word": "ობოლი"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ომბოლი",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ომბოლი (omboli)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ომბოლი (omboli)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "უ̂ობელ",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: უ̂ობელ (ûobel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: უ̂ობელ (ûobel)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₃órbʰos",
"t": "orphan"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃órbʰos (“orphan”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "որբ",
"3": "որբո-"
},
"expansion": "Old Armenian որբո- (orbo-)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ccs-gzn-pro",
"2": "",
"3": "*obol-",
"4": "orphan"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *obol- (“orphan”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "бо",
"t": "orphan"
},
"expansion": "Chechen бо (bo, “orphan”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "huz",
"2": "гьобол",
"t": "guest"
},
"expansion": "Hunzib гьобол (hobol, “guest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₃órbʰos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃órbʰos",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "The origin is uncertain.\nOften compared to Proto-Indo-European *h₃órbʰos (“orphan”), especially to its reflex Old Armenian որբո- (orbo-), and sometimes considered a borrowing from the Armenian term.\nIn his earlier work Klimov (1964) reconstructs Proto-Georgian-Zan *obol- (“orphan”), however later he doubts the nativeness of the Kartvelian terms, and this reconstruction is no longer considered in his expanded 1998 version of the dictionary. Instead, he compares with Chechen бо (bo, “orphan”), Hunzib гьобол (hobol, “guest”).\nStarostin connects it with controversial Proto-North-Caucasian *Hu(r)bV̆ (\"orphan\"), and considers the comparison with Proto-Indo-European *h₃órbʰos to be problematic.",
"forms": [
{
"form": "oboli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ობლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ობოლი",
"roman": "oboli",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლები",
"roman": "oblebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლნი",
"roman": "obolni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლმა",
"roman": "obolma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებმა",
"roman": "oblebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთ",
"roman": "obolt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთ",
"roman": "obolta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლს",
"roman": "obols",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ობოლს",
"roman": "obolsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ობოლსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ობოლსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებს",
"roman": "oblebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებს",
"roman": "oblebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთ",
"roman": "obolt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთ",
"roman": "obolta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლის",
"roman": "oblis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლის",
"roman": "oblisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლების",
"roman": "oblebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლების",
"roman": "oblebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთ",
"roman": "obolt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთ",
"roman": "obolta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლით",
"roman": "oblit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლით",
"roman": "oblita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებით",
"roman": "oblebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებით",
"roman": "oblebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლად",
"roman": "oblad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლად",
"roman": "oblada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებად",
"roman": "oblebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებად",
"roman": "oblebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ობლებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ობოლო",
"roman": "obolo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ობლებო",
"roman": "oblebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ობოლნო",
"roman": "obolno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ობოლზე",
"roman": "obolze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებზე",
"roman": "oblebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ობოლთან",
"roman": "oboltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებთან",
"roman": "oblebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ობოლში",
"roman": "obolši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებში",
"roman": "oblebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ობოლივით",
"roman": "obolivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებივით",
"roman": "oblebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ობლისთვის",
"roman": "oblistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებისთვის",
"roman": "oblebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ობლისებრ",
"roman": "oblisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებისებრ",
"roman": "oblebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ობლისკენ",
"roman": "oblisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებისკენ",
"roman": "oblebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ობლისგან",
"roman": "oblisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებისგან",
"roman": "oblebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ობლიდან",
"roman": "oblidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებიდან",
"roman": "oblebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ობლითურთ",
"roman": "obliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებითურთ",
"roman": "oblebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ობლამდე",
"roman": "oblamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ობლებამდე",
"roman": "oblebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ობლები"
},
"expansion": "ობოლი • (oboli) (plural ობლები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ობო‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ობლ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "obloba",
"word": "ობლობა"
},
{
"roman": "daobleba",
"word": "დაობლება"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian terms with unknown etymologies",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ka:Children",
"ka:Family"
],
"glosses": [
"orphan"
],
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
]
],
"wikipedia": [
"North Caucasian languages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oboli]"
}
],
"word": "ობოლი"
}
Download raw JSONL data for ობოლი meaning in Georgian (12.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ობოლი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ობოლი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ობოლი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ობოლი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.