See არყი in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "arki",
"3": "akri",
"4": "ankri",
"bor": "1",
"lb": "Artvin"
},
"expansion": "→ Turkish: arki, akri, ankri — Artvin",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: arki, akri, ankri — Artvin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "uncertain"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ანკრა"
},
"expansion": "Laz ანკრა (anǩra)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "յակրի"
},
"expansion": "Old Armenian յակրի (yakri)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ակրի"
},
"expansion": "Armenian ակրի (akri)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ანკრი",
"t": "juniper"
},
"expansion": "Georgian ანკრი (anḳri, “juniper”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Has been compared to Laz ანკრა (anǩra), Old Armenian յակրի (yakri), Armenian ակրի (akri), ակռի (akṙi). Artvinli also compares to Borçka Georgian ანკრი (anḳri, “juniper”).",
"forms": [
{
"form": "arq̇i",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "არყები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "არყი",
"roman": "arq̇i",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "არყები",
"roman": "arq̇ebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყნი",
"roman": "arq̇ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყმა",
"roman": "arq̇ma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "არყებმა",
"roman": "arq̇ebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთ",
"roman": "arq̇t",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთ",
"roman": "arq̇ta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყს",
"roman": "arq̇s",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "არყს",
"roman": "arq̇sa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "არყსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "არყსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "არყებს",
"roman": "arq̇ebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებს",
"roman": "arq̇ebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთ",
"roman": "arq̇t",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთ",
"roman": "arq̇ta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყის",
"roman": "arq̇is",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "არყის",
"roman": "arq̇isa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "არყისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "არყისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "არყების",
"roman": "arq̇ebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყების",
"roman": "arq̇ebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთ",
"roman": "arq̇t",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთ",
"roman": "arq̇ta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყით",
"roman": "arq̇it",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "არყით",
"roman": "arq̇ita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "არყითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "არყითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "არყებით",
"roman": "arq̇ebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებით",
"roman": "arq̇ebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "არყად",
"roman": "arq̇ad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "არყად",
"roman": "arq̇ada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "არყადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "არყადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "არყებად",
"roman": "arq̇ebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებად",
"roman": "arq̇ebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "არყო",
"roman": "arq̇o",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "არყებო",
"roman": "arq̇ebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "არყნო",
"roman": "arq̇no",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყზე",
"roman": "arq̇ze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებზე",
"roman": "arq̇ebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყთან",
"roman": "arq̇tan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებთან",
"roman": "arq̇ebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყში",
"roman": "arq̇ši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებში",
"roman": "arq̇ebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყივით",
"roman": "arq̇ivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებივით",
"roman": "arq̇ebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყისთვის",
"roman": "arq̇istvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებისთვის",
"roman": "arq̇ebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყისებრ",
"roman": "arq̇isebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებისებრ",
"roman": "arq̇ebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყისკენ",
"roman": "arq̇isḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებისკენ",
"roman": "arq̇ebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყისგან",
"roman": "arq̇isgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებისგან",
"roman": "arq̇ebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყისადმი",
"roman": "arq̇isadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებისადმი",
"roman": "arq̇ebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყიდან",
"roman": "arq̇idan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებიდან",
"roman": "arq̇ebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყითურთ",
"roman": "arq̇iturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებითურთ",
"roman": "arq̇ebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყამდე",
"roman": "arq̇amde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებამდე",
"roman": "arq̇ebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "არყი • (arq̇i) (plural არყები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"არ‧ყი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Birch family plants",
"orig": "ka:Birch family plants",
"parents": [
"Fagales order plants",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"birch"
],
"id": "en-არყი-ka-noun-VIpCUX-i",
"links": [
[
"birch",
"birch"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "arq̇e",
"word": "არყე — Lechkhumi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aɾχʼi]"
}
],
"word": "არყი"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "arki",
"3": "akri",
"4": "ankri",
"bor": "1",
"lb": "Artvin"
},
"expansion": "→ Turkish: arki, akri, ankri — Artvin",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: arki, akri, ankri — Artvin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "uncertain"
},
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "ანკრა"
},
"expansion": "Laz ანკრა (anǩra)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "յակրի"
