"ვარდნა" meaning in Georgian

See ვარდნა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [vaɾdna]
Head templates: {{head|ka|verbal noun|impf.|||{{{impf}}}|perfective|დავარდნა|f2tr=|head=}} ვარდნა • (vardna) (impf., perfective დავარდნა), {{ka-verbal noun|impf|pf=დავარდნა}} ვარდნა • (vardna) (impf., perfective დავარდნა) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: vardna [romanization], დავარდნა [perfective], no-table-tags [table-tags], ვარდნა [nominative, singular], ვარდნები [nominative, plural], ვარდნანი [archaic, nominative, plural], ვარდნამ [ergative, singular], ვარდნებმა [ergative, plural], ვარდნათ [archaic, ergative, plural], ვარდნათ [archaic, ergative, plural], ვარდნათაt) [archaic, ergative, plural], ვარდნათაta) [archaic, ergative, plural], ვარდნას [dative, singular], ვარდნას [dative, singular], ვარდნასაs) [dative, singular], ვარდნასაsa) [dative, singular], ვარდნებს [dative, plural], ვარდნებს [dative, plural], ვარდნებსაs) [dative, plural], ვარდნებსაsa) [dative, plural], ვარდნათ [archaic, dative, plural], ვარდნათ [archaic, dative, plural], ვარდნათაt) [archaic, dative, plural], ვარდნათაta) [archaic, dative, plural], ვარდნის [genitive, singular], ვარდნის [genitive, singular], ვარდნისაs) [genitive, singular], ვარდნისაsa) [genitive, singular], ვარდნების [genitive, plural], ვარდნების [genitive, plural], ვარდნებისაs) [genitive, plural], ვარდნებისაsa) [genitive, plural], ვარდნათ [archaic, genitive, plural], ვარდნათ [archaic, genitive, plural], ვარდნათაt) [archaic, genitive, plural], ვარდნათაta) [archaic, genitive, plural], ვარდნით [instrumental, singular], ვარდნით [instrumental, singular], ვარდნითაt) [instrumental, singular], ვარდნითაta) [instrumental, singular], ვარდნებით [instrumental, plural], ვარდნებით [instrumental, plural], ვარდნებითაt) [instrumental, plural], ვარდნებითაta) [instrumental, plural], ვარდნად [adverbial, singular], ვარდნად [adverbial, singular], ვარდნადაd) [adverbial, singular], ვარდნადაda) [adverbial, singular], ვარდნებად [adverbial, plural], ვარდნებად [adverbial, plural], ვარდნებადაd) [adverbial, plural], ვარდნებადაda) [adverbial, plural], ვარდნავ [singular, vocative], ვარდნებო [plural, vocative], ვარდნანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], ვარდნაზე [singular], ვარდნებზე [plural], -თან [error-unrecognized-form], ვარდნასთან [singular], ვარდნებთან [plural], -ში [error-unrecognized-form], ვარდნაში [singular], ვარდნებში [plural], -ვით [error-unrecognized-form], ვარდნასავით [singular], ვარდნებივით [plural], -თვის [error-unrecognized-form], ვარდნისთვის [singular], ვარდნებისთვის [plural], -ებრ [error-unrecognized-form], ვარდნისებრ [singular], ვარდნებისებრ [plural], -კენ [error-unrecognized-form], ვარდნისკენ [singular], ვარდნებისკენ [plural], -გან [error-unrecognized-form], ვარდნისგან [singular], ვარდნებისგან [plural], -ადმი [error-unrecognized-form], ვარდნისადმი [singular], ვარდნებისადმი [plural], -დან [error-unrecognized-form], ვარდნიდან [singular], ვარდნებიდან [plural], -ურთ [error-unrecognized-form], ვარდნითურთ [singular], ვარდნებითურთ [plural], -მდე [error-unrecognized-form], ვარდნამდე [singular], ვარდნებამდე [plural]
  1. verbal noun of ვარდება (vardeba) Tags: form-of, imperfective, noun-from-verb Form of: ვარდება (extra: vardeba)
    Sense id: en-ვარდნა-ka-noun-XDGRbykq Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. verbal noun of უვარდება (uvardeba) Tags: form-of, imperfective, noun-from-verb Form of: უვარდება (extra: uvardeba)
    Sense id: en-ვარდნა-ka-noun-7-JfEhrZ Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ამოვარდნა (amovardna), ავარდნა (avardna), გავარდნა (gavardna), გამოვარდნა (gamovardna), გადავარდნა (gadavardna), გადმოვარდნა (gadmovardna), შევარდნა (ševardna), მივარდნა (mivardna), მოვარდნა (movardna), ჩავარდნა (čavardna), ჩამოვარდნა (čamovardna), წამოვარდნა (c̣amovardna)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "amovardna",
      "word": "ამოვარდნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "avardna",
      "word": "ავარდნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gavardna",
      "word": "გავარდნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gamovardna",
      "word": "გამოვარდნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gadavardna",
      "word": "გადავარდნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gadmovardna",
      "word": "გადმოვარდნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ševardna",
      "word": "შევარდნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mivardna",
      "word": "მივარდნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "movardna",
      "word": "მოვარდნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "čavardna",
      "word": "ჩავარდნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "čamovardna",
      "word": "ჩამოვარდნა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "c̣amovardna",
      "word": "წამოვარდნა"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vardna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "დავარდნა",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნა",
      "roman": "vardna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნები",
      "roman": "vardnebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნანი",
      "roman": "vardnani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნამ",
      "roman": "vardnam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებმა",
      "roman": "vardnebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათ",
      "roman": "vardnat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათ",
      "roman": "vardnata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნას",
      "roman": "vardnas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნას",
      "roman": "vardnasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებს",
      "roman": "vardnebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებს",
      "roman": "vardnebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათ",
      "roman": "vardnat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათ",
      "roman": "vardnata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნის",
      "roman": "vardnis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნის",
      "roman": "vardnisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნების",
      "roman": "vardnebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნების",
      "roman": "vardnebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათ",
      "roman": "vardnat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათ",
      "roman": "vardnata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნით",
      "roman": "vardnit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნით",
      "roman": "vardnita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებით",
      "roman": "vardnebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებით",
      "roman": "vardnebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნად",
      "roman": "vardnad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნად",
      "roman": "vardnada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებად",
      "roman": "vardnebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებად",
      "roman": "vardnebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნავ",
      "roman": "vardnav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებო",
      "roman": "vardnebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნანო",
      "roman": "vardnano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნაზე",
      "roman": "vardnaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებზე",
      "roman": "vardnebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნასთან",
      "roman": "vardnastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებთან",
      "roman": "vardnebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნაში",
      "roman": "vardnaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებში",
      "roman": "vardnebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნასავით",
      "roman": "vardnasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებივით",
      "roman": "vardnebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნისთვის",
      "roman": "vardnistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებისთვის",
      "roman": "vardnebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნისებრ",
      "roman": "vardnisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებისებრ",
      "roman": "vardnebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნისკენ",
      "roman": "vardnisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებისკენ",
      "roman": "vardnebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნისგან",
      "roman": "vardnisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებისგან",
      "roman": "vardnebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნისადმი",
      "roman": "vardnisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებისადმი",
      "roman": "vardnebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნიდან",
      "roman": "vardnidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებიდან",
      "roman": "vardnebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნითურთ",
      "roman": "vardniturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებითურთ",
      "roman": "vardnebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნამდე",
      "roman": "vardnamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებამდე",
      "roman": "vardnebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "impf.",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "perfective",
        "8": "დავარდნა",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ვარდნა • (vardna) (impf., perfective დავარდნა)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "pf": "დავარდნა"
      },
      "expansion": "ვარდნა • (vardna) (impf., perfective დავარდნა)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ვარ‧დნა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "vardeba",
          "word": "ვარდება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ვარდება (vardeba)"
      ],
      "id": "en-ვარდნა-ka-noun-XDGRbykq",
      "links": [
        [
          "ვარდება",
          "ვარდება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "uvardeba",
          "word": "უვარდება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of უვარდება (uvardeba)"
      ],
      "id": "en-ვარდნა-ka-noun-7-JfEhrZ",
      "links": [
        [
          "უვარდება",
          "უვარდება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vaɾdna]"
    }
  ],
  "word": "ვარდნა"
}
{
  "categories": [
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian imperfective verbs",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian non-lemma forms",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Georgian verbal nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "amovardna",
      "word": "ამოვარდნა"
    },
    {
      "roman": "avardna",
      "word": "ავარდნა"
    },
    {
      "roman": "gavardna",
      "word": "გავარდნა"
    },
    {
      "roman": "gamovardna",
      "word": "გამოვარდნა"
    },
    {
      "roman": "gadavardna",
      "word": "გადავარდნა"
    },
    {
      "roman": "gadmovardna",
      "word": "გადმოვარდნა"
    },
    {
      "roman": "ševardna",
      "word": "შევარდნა"
    },
    {
      "roman": "mivardna",
      "word": "მივარდნა"
    },
    {
      "roman": "movardna",
      "word": "მოვარდნა"
    },
    {
      "roman": "čavardna",
      "word": "ჩავარდნა"
    },
    {
      "roman": "čamovardna",
      "word": "ჩამოვარდნა"
    },
    {
      "roman": "c̣amovardna",
      "word": "წამოვარდნა"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vardna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "დავარდნა",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნა",
      "roman": "vardna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნები",
      "roman": "vardnebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნანი",
      "roman": "vardnani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნამ",