},
"expansion": "Old Armenian յակրի (yakri)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ակրի"
},
"expansion": "Armenian ակրի (akri)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ანკრი",
"t": "juniper"
},
"expansion": "Georgian ანკრი (anḳri, “juniper”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Has been compared to Laz ანკრა (anǩra), Old Armenian յակրի (yakri), Armenian ակրի (akri), ակռի (akṙi). Artvinli also compares to Borçka Georgian ანკრი (anḳri, “juniper”).",
"forms": [
{
"form": "arq̇i",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "არყები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "არყი",
"roman": "arq̇i",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "არყები",
"roman": "arq̇ebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყნი",
"roman": "arq̇ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყმა",
"roman": "arq̇ma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "არყებმა",
"roman": "arq̇ebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთ",
"roman": "arq̇t",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთ",
"roman": "arq̇ta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყს",
"roman": "arq̇s",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "არყს",
"roman": "arq̇sa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "არყსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "არყსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "არყებს",
"roman": "arq̇ebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებს",
"roman": "arq̇ebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთ",
"roman": "arq̇t",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთ",
"roman": "arq̇ta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "არყის",
"roman": "arq̇is",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "არყის",
"roman": "arq̇isa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "არყისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "არყისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "არყების",
"roman": "arq̇ebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყების",
"roman": "arq̇ebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთ",
"roman": "arq̇t",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთ",
"roman": "arq̇ta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "არყით",
"roman": "arq̇it",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "არყით",
"roman": "arq̇ita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "არყითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "არყითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "არყებით",
"roman": "arq̇ebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებით",
"roman": "arq̇ebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "არყად",
"roman": "arq̇ad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "არყად",
"roman": "arq̇ada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "არყადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "არყადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "არყებად",
"roman": "arq̇ebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებად",
"roman": "arq̇ebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "არყებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "არყო",
"roman": "arq̇o",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "არყებო",
"roman": "arq̇ebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "არყნო",
"roman": "arq̇no",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყზე",
"roman": "arq̇ze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებზე",
"roman": "arq̇ebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყთან",
"roman": "arq̇tan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებთან",
"roman": "arq̇ebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყში",
"roman": "arq̇ši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებში",
"roman": "arq̇ebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყივით",
"roman": "arq̇ivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებივით",
"roman": "arq̇ebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყისთვის",
"roman": "arq̇istvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებისთვის",
"roman": "arq̇ebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყისებრ",
"roman": "arq̇isebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებისებრ",
"roman": "arq̇ebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყისკენ",
"roman": "arq̇isḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებისკენ",
"roman": "arq̇ebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყისგან",
"roman": "arq̇isgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებისგან",
"roman": "arq̇ebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყისადმი",
"roman": "arq̇isadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებისადმი",
"roman": "arq̇ebisadmi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყიდან",
"roman": "arq̇idan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებიდან",
"roman": "arq̇ebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყითურთ",
"roman": "arq̇iturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებითურთ",
"roman": "arq̇ebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "არყამდე",
"roman": "arq̇amde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "არყებამდე",
"roman": "arq̇ebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "არყი • (arq̇i) (plural არყები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"არ‧ყი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian terms with unknown etymologies",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ka:Birch family plants"
],
"glosses": [
"birch"
],
"links": [
[
"birch",
"birch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aɾχʼi]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "arq̇e",
"word": "არყე — Lechkhumi"
}
],
"word": "არყი"
}
Download raw JSONL data for არყი meaning in Georgian (11.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"არყი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "არყი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"არყი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "არყი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
"path": [
"არყი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "არყი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
"path": [
"არყი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "არყი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
"path": [
"არყი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "არყი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
"path": [
"არყი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "არყი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.