      "roman": "vardnam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებმა",
      "roman": "vardnebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათ",
      "roman": "vardnat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათ",
      "roman": "vardnata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნას",
      "roman": "vardnas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნას",
      "roman": "vardnasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებს",
      "roman": "vardnebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებს",
      "roman": "vardnebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათ",
      "roman": "vardnat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათ",
      "roman": "vardnata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნის",
      "roman": "vardnis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნის",
      "roman": "vardnisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნების",
      "roman": "vardnebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნების",
      "roman": "vardnebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათ",
      "roman": "vardnat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათ",
      "roman": "vardnata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნით",
      "roman": "vardnit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნით",
      "roman": "vardnita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებით",
      "roman": "vardnebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებით",
      "roman": "vardnebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნად",
      "roman": "vardnad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნად",
      "roman": "vardnada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებად",
      "roman": "vardnebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებად",
      "roman": "vardnebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნავ",
      "roman": "vardnav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებო",
      "roman": "vardnebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნანო",
      "roman": "vardnano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნაზე",
      "roman": "vardnaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებზე",
      "roman": "vardnebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნასთან",
      "roman": "vardnastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებთან",
      "roman": "vardnebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნაში",
      "roman": "vardnaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებში",
      "roman": "vardnebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნასავით",
      "roman": "vardnasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებივით",
      "roman": "vardnebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნისთვის",
      "roman": "vardnistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებისთვის",
      "roman": "vardnebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნისებრ",
      "roman": "vardnisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებისებრ",
      "roman": "vardnebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნისკენ",
      "roman": "vardnisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებისკენ",
      "roman": "vardnebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნისგან",
      "roman": "vardnisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებისგან",
      "roman": "vardnebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნისადმი",
      "roman": "vardnisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებისადმი",
      "roman": "vardnebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნიდან",
      "roman": "vardnidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებიდან",
      "roman": "vardnebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნითურთ",
      "roman": "vardniturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებითურთ",
      "roman": "vardnebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნამდე",
      "roman": "vardnamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ვარდნებამდე",
      "roman": "vardnebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "impf.",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "perfective",
        "8": "დავარდნა",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ვარდნა • (vardna) (impf., perfective დავარდნა)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "pf": "დავარდნა"
      },
      "expansion": "ვარდნა • (vardna) (impf., perfective დავარდნა)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ვარ‧დნა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "vardeba",
          "word": "ვარდება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ვარდება (vardeba)"
      ],
      "links": [
        [
          "ვარდება",
          "ვარდება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "uvardeba",
          "word": "უვარდება"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of უვარდება (uvardeba)"
      ],
      "links": [
        [
          "უვარდება",
          "უვარდება#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vaɾdna]"
    }
  ],
  "word": "ვარდნა"
}

Download raw JSONL data for ვარდნა meaning in Georgian (12.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ვარდნა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "ვარდნა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ვარდნა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "ვარდნა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "ვარდნა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "ვარდნა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "ვარდნა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "ვარდნა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "ვარდნა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "ვარდნა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "ვარდნა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "ვარდნა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.